Malfunzionamento della Modalità limitatore di velocità - Rischio di disattivazione imprevista
Gentile proprietario del veicolo Can-Am®,
questo avviso è per informarLa che il Suo veicolo potrebbe contenere un difetto capace di compromettere la sicurezza personale. BRP sta eseguendo un richiamo di sicurezza.
Dai dati in nostro possesso, Lei risulta essere proprietario di una delle unità potenzialmente interessate dal difetto di produzione.
Qual è il potenziale problema?
Quando si imposta un limite di velocità tramite la Modalità limitatore di velocità, determinate sequenze di azionamento della leva dell'acceleratore potrebbero escluderlo. Questo metodo differisce da quello di disattivazione descritto nella Guida del conducente. Esso può comportare velocità e accelerazioni inaspettate, aumentando il rischio di perdita di controllo e potenzialmente causando lesioni gravi o mortali.
Quali modelli sono interessati?
- I pacchetti Can-Am Outlander 500 o 700 Pro MY25 e MY26 dotati di Modalità limitatore di velocità
- I pacchetti Can-Am Outlander 500 o 700 Pro MY23 e MY24 dotati di Modalità limitatore di velocità che hanno ricevuto un aggiornamento software del modulo di controllo motore (ECM) presso una concessionaria a partire dal 3 febbraio 2026.
Cosa farà BRP?
BRP eseguirà questo richiamo gratuitamente (ricambi e manodopera).
Il software dell’ECM del veicolo deve essere aggiornato presso la concessionaria. La procedura richiederà meno di un’ora.
Cosa chiediamo a LEI di fare?
Concordi immediatamente un appuntamento con qualsiasi concessionario autorizzato Can-Am® Off-Road BRP per far eseguire la riparazione oggetto del richiamo di sicurezza sulla Sua unità. Per trovare un concessionario, vedere in fondo a questa lettera.
Nel frattempo, non deve utilizzare la Modalità limitatore di velocità.
Cosa fare se questo avviso è stato ricevuto per errore?
Il presente avviso è stato inviato in base alle informazioni più aggiornate in nostro possesso.
Se conosce l'attuale proprietario o operatore, la preghiamo di inoltrare loro questa lettera.
In caso di passaggio di proprietà o qualora abbia cambiato indirizzo, la preghiamo di comunicarlo a BRP in modo che possiamo aggiornare i nostri registri di conseguenza.
Ci scusiamo per gli eventuali disagi che ciò può causare; tuttavia, stiamo adottando questa misura affinché Lei possa agire in sicurezza e restare soddisfatto del Suo veicolo.
Grazie per l'attenzione immediata che vorrà prestare a questo avviso.
Cordialmente,
Il Reparto assistenza clienti BRP
Per qualsiasi domanda o richiesta di assistenza o per informazioni sul concessionario BRP autorizzato più vicino:
- Può visitare il sito : www.brp.com
- Oppure può chiamare: +39 800 978 851
