IMMI® 4-POINT HARNESSES SOLD ONLY AS ACCESSORIES - POSSIBLE MISSING STITCHING AT ATTACHMENT POINTS

    July 17th, 2020

    Re: IMMI® 4 point harnesses sold only as accessories possible missing stitching at attachment points


    Which items are involved?

    IMMI® 4 point harnesses.

    What is the potential problem?


    A missing stitching at attachment points on a harness poses a risk that an occupant may not be properly restrained, potentially increasing the risk of injury or even death in case of an accident.


    To receive a FREE inspection, refer to your authorized CAN-AM dealership. For more information, refer to BRP’s website : www.brp.com

    Posible obstrucción de la ventilación del depósito de combustible que puede causar rociado de combustible

    19 de junio de 2018
     

    Re: Posible obstrucción de la ventilación del depósito de combustible que puede causar rociado de combustible


    Apreciado propietario de Can-Am®:

    BRP está llevando a cabo una campaña de seguridad (recall) en algunos de sus modelos Can-Am ATV 2018.

    Según nuestros datos, usted es propietario de un vehículo que podría verse afectado.
     

    ¿Qué problema podría producirse?

    Podría acumularse una presión excesiva en el depósito de combustible debido al bloqueo de la ventilación. Esto podría ocasionar un rociado de combustible sobre los ocupantes o personas que se encuentran en las proximidades al abrir el tapón de combustible, con el consiguiente riesgo de lesiones. Además, si hay alguna fuente de ignición, podría producirse un incendio, lo que podría dar lugar a lesiones personales y/o daños a la propiedad.
     

    ¿A qué modelos afectaría?

    A algunos vehículos Outlander™ y Renegade™ año modelo 2018.

    Posible pérdida de control de la dirección - El eje del sistema dinámico de dirección asistida (DPS) podría romperse

    ¿A qué modelos afectaría?

    Modelos 2017 Can-Am Outlander™/Outlander™ MAX™ equipados con DPS y motores 450 o 570.

     

    ¿Qué problema podría producirse?

    El eje del DPS podría romperse, lo que provocaría la pérdida de control de la dirección. En algunas circunstancias, esta situación podría causar lesiones o incluso la muerte.

    Posible pérdida del control - El eje del sistema dinámico de dirección asistida (DPS) podría romperse

    19 de diciembre de 2017

     

    Re: Posible pérdida del control - El eje del sistema dinámico de dirección asistida (DPS) podría romperse

    Apreciado propietario de Can-Am®:

     

    BRP está llevando a cabo una retirada por motivos de seguridad de determinados modelos de ATV.

    Según nuestros datos, usted es propietario de un vehículo que podría estar afectado.

     

    ¿En qué consiste el problema?

    El eje del DPS podría romperse, lo que provocaría la perdida del control de la dirección. En algunas circunstancias, esta situación podría causar lesiones o incluso la muerte.

     

    ¿A qué modelos afectaría?

    Can-Am Outlander™, modelos del año 2017 / Outlander™ MAX™ equipados con DPS y motores 450 o 570.

    Re.: En algunos vehículos Can-Am DefenderTM Side-by-Side de 2016: el cuadro de mandos muestra la posición de aparcamiento erróneamente.

    20 de december, 2016

    Re.: En algunos vehículos Can-Am DefenderTM Side-by-Side de 2016: el cuadro de mandos muestra la posición de aparcamiento erróneamente.

     

    Estimado propietariode Can-Am ®,

    BRP está retirando por seguridad algunos modelos side-by-side.

    Según nuestros datos, usted es propietario de un vehículo que podría haberse visto afectado.

    ¿Qué problema podría producirse?

    El algunos vehículos Can-Am DefenderTM Side-by-Side de 2016, el cuadro de mandos puede mostrar la posición de la caja de cambios “P” incluso si la caja de cambios no está acoplada mecánicamente en la posición de aparcamiento. En algunas circunstancias, esta situación errónea podría dar lugar a que el vehículo se mueva inesperadamente, lo que podría provocar lesiones o incluso la muerte. 

    ¿A qué modelos afectaría?

    Los vehículos implicados son determinados números de serie de los siguientes modelos: MY 2016 Can-Am Defender
MY 2016 Can-Am Defender DPS
MY 2016 Can-Am Defender XT.

    ¿Qué debe hacer?

    Póngase en contacto con su distribuidor autorizado de BRP Can-Am Side by Side y concierte una cita para que su vehículo sea reparado.

    La solución consiste en realizar un aprendizaje de la posición de la caja de engranajes. Esta reparación debería realizarse en aproximadamente media hora. El concesionario realizará esta reparación de forma gratuita para usted.

    ¿Qué debería hacer hasta que reparen su vehículo?

    Hasta que se haya llevado a cabo esta campaña de seguridad, BRP recomienda que mueva el vehículo hacia adelante y hacia atrás cuando la posición de aparcamiento (PARK) esté seleccionada para asegurarse de que esta posición está acoplada mecánicamente en la transmisión independientemente de la posición de transmisión mostrada en el panel.

    Tenga en cuenta que la presencia de modificaciones posteriores no evitará que reciba la reparación de forma gratuita. La presencia de estas modificaciones durante la reparación no afectará ninguna garantía o contrato de servicio existente.

    ¿Qué debe hacer si considera que se le ha enviado este aviso por error?

    Este aviso se le ha enviado atendiendo a la información más reciente de la que disponemos. Si usted ya no es propietario de este vehículo o algún dato de este aviso es incorrecto, póngase en contacto con BRP tan pronto como pueda.

    Si tiene preguntas o necesita asistencia, o para encontrar el concesionario BRP Can-am autorizado de vehículos side-by-side más cercano:

    • Visite http://www.brp.com

    Su satisfacción continua con su vehículo BRP es importante para nosotros. Hemos tomado esta medida en el interés de su seguridad y la operación correcta de su vehículo.

    Nos disculpamos sinceramente por cualquier inconveniente que este asunto pueda causarle.

    Atentamente,


    Departamento de Servicios Post-Venta de BRP