LE SIÈGE PASSAGER ACCESSOIRE COAST-TO-COAST CAN-AM SPYDER N'ACTIVE PAS LE DÉTECTEUR DE PASSAGER

    11 juillet 2016

    Objet: Détérioration du coupleur de direction sur le pignon et la crémallère


    Cher propriétaire de Can-Am On-Road®,

    Cet avis vous est envoyé à la suite de l'avis intérimaire conformément aux exigences de la National Traffic Motor Vehicle Act et de la Loi sur la sécurité automobile du Canada. BRP a décidé que certains modèles de roadsters Can-Am présentaient un défaut relatif à la sécurité automobile et procède à un rappel de sécurité.


    Quels modèles sont concernés?

    Siège passager accessoire, modèle Coast-to-Coast pour la série Spyder F3.

    Quel est le problème potentiel?

    Le détecteur de passager ne s'active pas lorsqu'un passager est sur le siège. Cette situation pourrait mener à une perte de contrôle et entraîner des blessures ou même la mort. 
     

    Afin de confirmer que votre numéro de série est inclus, contactez votre concessionnaire BRP autorisé de véhicules Can-Am On-Road ou appelez BRP au 1-888-272-9222 entre 8 h et 20 h heure de l'Est, 7 jours sur 7.

    TEMPÉRATURE ÉLEVÉE DANS LE COMPARTIMENT MOTEUR

    26 mai 2015 (mise à jour du rappel du 26 février 2015)

    Objet: Température élevée dans le compatiment moteur

     

    Cher propriétaire de Can-Am On-Road®,

    Cet avis vous est envoyé à la suite de l'avis intérimaire expédié en février 2015, conformément aux exigences de la National Traffic Motor Vehicle Act et de la Loi sur la sécurité automobile du Canada. BRP a décidé que certains modèles de roadsters Can-Am présentaient un défaut relatif à la sécurité automobile et procède à un rappel de sécurité. La solution est maintenant disponible.

    D'après nos dossiers, vous possédez un véhicule potentiellement touché.


    Quels modèles sont concernés?

    Les roadsters Spyder RT Can-Am de l'année modèle 2013.

    Quel est le problème potentiel?

    Lorsque la température ambiante est très élevée et qu'on circule à basse vitesse, la température pourrait grimper dans le compartiment moteur, ce qui augmenterait les risques de brûlures ou d'incendie du véhicule. 
     

    Afin de confirmer que votre numéro de série est inclus, contactez votre concessionnaire BRP autorisé de véhicules Can-Am On-Road ou appelez BRP au 1-888-272-9222 entre 8 h et 20 h heure de l'Est, 7 jours sur 7.

    RAPPEL DE SÉCURITÉ DE PULLS À CAPUCHON POUR ENFANTS

    18 décembre 2014

    Objet: Rappel de sécurité de pulls à capuchon Ski-Doo® et Can-Am® pour enfants


    Cher concessionnaire Ski-Doo® et / ou Can-Am®,

    Cet avis vous est envoyé conformément à la Loi canadienne sur la sécurité des produits de consommation.
     

    Quels items sont impliqués? 

    Pulls pour enfants de 2 à 12 ans identifiés par la marque Ski-Doo ou Can-Am, de modèles et de couleurs variés. 

    Quel est le problème potentiel?

    Santé Canada a établi que les pulls à capuchon munis d'un cordon de serrage autour du cou présentent un risque d'étranglement pour les enfants. Les cordons peuvent s'emmêler ou rester coincés dans les glissoires, les rampes, les portes d'autobus scolaire, ou dans tout autre objet mobile, ce qui représente un risque important d'enchevêtrement et/ou d'étranglement pour les enfants. 
     

    Si vous avez des questions ou avez besoin d'assistance, veuillez consulter www.ski-doo.com ou www.cam-am.brp.com ou BRP au 1-888-272-9222 entre 8 h et 20 h heure de l'Est, 7 jours sur 7.