МОДЕЛЬНЫЙ РЯД ТРИЦИКЛОВ CAN-AM

Компания BRP (Bombardier Recreational Products) производит трициклы, квадроциклы, мотовездеходы Can-Am, снегоходы Ski-Doo и Lynx, гидроциклы Sea-Doo, водометные системы Evinrude и Rotax, двигатели Rotax. BRP предлагает полную линейку запчастей, аксессуаров и одежды для максимальной реализации возможностей техники. Ежегодный объем продаж компании, работающей в более чем 120 странах, составляет 6,1 млрд канадских долларов, а штат компании насчитывает более 12 600 талантливых и целеустремленных сотрудников. Чтобы узнать больше о компании, пожалуйста, посетите корпоративный сайт BRP.

Can-Am Spyder производится на основных мощностях в Валькуре (Квебек, Канада). Can-Am Ryker производится на заводе в Хуарес, Мексика.

Первой моделью трициклов стал Can-Am Spyder, представленный в феврале 2007 года. Can-Am Ryker выпущен на рынок в сентябре 2018 года.

Национальное управление безопасностью движения на трассах США относит трициклы Can-Am к категории трехколесных мотоциклов. В BRP мы считаем, что трициклы Can-Am дают райдерам схожее с мотоциклом ощущение свободы и возможности, но также комфорт кабриолета и значительно большую уверенность на дороге.

Изначально, разрабатывая концепцию Can-Am Spyder, инженеры рассматривали возможность пойти по привычному пути других производителей техники для активного отдыха. Но мы также хотим оставаться приверженными нашим ценностям и решили создать технику, заставляющую по-новому взглянуть на передвижение по дорогам, что-то действительно неординарное. И спустя 10 лет мы продолжаем внедрять инновации, например выпустив совершенно новый Can-Am Ryker.

Spyder и Ryker пишутся через Y так как их рама имеет Y-образную форму - два колеса спереди и одно сзади.

Трициклы Can-Am нельзя сравнить ни с какой другой дорожной техникой благодаря уникальной Y-образной конструкции рамы и использованию автомобильных технологий. Ощущения от поездки на трицикле незабываемые и ни с чем не сравнимые.

В большинстве стран Европы, за исключением Греции, для управления трициклом Can-Am достаточно автомобильных прав. В некоторых странах, особенно в Северной Америке, необходимы права на управление мотоциклом или трициклом. Рекомендуем обратиться к органам исполнительной власти в вашем регионе для уточнения информации о необходимом водительском удостоверении и регистрации техники или ознакомиться с разделом Типы водительских прав данного сайта.

Требования к ношению шлема такие же, как и для мотоциклов и могут отличаться в разных странах. Несмотря на отсутствие единого законодательства, BRP рекомендует всем надевать шлем при передвижении на трициклах Can-Am.

Да. Трициклы Can-Am соответствуют или превосходят требования всех организаций, в том числе жесткие требования Калифорнийского совета по воздушным ресурсам (США).

Трициклы Can-Am устойчивы на дороге. Их уникальная Y-образная конструкция с тремя колесами (2+1) обеспечивает стабильность на отдыхе и в движении. В стандартной комплектации трициклы Can-Am оборудованы системой стабилизации (VSS™), включающей ABS, противобуксовочную систему и систему курсовой устойчивости.

На трициклы Can-Am Spyder распространяется стандартная двухлетняя гарантия с неограниченным пробегом, на Can-Am Ryker - стандартная гарантия на 1 год с неограниченным пробегом.

Трициклы Can-Am поворачивают так же, как квадроциклы Can-Am, гидроциклы Sea-Doo, снегоходы Ski-Doo и Lynx. Райдер поворачивает руль для поворота техники. В отличие от мотоцикла, нет контр-руления или наклона. Трициклы Can-Am также оборудованы усилителем руля (DPS) для облегчения управления трициклом.

На Can-Am Spyder устанавливается два вида коробки передач. Первый вариант - секвентальная ручная 6-ступенчатая с задним ходом (SM6). Второй - секвентальная электронная полуавтоматическая шестиступенчатая с задним ходом. До 2016 года некоторые модели были оборудованы пятиступенчатой коробкой передач.

Can-Am Ryker оборудован автоматический трансмиссией (СМЕ), так что не требуется переключение передач.

Трициклы Can-Am можно купить у дилеров BRP по всему миру.

ВОПРОСЫ ОБСЛУЖИВАНИЯ

Лучший выбор - авторизованный сервисный центр официального дилера BRP. Воспользуйтесь функцией Поиск дилера для определения ближайшего к вам.

Ознакомьтесь с инструкцией производителя, в ней указаны оптимальные интервалы сервисного обслуживания. Вы также можете ознакомиться с электронной версией руководства.

В первую очередь обратитесь к авторизованному дилеру BRP. Если вы уже обращались к дилеру, и он не смог ответить на ваш вопрос, вы можете обратиться напрямую в BRP, и мы поможем вам.

Здесь вы можете скачать электронную версию. Кроме того, бумажную версию вы можете приобрести у официального дилера BRP.

В первую очередь вам необходимо сообщить об этом менеджеру сервисного центра вашего дилера. Если после этого вы все же не удовлетворены какими-то аспектами сервисного обслуживания, вы можете связаться с нашим отделом послепродажного обслуживания.

Пожалуйста, ознакомьтесь с разделом "Хранение" в руководстве по использованию для организации правильного хранения вашего трицикла зимой.

ВОПРОСЫ ПО ГАРАНТИИ

В первую очередь вам необходимо доставить трицикл к авторизованному дилеру BRP для проведения диагностики. Сотрудники сервиса помогут определить, распространяется ли гарантия на поломку.

Да, гарантия привязана к технике, а не владельцу.

Да, любой авторизованный дилер BRP проведет работы в рамках заводской гарантии.

Нет, транспортировка техники от владельца до сервисного центра дилера BRP и обратно не включена в заводскую гарантию.

Если поломка агрегата или узла связана не с заводским браком, стоимость ремонта или восстановления может быть не покрыта заводской гарантией.

Вы можете отправить нам через форму обратной связи подтверждение смены собственника (например, договор о продаже), пробег, почтовый адрес и телефон.

ЗАПАСНЫЕ ЧАСТИ И АКСЕССУАРЫ

Вы можете приобрести запасные части и аксессуары для трициклов только у авторизованных дилеров BRP.

Пожалуйста, обратитесь в отдел запасных частей и аксессуаров того дилера, где вы приобрели запасную часть или аксессуар.

Пожалуйста, обратитесь к менеджеру отдела запасных частей дилерского центра BRP, где вы заказали или приобрели запасную часть. Если проблема не решена, вы можете обратиться напрямую в BRP.

АКЦИИ И МАРКЕТИНГОВЫЕ КАМПАНИИ

Ваш авторизованный дилер BRP предоставит вам исчерпывающую информацию о текущих маркетинговых акциях и кампаниях.

Пожалуйста, обсудите это с сотрудниками дилерского центра BRP, где вы приобрели трицикл. Если проблема с получением скидки, товара или услуги по акции не решена, пожалуйста, обратитесь в BRP напрямую.

ОТЗЫВНЫЕ КАМПАНИИ И БЮЛЛЕТЕНИ БЕЗОПАСНОСТИ

Ваш авторизованный дилер BRP располагает информацией об отзывных кампаниях или выпуске бюллетеней безопасности, распространяющихся на ваш трицикл Can-Am (используется VIN вашего трицикла). Это бесплатная услуга.

ЧТО НЕОБХОДИМО ДЛЯ УПРАВЛЕНИЯ ТРИЦИКЛОМ CAN-AM?

Россия:

Для управления трициклом Can-Am на территории Российской Федерации необходимы права категории А.

 

Франция:

Вы можете ездить на трицикле Can-Am, получив права на вождение автомобиля (категории B) и пройдя официальное 7-часовое обязательное обучение в автошколе (Указ 2010-1390 от 12 ноября 2010 года).

 

Бельгия:

Вы можете ездить на трицикле Can-Am с правами на управление автомобилем (категории B), если вы получили их до 1 мая 2013 года.

В Бельгии после 1 мая 2013 года для езды на Can-Am требуется один из следующих документов:

  • права на вождение мотоцикла (A);
  • права на вождение автомобиля (B) + 4 часа обучения в автошколе. Минимальный возраст — 21 год.

 

Нидерланды:

Вы можете ездить на трицикле Can-Am с правами на управление автомобилем (категории B), если вы получили их до 19 января 2013 года.

В Нидерландах после 19 января 2013 года для езды на трициклах Can-Am требуются права категории А (мотоциклетные), при этом вам должно быть не менее 22 лет.

 

Великобритания и Ирландия:

Вы можете ездить на трицикле Can-Am с правами на управление автомобилем, но вам должно быть не менее 21 года.

 

Германия:

Вы можете ездить на трицикле Can-Am с правами на управление автомобилем (категории B), если вы получили их до 19 января 2013 года.

При получении водительского удостоверения после 19 января 2013 года для езды на трициклах Can-Am требуются права категории А (мотоциклетные), при этом вам должно быть не менее 21 года.

 

Австрия:

Вы можете ездить на трицикле Can-Am с правами на управление автомобилем (категории B), если вы получили их до 19 января 2013 года.

В Австрии 19 января 2013 года вступило в силу положение о том, что для езды на трицикле вам должно быть не менее 21 года.

 

Испания:

Вы можете ездить на трицикле Can-Am с правами на управление автомобилем (категории B), если вы получили их до 19 января 2013 года.

В Испании 19 января 2013 года вступило в силу положение о том, что для езды на трицикле вам должно быть не менее 21 года.

 

Италия:

Вы можете ездить на трицикле Can-Am с правами на управление автомобилем (категории B), если вы получили их до 19 января 2013 года.

В Италии 19 января 2013 года вступило в силу положение о том, что для езды на трицикле вам должно быть не менее 21 года.

 

Швейцария:

Вы можете ездить на трициклах Can-Am с правами на управление автомобилем.

 

Чтобы получить информацию о том, какие типы водительских прав необходимы для езды на трициклах Can-Am в других странах, обратитесь в местные органы власти.

Обслуживание Can-Am Spyder сравнимо с обслуживанием мотоцикла. В зависимости от двигателя и ежегодного пробега определяется частота посещения сервисного центра дилера BRP. Правильное обслуживание с использованием продукции BRP обеспечивает надежность техники и удовольствие от катания.

Приверженность BRP высоким стандартам качества означает, что Spyder создан действительно надежным. Тем не менее, даже самые надежные узлы и агрегаты могут отказать при неправильном и нерегулярном обслуживании. Обращаем внимание, настоятельно рекомендуется обслуживать ваш Spyder в сервисном центре авторизованного дилера BRP.

 

План обслуживания для Spyder RS и ST с двигателем Rotax 998 куб. см

Первоначальный осмотр: после 1 000 км.

Замена масла: каждые 7 500 км.

Регулировка клапанов: после 23 000 км.

Фильтр коробки передач: после 7 400 км.

Жидкость охлаждения двигателя и свечи зажигания: после 22 500 км.

 

План обслуживания для Spyder RT и F3 с двигателем Rotax 1330 куб. см.

Первоначальный осмотр: после 5 000 км.

Замена масла: каждые 15 000 км.

Регулировка клапанов: более не требуется

Фильтр коробки передач: после 45 000 км.

Жидкость охлаждения двигателя и свечи зажигания: после 45 000 км.

Стоимость страховки зависит от страны и выбранной страховой компании. Стоимость рассчитывается на основе вашего возраста, страны страхования, водительского стажа и других факторов.

На каждую новую модель трицикла Can-Am распространяется стандартная ограниченная заводская гарантия сроком на два года с даты приобретения первым владельцем или даты начала использования. В зависимости от целей использования гарантия разделяется:

  1. Для частного использование: 24 месяца*
  2. Для коммерческого использования: 12 месяцев*
  3. На батареи и шины: 6 месяцев*

Гарантия распространяется на все уникальные запасные части и аксессуары, установленные на трицикл в авторизованном дилерском центре BRP в момент покупки.

 

* Пожалуйста, ознакомьтесь с Руководством по использованию для определения исключений и частей, на которые не распространяется гарантия. Восстановление или замена узлов или агрегатов, проведение гарантийного сервисного обслуживания не продлевает действие заводской гарантии. Обращаем ваше внимание - срок действия и любые другие условия гарантии регулируются местным законодательством страны приобретения техники.

Оптимальным местом хранения вашего трицикла является закрытый гараж, который обеспечивает защиту от плохой погоды, влажности и ультрафиолета. Вы также можете хранить трицикл под навесом — это второе лучшее место для хранения. Но если у вас нет возможности хранить в перечисленных местах, храните трицикл под надежным чехлов, чтобы избежать попадания пыли, влияния дождя и солнца.

В авторизованном дилерском центре BRP вы можете приобрести один из нескольких чехлов, специально созданных для хранения вашего Spyder F3, RS, ST или RT. Вы можете выбрать чехол для хранения в помещении или на улице, или легкие чехлы для путешествий.

Если трицикл не будет использоваться более 4 месяцев необходимо организовать правильное хранение. Рекомендуем обратиться к авторизованному дилеру BRP для подготовки трицикла к хранению. Перед сезоном катания, до использования, трицикл должен быть подготовлен и осмотрен.

Для езды на трициклах необходима такая же защитная экипировка, как и для мотоциклов, даже несмотря на то, что трицикл значительно более устойчив на небольшой скорости.

 

Шлем

Требования к шлему при езде на трицикле такие же, как и при езде на мотоцикле и могут варьироваться в зависимости от страны. Так как рекомендации относительно использования шлемов могут различаться, BRP рекомендует всем использовать шлем при езде на трициклах Can-Am. В Европе вам потребуется шлем, сертифицированный по стандарту качества ECE для защиты от травм головы и снижения последствий в случае травмы по причине дорожно-транспортного происшествия. Шлем также может быть оборудован визором для защиты от ветра, грязи, камней, насекомых. Полнолицевой (Full face) шлем обеспечивает лучшую защиту по сравнению с открытым.

Неправильно подобранный по размеру шлем может не выполнять защитную функцию и являться причиной дискомфорта во время езды. Уделите достаточно времени подбору шлема по размеру. Попробуйте несколько моделей разных размеров. Не используйте бывшие в употреблении шлемы. Шлем должен сидеть на голове плотно, но не тесно.

Обратите внимание, во Франции все шлемы должны быть снабжены светоотражающими элементами.

 

Защита глаз

Защитите глаза с помощью визора или очков не только от ветра (и, как следствие, обильного слезотечения), но и от грязи и насекомых.

 

Куртки

Для защиты верхней части тела рекомендуем надевать подходящую одежду, сделанную из плотного материала. Она не только защитит вас в случае аварии, но и обеспечит комфорт практически в любых погодных условиях. Can-Am предлагает широкий выбор курток, вплоть до вентилируемых моделей и дождевиков. Познакомиться с линейкой одежды вы можете в дилерском центре BRP. Пусть ваша поездка будет не только безопасной, но и стильной.

 

Перчатки

Все райдеры должны надевать перчатки во время езды для защиты ладоней, кистей, пальцев от ветра, солнца, жары, холода и летающих объектов. Перчатки обеспечивают идеальный хват грипс и органов управления, даже если руки потеют или идет дождь. Перчатки должны целиком закрывать пальцы, они могут быть изготовлены из кожи или синтетических материалов. Из множества моделей вы можете подобрать себе те, которые подходят вашему стилю и погодным условиям. Выберите свои перчатки в дилерском центре BRP.

 

Брюки

Рекомендуем также надевать специально предназначенные для езды на трицикле брюки, особенно если вы отправляетесь в дальние путешествия. Если вы предпочитаете кататься в обыкновенных брюках, они должны быть длинными (закрывать щиколотку) и пошиты из плотного материала. В линейке одежды Can-Am представлено множество моделей брюк различного стиля и назначения - для длинных маршрутов, многофункциональные, спортивные или кежуал.

 

Обувь

Всегда надевайте плотные ботинки или сапоги, желательно выше лодыжки. Желательно с низким каблуком и нескользящей подошвой. Удобная обувь позволяет райдеру легко нажимать на педали и держать ноги на подножках.

 

Защита органов слуха

Рекомендуется защищать органы слуха, так как продолжительный шум ветра и двигателя может привести к продолжительному снижению слуха. Правильное ношение противошумных вкладышей может помочь предотвратить негативные последствия воздействия шума. Ознакомьтесь с локальными нормативными актами перед использованием устройств для защиты органов слуха.