Política de cookies

Última Actualización: 07/18/2024

Bombardier Recreational Products Inc., (junto con sus compañías filiales y subsidiarias, “BRP”, “nosotros”), es líder global en el campo de los vehículos recreativos y sistemas de propulsión. Esta Política de cookies describe el uso que BRP hace de las cookies y tecnologías similares en sus sitios web y aplicaciones móviles. Para obtener más información, consulte nuestra Política de privacidad. 

Esta Política de cookies no se aplica a usted si está solicitando un empleo en BRP. Consulte el aviso de privacidad que se le proporcionará durante el proceso de solicitud.

 

¿QUÉ ES UNA COOKIE?

Una cookie es un pequeño archivo de texto que se coloca en su ordenador o dispositivo, cuando visita un sitio web. Usualmente las cookies se crean cuando se carga una nueva página web.

Las cookies almacenan información en su ordenador o dispositivo, con el fin de gestionar su experiencia en el sitio web. Están diseñadas para almacenar una pequeña cantidad de datos específicos de un usuario, y un sitio web concretos, permitiendo que  los sitios web que se ofrecen al usuario sean personalizadas. Algunas páginas contienen un script que captura los datos de la cookie por lo que es capaz de transferir la información de una visita al sitio web (o de un sitio web relacionado) al siguiente. Las cookies también almacenan información sobre preferencias, con el fin de personalizar su experiencia en la página web. La mayoría de los navegadores web le permiten controlar las cookies informáticas, a través de sus preferencias de configuración.

 

COOKIES Y OTRAS TECNOLOGÍAS DE SEGUIMIENTO UTILIZADAS POR BRP

 

Cookies Estrictamente Necesarias

Estas cookies están siempre activas ya que son necesarias para el funcionamiento de la página web, o de la aplicación móvil. Responden a acciones que usted ha realizado como inicios de sesión, preferencias de idioma, configuración del navegador y formularios de llenado automático. 

 

Cookies de funcionalidad

Estas cookies se utilizan para mejorar y personalizar la funcionalidad del sitio. Pueden ser activadas por nuestros equipos o por terceros cuyos servicios se utilizan en las páginas de nuestro sitio.

 

Facebook y Píxel de Meta

Estas cookies son proporcionadas por Facebook y Meta, y ayudan a medir la eficacia de nuestros anuncios al comprender qué acciones realizan los usuarios, cuando visitan nuestros sitios web o aplicaciones móviles. Esto nos permite crear audiencias personalizadas en las redes sociales, y mostrar anuncios publicitarios a los usuarios que se ajustan a los perfiles comunes de estos grupos. Puede gestionar sus preferencias de privacidad y anuncios, a través de la configuración de su cuenta en Facebook/Meta.

 

Cookies de targeting (cookies con fines de marketing)

Estas cookies son utilizadas por BRP y sus asociados para construir un perfil de su interés, mostrarle mensajes relevantes, así como para medir la eficacia de la publicidad. Rastrean información como los identificadores del navegador y del dispositivo, el número de visitantes, la cantidad de clics hechos en anuncios, y las páginas cargadas más recientemente. 

También se utilizan para elaborar perfiles de consumidores, incluyendo mostrar anuncios basados en productos que ven, o en acciones que han realizado en sitios web y las aplicaciones móviles de BRP. Al deshabilitar estas cookies dejará de recibir publicidad focalizada en los diferentes sitios web y aplicaciones móviles.

 

Cookies analíticas y rendimiento 

Utilizamos proveedores de servicios analíticos, como Google Analytics, para obtener datos agregados o estadísticos sobre las acciones realizadas por los visitantes en nuestros sitios web o aplicaciones móviles. Esto nos permite comprender cómo se utilizan nuestros sitios web y aplicaciones móviles, además de facilitar la optimización de nuestros servicios. Puede decidir no participar en Google Analytics utilizando un complemento para el navegador.

También utilizamos servicios que nos permiten comprender mejor las necesidades de nuestros usuarios, y optimizar nuestra plataforma y la experiencia de los usuarios. Estos servicios utilizan cookies y otras tecnologías, para recopilar datos sobre:

  • El comportamiento de nuestros usuarios rastreando el tiempo que pasan en cada página, los enlaces en los que hacen click, lo que les gusta o disgusta.

  • Los dispositivos que utilizan nuestros usuarios, su dirección IP (captada y almacenada solo en forma anonimizada), tamaño de pantalla, tipo (identificadores únicos del dispositivo), información del navegador, ubicación geográfica (solo país), e idioma elegido para ver nuestra página web o aplicaciones móviles.

Esta información se almacena en un perfil de usuario parcialmente anonimizado, y no se utilizará para identificar a usuarios individuales ni para relacionarlos con datos posteriores de ningún usuario en particular.

 

Cookies de retargeting/de comportamiento/estadísticas

Estas cookies son empleadas tanto por BRP como por terceros, para crear audiencias que incluyan listas de usuarios elaboradas a partir de interacciones específicas, con alguna página web de BRP. Estas cookies no incluyen identificadores ni información personal identificable.

 

GIF Transparentes

Los GIF transparentes (llamados también web beacons, web bugs o pixel tags), son gráficos diminutos con un identificador único similares en su función a las cookies. Sin embargo, a diferencia de estas, los GIF transparentes están incrustados de manera invisible en las páginas web, y no se almacenan en su disco duro. Estas imágenes se cargan automáticamente en su navegador/dispositivo cuando visita nuestro sitio web o abre un correo electrónico nuestro en formato HTML, permitiéndonos de esta manera saber si se visitó determinada página o se abrió un mensaje de correo electrónico. Los GIF transparentes nos permiten registrar acciones sencillas del usuario relacionadas con nuestros sitios web, y con los correos electrónicos que reciba de nosotros, para ayudarnos a determinar el uso y la efectividad de nuestra página y de nuestras comunicaciones. Podemos utilizar GIF transparentes para rastrear las actividades de nuestros visitantes, ayudarnos a gestionar el contenido y a recopilar estadísticas de uso.

Nosotros y nuestros proveedores de servicios externos también podemos utilizar GIF transparentes en nuestros correos electrónicos con contenido en formato HTML, para ayudarnos a hacer el seguimiento de los índices de respuesta de los correos electrónicos, identificar cuándo son vistos nuestros correos electrónicos y hacer el seguimiento debido en caso de ser reenviados. Estas cookies se pueden bloquear ya sea utilizando una aplicación de terceros o, para el caso de los correos electrónicos, cambiando su configuración para prevenir que se descarguen imágenes (siempre y cuando su sitio de correo electrónico admita esta función).

 

SU CONFIGURACIÓN DE COOKIES

En cualquier momento puede deshabilitar por completo algunas o todas las cookies, utilizando la configuración avanzada de su navegador. 

 

CÓMO CONTACTARNOS

Si tiene alguna pregunta sobre el uso que hacemos de las cookies, puede ponerse en contacto con el responsable de privacidad de BRP de una de las siguientes maneras:

 

Correo electrónicoprivacyofficer@brp.com

Correo postal:

Bombardier Recreational Products Inc.

A la atención de: Legal Services

726, St-Joseph Street

Valcourt, Quebec

J0E 2L0

Canadá

Teléfono: 1-888-272-9222

Nos comprometemos a colaborar con el usuario para lograr una resolución justa de cualquier queja o inquietud que pudiera tener sobre el uso que hacemos de su información personal. No obstante, si el usuario cree que no hemos podido asistirle en la resolución de su queja o inquietud, tendrá derecho a registrar el asunto con la autoridad de protección de datos de su país (si existe en el país concreto) o la autoridad reguladora relevante.


Última actualización : 03/20/2019
 

¿Qué es una cookie?

Las cookies son pequeños archivos de texto que almacenan información en el dispositivo del usuario. Están diseñadas para retener una pequeña cantidad de información específica a un sitio web y un usuario particulares. Esto permite personalizar las páginas web al usuario concreto. Algunas páginas contienen scripts que pueden reconocer los datos en las cookies para transferir información de una visita al sitio web (o a sitios relacionados) a la siguiente. Las cookies suelen crearse al cargar páginas web nuevas.

 

Cookies used on this website

¿Qué es una cookie?

Las cookies son pequeños archivos de texto que almacenan información en el dispositivo del usuario. Están diseñadas para retener una pequeña cantidad de información específica a un sitio web y un usuario particulares. Esto permite personalizar las páginas web al usuario concreto. Algunas páginas contienen scripts que pueden reconocer los datos en las cookies para transferir información de una visita al sitio web (o a sitios relacionados) a la siguiente. Las cookies suelen crearse al cargar páginas web nuevas.

 

Cookies utilizadas en este sitio web

Cookies absolutamente necesarias

Siempre activas: estas cookies son necesarias para el funcionamiento del sitio web. Se crean como respuesta a acciones realizadas por el usuario (por ejemplo, inicios de sesión, preferencias de idioma, configuración de navegador y llenado automático de formularios). Puede configurar su navegador para que le proporcione alertas sobre la activación de estas cookies o para bloquearlas. En este último caso, es posible que algunas secciones del sitio web no funcionen.

 

Facebook Píxel

BRP y Facebook utilizan estas cookies para medir, desarrollar y mejorar las audiencias de publicidad en Facebook. Esto conlleva la identificación de su navegador y dispositivo de forma exclusiva para que BRP pueda dirigir sus campañas publicitarias de Facebook a usuarios con intereses relacionados. Con este fin, se analiza el contenido utilizado por el usuario durante su experiencia de navegación.

 

Cookies de marketing

El uso de estas cookies por parte de BRP y terceros tiene como finalidad crear un perfil de los intereses del usuario para mostrarle comunicaciones relevantes y supervisar el rendimiento de la publicidad. Registran información que puede incluir identificadores de navegador y dispositivo, número de visitantes únicos, número de clics en anuncios y últimas páginas cargadas. Asimismo, se utilizan para crear perfiles de consumidor con el fin de mostrar anuncios basados en productos vistos o en acciones realizadas en sitios web de BRP. Si desactiva estas cookies, no se beneficiará de una experiencia de publicidad personalizada de un sitio web a otro.

 

Cookies de retargeting/de comportamiento/estadísticas

El uso de estas cookies por parte de BRP y terceros tiene como finalidad crear audiencias que incluyan listas de usuarios que hayan interactuado con el sitio web de BRP de un modo específico. Estas cookies no contienen identificadores ni información personal identificable.

 

Su configuración de cookies

Puede desactivar por completo algunas o todas las cookies mediante la configuración de opciones avanzadas de su navegador en cualquier momento. Si necesita información adicional sobre cómo desactivar las cookies, consulte https://cookies.insites.com/disable-cookies/

 

CORREO ELECTRÓNICO: 

privacyofficer@brp.com

Nos comprometemos a colaborar con el usuario para lograr una resolución justa de cualquier queja o inquietud que pudiera tener sobre el uso que hacemos de su información personal. No obstante, si el usuario cree que no hemos podido asistirle en la resolución de su queja o inquietud, tendrá derecho a registrar el asunto con la autoridad de protección de datos de su país (si existe en el país concreto) o la autoridad reguladora relevante.