1. Contacter votre concesionnaire le plus proche

Prenez rendez-vous avec le concessionnaire Can-Am le plus proche en le contactant directement ou en utilisant le formulaire en ligne ci-dessous.

2. Se préparer pour essayer une moto

Prévoyez de porter des pantalons épais (jeans par exemple) et des chaussures fermées, idéalement qui couvrent la cheville. Si vous avez déjà un casque, des gants et une veste, apportez-les et si vous n’en avez pas ou si vous les oubliez, ne vous inquiétez pas, le concessionnaire vous en prêtera.

3. En route !

À la concession, le concessionnaire vous présentera les modèles disponibles pour les essais et vous expliquera en détail le fonctionnement de chaque véhicule. De même, les consignes de sécurité vous seront généralement communiquées pour que vous sachiez à quoi vous attendre. En fonction de votre niveau d’expérience, le concessionnaire pourra vous proposer un cours d’introduction pour vous aider à vous habituer au véhicule avant de prendre la route.

 

 

 

Bombardier Produits Récréatifs inc. et ses sociétés affiliées et filiales (" BRP ") et Butler gère ces renseignements personnels pour rendre les services, vous envoyer des communications commerciales personnalisées par courriel (avec consentement), pour vous envoyer du courrier marketing par la poste, à des fins de marketing téléphonique pour adapter/améliorer votre expérience, vos fonctionnalités et vos produits en fonction de votre profil de consommateur et de la performance d’analytique. Les courriels hachés peuvent être partagées avec des plateformes de médias sociaux comme Meta pour des publicités ciblées. Vous pouvez refuser le reciblage ou le profilage à tout moment. Vous avez des droits relatifs à vos renseignements personnels, tels que le droit de corriger ou d'accéder à vos renseignements personnels et de refuser de donner ou de retirer votre consentement, lorsqu'applicable. Vous pouvez exercer ces droits à tout moment en contactant BRP à l'adresse privacyofficer@brp.com. Pour plus d'informations, veuillez consulter notre politique de confidentialité.

Vos renseignements personnels peuvent être transférés en dehors de votre pays de résidence. Ce transfert est autorisé, car le pays destinataire offre un niveau adéquat de protection des données, vous avez donné votre consentement, des garanties contractuelles appropriées sont en place ou un autre mécanisme juridique s'applique. Vos données seront partagées avec votre concessionnaire BRP autorisé (qui communiquera avec vous), plateformes de médias sociaux, spécialistes et consultants en marketing, développeurs et fournisseurs de services infonuagiques, de plateforme de données clients, de service de marketing cross-canal et d'automatisation du marketing et d'analyses web/événement. Vos renseignements personnels ne sont conservés que le temps nécessaire. BRP ne recueille pas intentionnellement d'informations auprès de mineurs de moins de 16 ans. Si vous avez moins de 16 ans, vous ne pouvez pas utiliser les services sans le consentement d'un parent ou d'un tuteur légal.

 

 

Vous pouvez également trouver le concessionnaire le plus proche et lui rendre visite