Véhicules SxS utilitaires et récréatifs

Puissance moteur pensée pour de vrais travaux

Conçus pour le travail exigeant, nos SxS utilitaires embarquent des moteurs Rotax à couple élevé offrant une performance fluide et réactive sur tous les terrains – idéal pour transporter, tracter ou grimper avec de lourdes charges.

Conçus pour durer dans les moindres détails

Grâce à leurs châssis renforcés, leur suspension robuste et leurs composants éprouvés, ces SxS utilitaires sont conçus pour encaisser l’usage quotidien – sur les sentiers, en forêt ou sur de vastes chantiers.

Confort et sécurité tout au long de la journée

Réduisez la fatigue lors de longues journées grâce aux sièges ergonomiques, à une suspension souple et à des commandes intuitives. La protection anti-retournement, les rappels de ceinture et les options de cabine sécurisée contribuent à votre sécurité au travail.

2026

TRAXTER HD11

95 ch

Puissance
3

Nombre de places assises
1 134 kg

Capacité de remorquage
3 couleurs

À partir de

Le Traxter HD11 2026 offre de nouveaux niveaux de puissance, de confort et de capacités. Avec son moteur HD11 perfectionné, son intérieur axé sur la technologie et ses fonctionnalités de pointe, il est conçu pour travailler plus dur, durer plus longtemps et rendre chaque tâche plus agréable.

Caractéristiques principales

● Nouveau moteur HD11 pour des performances optimisées
● Suspension, traction et capacité de charge au sommet de la catégorie
● Technologies avancées et intérieur ergonomique
● Cabine fermée avec système HVAC premium

95 ch

Puissance
3

Nombre de places assises
1 134 kg

Capacité de remorquage
3 couleurs

2026

TRAXTER

52 ch

Puissance
3

Nombre de places assises
1 134 kg

Capacité de remorquage
3 couleurs

À partir de

Le Traxter SxS est une bête de somme éprouvée, capable de relever une multitude de défis utilitaires. Grâce à son moteur fiable, ses solutions de chargement polyvalentes et son confort de conduite, il est conçu pour répondre aux exigences de votre quotidien.

Caractéristiques principales

● Système 4x4 / AWD performant pour une traction optimale
● Suspension robuste offrant une conduite souple et efficace
● Grande capacité de chargement et options de rangement intelligentes
● Consommation de carburant optimisée pour des journées de travail prolongées

52 ch

Puissance
3

Nombre de places assises
1 134 kg

Capacité de remorquage
3 couleurs

2026 Can-Am Traxter HD7 Tundra Green sur une colline près d'un lac

De nombreux quads et SxS Can-Am réunis chez un même concessionnaire

Besoin d’aide pour choisir ?

Trouvez le concessionnaire Can-Am Off-Road le plus proche

Trouver votre concessionnaire

EN SAVOIR PLUS, ROULER PLUS INTELLIGEMMENT

Un SxS utilitaire / véhicule utilitaire tout-terrain (UTV) est un véhicule tout-terrain conçu pour le travail, avec des capacités de traction, de transport et de performance adaptées aux tâches. Conçu pour le travail, pas uniquement pour les loisirs.

Ces machines sont idéales pour l’agriculture, l’élevage, la chasse, le transport de charges lourdes, le déplacement d’outils et la gestion de terrains difficiles, que vous exploitiez des terres ou réalisiez des travaux en extérieur.

Oui. Les modèles utilitaires Can-Am peuvent être équipés d’accessoires, tels que charrues, porte-charges, treuils et cabines fermées pour accomplir une large gamme de travaux, du transport de matériaux au déneigement.