- Motor
- Manejo
- ITC
- Suspensión
Explora los paquetes y especificaciones del Renegade
Descubra la familia Renegade. ¿Demasiadas opciones? Usa nuestra herramienta Ayúdame a elegir para limitar tu selección.
-
2025Renegade X xc 1000R
Transporte y preparación no incluidos-
Desempeño
- Sendero
- Características principales del Renegade
- Dirección asistida dinámica (DPS) de tres modos
- Freno de motor inteligente (iEB™)
- Diferencial delantero de bloqueo automático QE Visco-Lok†
- Amortiguadores FOX† 1.5 PODIUM† RC2
![/content/dam/global/en/can-am-off-road/my25/studio/na/atv/renegade-x-xc/ORV-ATV-MY25-Renegade-XXC-1000R-Catalyst-Gray-Orange-Crush-0005VSA00-34FR-NA.png]()
![catalyst-grey---orange-crush]()
Sigue aventuras con potencia de sobra y un manejo que resiste a cualquier terreno, bajo tu control: solo con X xc. Irrumpir en cualquier terreno, ahora con 1000R de 91 hp, nunca había sido tan confiable: la suspensión totalmente rediseñada lo hace posible.
-
Motores
Motor bicilíndrico en V 78 hp de Rotax® de 850 / motor bicilíndrico en V 91 hp de Rotax® de 1000R
-
Protección
Protectores de chasis delantera y central
Motor Motor - 1000R
Desplazamiento del motor - 1000
Tipo de motor - Motor bicilíndrico en V Rotax® de 976 cc, 91 hp, refrigeración por líquido
Sistema de Aceleración y Admisión - Control de aceleración inteligente (iTC™️) con inyección electrónica de combustible (EFI)
Transmisión - CVT L/H/N/R/P
Tren Motriz - Tracción 2WD/4WD seleccionable con diferencial delantero de bloqueo automático Visco-Lok† QE
Asistencia para conducir - Modos de trabajo/estándar/deportivo Freno de motor inteligente (iEB™)
Dirección asistida - Dirección asistida dinámica (DPS) de tres modos
Tires/Wheels Neumáticos Delanteros - ITP Holeshot† ATR 25 x 8
Neumáticos Traseros - ITP Holeshot† ATR 25 x 8
Ruedas / Aros - Aluminio fundido con bloqueo de talón de 12 plg.
Breaks Frenos delanteros - Frenos de disco dobles de 214 mm con pinzas hidráulicas de doble pistón
Frenos traseros - Freno de disco sencillo de 214 mm con pinza hidráulica de doble pistón
Dimensiones Largo x Ancho x Alto - 218.4 x 121.9 x 124 cm (86 x 48 x 49 plg.)
Distancia entre ejes - 129.5 cm (51 plg.)
Altura sobre el suelo - 26.7 cm (10.5 plg.)
Peso en seco - 361 kg (795 lb)
Capacidad del estante - Trasero: 16 kg (35 lb)
Capacidad - N/A
Capacidad de arrastre - 590 kg (1.300 lb)
Capacidad de combustible - 20.5 L (5.4 US gal.)
Altura del asiento - 87.7 cm (34.5 plg.)
Suspensions Suspensión Delantera - Brazo A de doble arco con barra estabilizadora 23.3 cm (9.2 plg.) de recorrido
Amortiguadores Delanteros - FOX† 1.5 PODIUM† RC2
Suspensión trasera - Brazo oscilante torsional independiente (TTI) 25.1 cm (9.9 plg.) de recorrido
Amortiguadores traseros - FOX† 1.5 PODIUM† RC2
Función Indicador - Pantalla digital de 11.4 cm (4.5 plg.)
Tomacorriente - Salida de CC, conector de 15 A
Sistema anti-robo - Sistema de seguridad con codificación digital (D.E.S.S™) RF
Iluminación - Faros LED
Cabrestante - Preinstalación de cableado para cabrestante disponible
Asientos - Estándar
Volante - Manillar de aluminio de perfil cónico con protectores de envoltura completa
Protección - Parachoques delantero Protectores de chasis delantero y central
Indicador Tipo de indicador - Pantalla digital de 11.4 cm (4.5 plg.)
Garantía Garantía de fábrica - Garantía limitada de BRP de 6 meses
Términos de servicio extendido - B.E.S.T. disponible hasta 36 meses
-
-
2025Renegade 650
Transporte y preparación no incluidos-
Sendero
- Desempeño
- Freno de motor inteligente (iEB™)
- Diferencial delantero de bloqueo automático Visco-Lok†
- Protector de chasis central
- Rueads de aluminio 12 in. con ruedas 25 in.
![/content/dam/global/en/can-am-off-road/my25/studio/na/atv/renegade/ORV-ATV-MY25-Renegade-STD-650-Catalyst-Gray-Orange-Crush-0005PSB00-34FR-NA.png]()
![catalyst-grey---orange-crush]()
Domina tus aventuras con potencia de sobra y un manejo que resiste a cualquier terreno como nunca antes. Explorar terrenos sin importar por donde conduzcas nunca había sido tan divertido: la potencia líder en su clase, las respuestas ágiles y una increíble 4WD lo hacen posible.
-
Motores
Motor bicilíndrico en V 62hp de Rotax® de 650
Motor Motor - 650
Desplazamiento del motor - 650
Tipo de motor - Motor bicilíndrico en V Rotax® de 650 cc, 62 hp, refrigeración por líquido
Sistema de Aceleración y Admisión - Control de aceleración inteligente (iTC™️) con inyección electrónica de combustible (EFI)
Transmisión - CVT L/H/N/R/P
Tren Motriz - Tracción 2WD/4WD seleccionable con diferencial delantero de bloqueo automático Visco-Lok†
Asistencia para conducir - Modos de trabajo/estándar/deportivo Freno de motor inteligente (iEB™)
Dirección asistida - N/A
Tires/Wheels Neumáticos Delanteros - ITP Holeshot† ATR 25 x 8
Neumáticos Traseros - ITP Holeshot† ATR 25 x 8
Ruedas / Aros - Aluminio fundido de 12 plg.
Breaks Frenos delanteros - Frenos de disco dobles de 214 mm con pinzas hidráulicas de doble pistón
Frenos traseros - Freno de disco sencillo de 214 mm con pinza hidráulica de doble pistón
Dimensiones Largo x Ancho x Alto - 218.4 x 121.9 x 124 cm (86 x 48 x 49 plg.)
Distancia entre ejes - 129.5 cm (51 plg.)
Altura sobre el suelo - 26.7 cm (10.5 plg.)
Peso en seco - 340 kg (750 lb)
Capacidad del estante - Trasero: 16 kg (35 lb)
Capacidad - N/A
Capacidad de arrastre - 590 kg (1.300 lb)
Capacidad de combustible - 20.5 L (5.4 US gal.)
Altura del asiento - 87.7 cm (34.5 plg.)
Suspensions Suspensión Delantera - Brazo A de doble arco con barra estabilizadora 23.3 cm (9.2 plg.) de recorrido
Amortiguadores Delanteros - Amortiguador a gas Showa
Suspensión trasera - Brazo oscilante torsional independiente (TTI) 25.1 cm (9.9 plg.) de recorrido
Amortiguadores traseros - Amortiguador a gas Showa
Función Indicador - Pantalla digital de 11.4 cm (4.5 plg.)
Tomacorriente - Salida de CC, conector de 15 A
Sistema anti-robo - Sistema de seguridad con codificación digital (D.E.S.S™) RF
Iluminación - Faros LED
Cabrestante - Preinstalación de cableado para cabrestante disponible
Asientos - Estándar
Volante - Estándar
Protección - Protector de chasis central
Indicador Tipo de indicador - Pantalla digital de 11.4 cm (4.5 plg.)
Garantía Garantía de fábrica - Garantía limitada de BRP de 6 meses
Términos de servicio extendido - B.E.S.T. disponible hasta 36 meses
-
-
2025Renegade X mr 1000R
Transporte y preparación no incluidos-
Lodo
- Desempeño
- Características principales del Renegade X mr
- Dirección asistida dinámica (DPS) de tres modos
- Freno de motor inteligente (iEB™)
- Diferencial delantero de bloqueo automático Visco-4Lok†
- Motor bicilíndrico en V Rotax® con esnórquel, con entrada y salida de CVT reubicadas
![/content/dam/global/en/can-am-off-road/my25/studio/na/atv/renegade-x-mr/ORV-ATV-MY25-Renegade-XMR-1000R-Scandi-Blue-Orange-Crush-0005USA00-34FR-NA.png]()
![scandi-blue---orange-crush]()
![hyper-silver---legion-red]()
Nuestro ATV más potente. El nuevo Renegade X MR 1000R con 91-hp se fabricó fuerte para conducir rápido y lejos por el lodo. Con suspensión de última generación y diferencial delantero Visco-4Lok, cambió de verdad el juego.
![/content/dam/global/en/can-am-off-road/my25/studio/na/atv/renegade-x-mr/ORV-ATV-MY25-Renegade-XMR-1000R-Hyper-Silver-Legion-Red-0005USB00-34FR-NA.png]()
![scandi-blue---orange-crush]()
![hyper-silver---legion-red]()
Nuestro ATV más potente. El nuevo Renegade X MR 1000R con 91-hp se fabricó fuerte para conducir rápido y lejos por el lodo. Con suspensión de última generación y diferencial delantero Visco-4Lok, cambió de verdad el juego.
-
Motores
Motor bicilíndrico en V 91 hp de Rotax® de 1000R, con esnórquel
-
Protección
Protectores de chasis de aluminio delantero, central, Manillar de aluminio de perfil cónico con protectores de envoltura completa, Guardabarros
Motor Motor - 1000R
Desplazamiento del motor - 1000
Tipo de motor - Motor bicilíndrico en V Rotax® de 976 cc y 91 HP, con esnórquel, refrigerado por líquido
Sistema de Aceleración y Admisión - Control de aceleración inteligente (iTC™️) con inyección electrónica de combustible (EFI)
Transmisión - CVT Extra baja L/H/N/R/P
Tren Motriz - Tracción 2WD/4WD/Lock 4WD seleccionable con diferencial delantero Visco-4Lok
Asistencia para conducir - Modos de trabajo/estándar/deportivo Freno de motor inteligente (iEB™)
Dirección asistida - Dirección asistida dinámica (DPS) de tres modos
Tires/Wheels Neumáticos Delanteros - ITP Cryptid 30 x 9
Neumáticos Traseros - ITP Cryptid 30 x 9
Ruedas / Aros - Aluminio fundido con bloqueo de talón de 14 plg.
Breaks Frenos delanteros - Frenos de disco dobles de 214 mm con pinzas hidráulicas de doble pistón
Frenos traseros - Freno de disco sencillo de 214 mm con pinza hidráulica de doble pistón
Dimensiones Largo x Ancho x Alto - 224 x 127 x 131 cm (83 x 50 x 56 plg.)
Distancia entre ejes - 129.5 cm (51 plg.)
Altura sobre el suelo - 31.8 cm (12.5 plg.)
Peso en seco - 440 kg (971 lb)
Capacidad del estante - Trasero: 16 kg (35 lb)
Capacidad - N/A
Capacidad de arrastre - 590 kg (1.300 lb)
Capacidad de combustible - 20.5 L (5.4 US gal.)
Altura del asiento - 93.3 cm (36.8 plg.)
Suspensions Suspensión Delantera - Brazo A de doble arco con barra estabilizadora
Amortiguadores Delanteros - FOX† 1.5 PODIUM† QS3
Suspensión trasera - Brazo oscilante torsional independiente (TTI)
Amortiguadores traseros - FOX† 1.5 PODIUM† QS3
Función Indicador - Pantalla digital de 11.4 cm (4.5 plg.)
Tomacorriente - Salida de CC, conector de 15 A
Sistema anti-robo - Sistema de seguridad con codificación digital (D.E.S.S.™) RF con cable
Iluminación - Faros LED
Cabrestante - Cabrestrante de 1.588 kg (3.500 lb)
Asientos - Estándar
Volante - Manillar de aluminio de perfil cónico con asidero y protectores de envoltura completa
Protección - Parachoques delantero, parachoques trasero Guardabarros Protectores de aluminio delantero y central
Indicador Tipo de indicador - Pantalla digital de 11.4 cm (4.5 plg.)
Garantía Garantía de fábrica - Garantía limitada de BRP de 6 meses
Términos de servicio extendido - B.E.S.T. disponible hasta 36 meses
-
-
2025Renegade X mr 650
Transporte y preparación no incluidos-
Lodo
- Sendero
- Características principales del Renegade
- Dirección asistida dinámica (DPS) de tres modos
- Freno de motor inteligente (iEB™)
- Diferencial delantero de bloqueo automático Visco-4Lok†
- Motor bicilíndrico en V Rotax® con esnórquel, con entrada y salida de CVT reubicadas
![/content/dam/global/en/can-am-off-road/my25/studio/na/atv/renegade-x-mr/ORV-ATV-MY25-Renegade-XMR-650-Catalyst-Gray-Orange-Crush-0005TSB00-34FR-NA.png]()
![catalyst-grey---orange-crush]()
EL BARRO HA ENCONTRADO A SU COMPLEMENTO. Los neumáticos para barro, el motor Rotax® bicilíndrico en V con esnórquel, la protección de la parte inferior garantizan que las condiciones de barro profundo se disfrutarán más que nunca.
-
Motores
Motor bicilíndrico en V 62 hp de Rotax® de 650, con esnórquel
-
Protección
Protectores de chasis de aluminio delantero, central, Manillar de aluminio de perfil cónico con protectores de envoltura completa, Guardabarros
Motor Motor - 650
Desplazamiento del motor - 650
Tipo de motor - Motor bicilíndrico en V Rotax® de 650 cc y 62 HP, con esnórquel, refrigerado por líquido
Sistema de Aceleración y Admisión - Control de aceleración inteligente (iTC™️) con inyección electrónica de combustible (EFI)
Transmisión - CVT L/H/N/R/P
Tren Motriz - Tracción 2WD/4WD/Lock 4WD seleccionable con diferencial delantero Visco-4Lok
Asistencia para conducir - Modos de trabajo/estándar/deportivo Freno de motor inteligente (iEB™)
Dirección asistida - Dirección asistida dinámica (DPS) de tres modos
Tires/Wheels Neumáticos Delanteros - ITP Mega Mayhem 28 x 8
Neumáticos Traseros - ITP Mega Mayhem 28 x 8
Ruedas / Aros - Aluminio fundido con bloqueo de talón de 12 plg.
Breaks Frenos delanteros - Frenos de disco dobles de 214 mm con pinzas hidráulicas de doble pistón
Frenos traseros - Freno de disco sencillo de 214 mm con pinza hidráulica de doble pistón
Dimensiones Largo x Ancho x Alto - 224 x 127 x 131 cm (83 x 50 x 56 plg.)
Distancia entre ejes - 129.5 cm (51 plg.)
Altura sobre el suelo - 30.5 cm (12 plg.)
Peso en seco - 395 kg (870 lb)
Capacidad del estante - Trasero: 16 kg (35 lb)
Capacidad - N/A
Capacidad de arrastre - 590 kg (1.300 lb)
Capacidad de combustible - 20.5 L (5.4 US gal.)
Altura del asiento - 89.5 cm (35.3 plg.)
Suspensions Suspensión Delantera - Brazo A de doble arco con barra estabilizadora
Amortiguadores Delanteros - Amortiguador a gas Showa
Suspensión trasera - Brazo oscilante torsional independiente (TTI)
Amortiguadores traseros - Amortiguador a gas Showa
Función Indicador - Pantalla digital de 11.4 cm (4.5 plg.)
Tomacorriente - Salida de CC, conector de 15 A
Sistema anti-robo - Sistema de seguridad con codificación digital (D.E.S.S.™) RF con cable
Iluminación - Faros LED
Cabrestante - Preinstalación de cableado para cabrestante disponible
Asientos - Estándar
Volante - Manillar de aluminio de perfil cónico con asidero y protectores de envoltura completa
Protección - Parachoques delantero, parachoques trasero Guardabarros Protectores de aluminio delantero y central
Indicador Tipo de indicador - Pantalla digital de 11.4 cm (4.5 plg.)
Garantía Garantía de fábrica - Garantía limitada de BRP de 6 meses
Términos de servicio extendido - B.E.S.T. disponible hasta 36 meses
-
Descargar la hoja de especificaciones
TAMBIÉN TE PUEDE INTERESAR
-
2024Renegade
El Renegade supera los límites. La familia más potente de ATV deportivos, disponible en cualquier lugar; combina desempeño y protección comprobados para competición y es líder en terrenos desafiantes.
-
2026Outlander 500/700
Transporte y preparación no incluidosConstruido para trabajar, hecho para la aventura y con un precio para ganar. El Outlander 500/700 ofrece la fuerza de Can-Am para los caminos, el transporte y mucho más. Llega más lejos, haz más con gran potencia cada kilómetro.
-
2026Outlander 850/1000R
Transporte y preparación no incluidosAfronta cualquier terreno con confianza. Outlander ofrece una potencia, estabilidad y capacidad de carga líderes en su clase para ayudarte a trabajar más duro y llegar más lejos.
-
2026Renegade EFI
Transporte y preparación no incluidosConstruido para comienzos audaces. La Renegade EFI ofrece potencia off-road real para la próxima generación. Resistente, capaz y lista para despertar el amor por la conducción para toda la vida. Todo profesional empieza en algún sitio. Aquí lo tienes.