WHERE THE PAVEMENT ENDS

Sobre de esta serie

Cabalgando para desconectar y reconectar. Esta nueva serie muestra la vida de personas creativas y apasionadas que montan en bicicleta por muchas razones. Para escapar de su rutina diaria. Para conectar con los que más importan. Para llegar a lugares remotos. Dirígete fuera de la carretera. Ahí es donde radica la diversión.

Eche un vistazo nunca antes visto a lo que los motiva a superar sus límites y perseguir la aventura.

Nuevos episodios - Temporada 2

Samantha Soriano

Descubre a Samantha Soriano, ciclista de montaña profesional de 21 años que, después de su exitosa carrera en las carreras de BMX, decidió perseguir su sueño de la infancia: el freeride.

TERRY MADDEN

El veterano y embajador todoterreno Terry Madden cree que explorar el aire libre lo conecta con la tierra y crea un fuerte vínculo con otros ciclistas.

Season 1

CARLOS NAUDE

Donde termina el pavimento comienza con el entusiasta de las actividades al aire libre Carlos Naude; él ve la conducción no solo como salir a conducir, sino como la clave para recargar energía diariamente.

BILLY PARKS

Billy Parks vive en Los Ángeles con su familia, pero se escapa a menudo en aventuras fuera de la carretera. Es donde se relajan, descansan y aprenden lecciones clave de la vida.

SARAH DUBBELDAM

Sarah Dubbeldam monta para desconectar del ajetreo diario. Se ha convertido en su forma de reconectarse con quienes más ama: su esposo e hijos.