Frequently asked question

La pantalla táctil a color de 10.25" está disponible en los siguientes modelos de todoterreno Can-Am:
- Can-Am Maverick R X (2024)
- Can-Am Maverick R X rs (2024)
- Can-Am Maverick R X rs con Smart-Shox (2024)

Applet Switcher es una funcionalidad que le permite cambiar fácilmente entre las aplicaciones de la pantalla a través de un botón específico en el volante. Puede administrar las aplicaciones disponibles y el orden de cambio en: Parámetros > Applet Switcher Manager.

La función Ride Settings permite cambiar con facilidad ciertos parámetros del vehículo con un botón
específico en el volante mientras uno está manejando. Con esta función, se pueden cambiar los siguientes ajustes:

- Modos de motor
- Modos de suspensión Smart-Shox
- DPS (dirección asistida dinámica)
- Diferencial
- Modos de conducción
- Volumen de audio
- Todos los accesorios (configurados en el applet Controles)

Puede administrar los ajustes disponibles y el orden de cambio en: Parámetros > Ride Settings Manager

No, solo la navegación de la aplicación BRP GO! se puede usar en la pantalla.

Sí, con guantes para pantallas táctiles (que contienen material conductor en las puntas de los dedos).

No.

Puede ver el indicador en dos formatos diferentes:

- Modo pantalla completa: el indicador se muestra en pantalla completa
- Modo pantalla dividida: el indicador (o la música) se muestra en el tercio izquierdo de la pantalla con un applet en el lado derecho

Para cambiar el formato de visualización del indicador, puede:

- Deslizar el divisor con el dedo
- Acceder al menú de aplicaciones (toque el ícono en la parte inferior derecha de la pantalla en la barra de estado
- Usar el botón Applet Switcher (en el módulo de control) para cambiar de aplicación

Sí. Hay una opción para bloquear la pantalla táctil disponible en Preferencias Rápidas (presione el ícono de Preferencias Rápidas en la barra de estado). Una vez que el modo de bloqueo esté activado, aparecerá un ícono de bloqueo en la pantalla. Para desbloquearlo, mantenga el dedo presionado sobre la pantalla.

Sí. Para garantizar una conducción segura, algunas funciones se bloquean mientras el vehículo está en movimiento. Por lo tanto, no es posible realizar las siguientes acciones mientras se conduce:

- Usar la pantalla táctil
- Acceder a Preferencias, Ajustes del vehículo, Preferencias Rápidas y el menú de aplicaciones
- Iniciar llamadas telefónicas

Para agregar, cambiar o eliminar el indicador extra en el medio de la pantalla en modo completo del indicador, debe mantener presionado (durante 2 segundos) el centro de la pantalla (entre los indicadores de velocidad y RPM).

Puede visualizar el modo de suspensión Smart Shox, la temperatura del aire de entrada, la presión de sobrealimentación, el voltaje de la batería o el engranaje como un indicador extra.

En la pantalla de su vehículo:

1- Vaya al menú de aplicaciones
2- Vaya a "Preferencias"
3- Seleccione "Bluetooth"
4- Seleccione "Teléfono"
5- Seleccione "Agregar nuevos dispositivos". La pantalla buscará el dispositivo.

En su teléfono:

6- Vaya a los ajustes de Bluetooth de su teléfono
7- Asegúrese de que Bluetooth esté activado
8- Seleccione el nombre de Bluetooth de la pantalla de su vehículo en la lista de dispositivos disponibles. Será "BRP_los últimos 4 números del número VIN de su Can-Am".
9- Aparecerá un número de confirmación en la pantalla y en el teléfono. Asegúrese de que los números coincidan. Luego, presione "Conectar" en su teléfono.

*Tenga en cuenta lo siguiente:

- El proceso de conexión solo puede hacerse cuando el vehículo no está en movimiento.
- El proceso de conexión se realiza una sola vez, ya que la pantalla reconocerá y conectará su teléfono automáticamente las próximas veces.

En la pantalla de su vehículo:

1- Vaya al menú de aplicaciones
2- Vaya a "Preferencias"
3- Seleccione "Bluetooth"
4- Seleccione "Casco del conductor" o "Casco del pasajero"
5- Seleccione "Agregar nuevos dispositivos". La pantalla buscará el dispositivo.

En sus auriculares:

6- Abra sus auriculares
7- Active el proceso de conexión de Bluetooth en su dispositivo auricular. Consulte la documentación específica de su modelo para saber cómo hacer esto.

En la pantalla de su vehículo:

8- Una vez que el nombre de sus auriculares aparezca en la pantalla, selecciónelo. Se iniciará la conexión entre la pantalla y los auriculares.
9- Una notificación le informará que la conexión se realizó con éxito.

*Tenga en cuenta lo siguiente:

- El proceso de conexión solo puede hacerse cuando el vehículo no está en movimiento.
- El proceso de conexión se realiza una sola vez, ya que la pantalla reconocerá y conectará sus auriculares automáticamente las próximas veces.

En la pantalla de su vehículo:

1- Vaya al menú de aplicaciones
2- Vaya a "Preferencias"
3- Seleccione "Wi-Fi"
4- Seleccione "Agregar nueva red"
5- Seleccione la red a la que se quiera conectar de la lista que se muestra en la pantalla e ingrese la contraseña

Primero, asegúrese de conectar su pantalla a una red Wi-Fi. En la pantalla de su vehículo:

1- Vaya al menú de aplicaciones
2- Vaya a "Preferencias"
3- Seleccione "Wi-Fi"
4- Seleccione "Agregar nueva red"
5- Seleccione la red a la que se quiera conectar de la lista que se muestra en la pantalla e ingrese la contraseña

Luego, inicie la actualización de software.

1- Vaya al menú de aplicaciones
2- Vaya a "Preferencias"
3- Seleccione "General"
4- Si hay una actualización de software disponible, se mostrará un ícono rojo en el botón "Actualización de software". En ese caso, seleccione "Actualización de software".
5- Presione “Descargar actualización” y se iniciará el proceso.

Obtén más información sobre el proceso de actualización aquí

El sistema comprobará automáticamente si hay una nueva actualización disponible cuando la pantalla esté conectada a una red de Internet y la sección "General" (en "Parámetros") esté abierta. Si hay una nueva actualización de software disponible, deberá iniciar el proceso de descarga manualmente.

Obtén más información sobre el proceso de actualización aquí

Cuando su teléfono y auriculares están conectados a la pantalla a través de Bluetooth, usted puede:

- Iniciar y recibir llamadas telefónicas
- Escuchar música o podcasts a través de los auriculares
- Usar el asistente de voz

Cuando su teléfono está conectado a la pantalla a través de un cable USB, usted puede:

- Usar las funciones de navegación con la aplicación BRP GO!
- Cargar la batería de su teléfono

Con el asistente de voz del teléfono, usted puede:

- Iniciar llamadas telefónicas ("Llamar a...")
- Administrar la música ("Reproducir...")
- Hacerle preguntas a Siri o al Asistente de Google ("¿Cómo estará el pronóstico esta tarde?...")

BRP recomienda usar auriculares Sena, Nolan o Cardo con la pantalla. Solo los modelos de estos fabricantes de auriculares se han probado para cerciorarse de la compatibilidad total en términos de conexión Bluetooth y funcionalidad con la unidad. Sin embargo, otros auriculares del mercado secundario podrían ser compatibles.

La diferencia en cuanto a las funciones entre las designaciones Casco del conductor y Casco del pasajero es que el conductor será el único que podrá recibir o iniciar llamadas y usar la función del asistente de voz. Pero ambos podrán escuchar el audio.

Sí, cambiar el volumen con el botón Ride Settings en el volante cambiará el volumen en el casco (si hay auriculares conectados). También puede cambiar el volumen directamente en los auriculares del casco (los cascos del conductor y del pasajero pueden tener volúmenes diferentes).

Después de la conexión inicial de los auriculares a la pantalla, recomendamos que siempre encienda los auriculares dos minutos antes o después de encender el vehículo (de esta manera, se evita encender los auriculares al mismo tiempo que se enciende el vehículo). Esto podría prevenir posibles problemas de conexión.

No, debe conectar su teléfono a través de Bluetooth para escuchar música. La conexión USB de su teléfono no permite reproducir música. Las unidades USB tampoco son compatibles.

Sí, inicie una lista de reproducción o un álbum en su teléfono en una aplicación de transmisión, y luego puede controlar las canciones (Siguiente/Anterior) desde la pantalla de su vehículo. Se requiere una red celular si la música no está descargada en su dispositivo.

No, no es posible ver listas de música (listas de reproducción, listas de artistas) en la pantalla. Sin embargo, podrá ver la canción "en reproducción" y controlar las canciones (siguiente/anterior, reproducir/pausar) directamente en la pantalla. Por lo tanto, le recomendamos que inicie una lista de reproducción o un álbum antes de manejar.

Sí, recibirá una notificación de la llamada y podrá aceptarla o rechazarla.

Tenga en cuenta que puede aceptar o rechazar una llamada mientras maneja con los controles del volante, pero el vehículo deberá estar estacionado si quiere responder a través de la pantalla táctil.

No, solo la persona que tiene el casco definido como "Casco del conductor" escuchará la llamada telefónica.

Sí, la misma información que se muestra en el teléfono aparecerá en la pantalla.

No, no hay acceso a mensajes de texto en la pantalla.

Funciones principales que pueden usarse en la pantalla y en la aplicación móvil:

- Acceda a miles de caminos para vehículos todoterreno en toda América del Norte
- Conduzca con navegación paso a paso
- Registre su viaje con el modo GO!
- Encuentre y conduzca hacia miles de puntos de interés oficiales (gasolineras, restaurantes, etc.)
- Localice amigos en tiempo real en el mapa
- Conduzca sin conexión

También pueden usarse otras funciones principales en la aplicación móvil:
- Planifique sus itinerarios
- Cree puntos de interés personalizados
- Descargue áreas en el mapa para la navegación sin conexión
- Controle las estadísticas de sus viajes
- Comparta viajes con amigos

Para obtener más información sobre cómo usar las funciones de navegación en la pantalla, visite esta página.

Sí, puede descargar la aplicación de forma gratuita y usar todas las funciones de navegación del circuito para vehículos todoterreno.

No, debe conectar su teléfono al cable USB y usar la aplicación BRP GO! para acceder a las funciones de navegación en la pantalla.

Sí, puede descargar áreas en el mapa en la aplicación móvil BRP GO! antes de manejar para asegurarse de que los caminos y los puntos de interés se muestren en la pantalla de su vehículo en zonas remotas.

Sin embargo, si está haciendo un recorrido en grupo, no será posible rastrear la ubicación de sus amigos en el mapa si no tiene red celular. Esta función requiere una conexión de red para usted y sus amigos.

Visite la página BRP GO! para obtener más información sobre la aplicación.