APPS VOOR JE SMARTPHONE TIJDENS HET RIJDEN

BRP Connect is een technologie waarmee je op de display van je Can-Am Spyder direct toegang kunt krijgen tot een aantal van je Smartphone-apps. De apps zijn op een aantal wezenlijke manieren geoptimaliseerd zodat een plezieriger en veiliger rijervaring ontstaat:

1. BRP Connect is compatibel met apps die relevant zijn voor het rijden, en vermindert de onoverzichtelijkheid van de display
2. Elke app is op zodanige wijze geoptimaliseerd dat alleen de informatie die van belang is wordt weergegeven

Berijders kunnen daarmee navigeren, hun favoriete muziek beluisteren, de weersverwachting bekijken en ervaringen delen terwijl ze van de weg genieten die voor hen ligt.

BRP Connect is leverbaar op alle Can-Am Spyder RT-, RT Limited-, F3-T- en F3 Limited-modellen.

Bediening door middel van aanraken ("touch control") is op dit moment bijzonder populair, aangezien het een intuïtieve manier is voor interactie met een display. Bediening via een touchscreen kent echter compromissen die het best zijn te omzeilen met knopbediening:  

1. De handen aan het stuur houden is veiliger
2. Verschillende touchscreens kennen een vertraagde reactie, knoppen bieden een snellere respons
3. Knopbediening is veel praktischer voor simpele bedieningsfuncties (bijv. muzieknummers overslaan)
4. De fysieke beweging van een knop biedt een prettiger feedback op een specifieke actie dan de respons van een vlak oppervlak met een korte verandering van kleur
5. Touchscreens hebben de neiging snel vuil te worden vanwege vingerafdrukken.
6. Een touchscreen moet zich op armlengte bevinden, hetgeen niet altijd de meest ergonomische plek is vanuit het zicht van de berijder.

Je moet je smartphone eerst via Bluetooth correct koppelen met het voertuig en correct aansluiten via de USB-kabel.

In de standaard displayweergave kun je eenvoudig tussen de standaardweergave en de BRP Connect-weergaven wisselen met behulp van de knop bij je wijsvinger op de linker stuurhelft. Alternatief kun je in het midden op de joystick drukken voor toegang tot het displaymenu. BRP Connect staat bovenaan in het menu.

Door de middelste knop ingedrukt te houden, wordt het Home-scherm van BRP Connect getoond, waarop een andere app kan worden geselecteerd.

De BRP Connect app en BRP Connect compatibele apps vereisen normaal gesproken toegang tot mobiele data. Het is echter mogelijk om toegang tot BRP Connect te krijgen en apps te gebruiken die offline opties bieden.

Bijvoorbeeld met Genius Maps heb je toegang tot navigatie-informatie zonder mobiele data te gebruiken, aangezien de app offline beschikbaar is. 

Technische gegevens die verband houden met de smartphone (model & OS), het voertuig (type, model of VIN), de BRP Connect app configuratie of de GPS data van je smartphone kunnen door BRP Connect en/of derden-apps worden verwerkt om specifieke functies van BRP Connect te faciliteren. Deze informatie wordt op zodanige wijze verstuurd dat, tenzij anders gespecificeerd, de data niet terug vervolgd kunnen worden naar de eigenaar of gebruiker van de Smartphone of de individuele gebruiker van BRP Connect.

Je vindt meer informatie over het privacybeleid van BRP Connect door de BRP Connect-app (Menu > Information > Legal) te raadplegen.

Het is niet mogelijk om de smartphone te gebruiken zodra deze met BRP Connect is verbonden omdat de handset automatisch in de ‘’lock’’ functie gaat.

BRP Connect kan wereldwijd gebruikt en bediend worden. BRP's actieve ondersteuning van de technologie is echter beperkt tot de volgende landen: Australië, Oostenrijk, België, Brazilië, Canada, Denemarken, Finland, Frankrijk, Duitsland, Ierland, Italië, Japan, Luxemburg, Mexico, Nederland, Nieuw-Zeeland, Noorwegen, Rusland, Spanje, Zweden, Verenigd Koninkrijk, Verenigde Staten.

De volgende talen worden ondersteund door BRP Connect: Deens, Nederlands, Engels, Frans, Duits, Italiaans, Noors, Portugees, Russisch, Spaans en Zweeds. De taal van BRP Connect volgt automatisch de standaardtaal van de smartphone. Het is niet mogelijk de taal van de app handmatig te wijzigen binnen de BRP Connect app, uitsluitend via het taalmenu van het besturingssysteem van de smartphone.

BRP Connect ondersteunt op dit moment geen tablets.

Je kunt de BRP Connect app downloaden via mobiele data of een Wi-Fi verbinding. Gebruik van Wi-Fi is echter raadzaam om datakosten te besparen en om zeker te zijn van een krachtige verbinding.

BRP Connect is op dit moment uitsluitend beschikbaar op een aantal geselecteerde nieuwe modellen. Het is niet mogelijk een eenheid die op dit moment geen BRP Connect heeft, te upgraden.

Ja. Elke smartphone die de BRP Connect app heeft, kan worden verbonden met een voertuig dat BRP Connect ondersteunt. Houd er rekening mee dat de smartphone ook een Bluetooth-verbinding tot stand moet brengen.

Met de voertuigzoekfunctie kun je de locatie van je voertuig opslaan (of willekeurig welke andere locatie die je wilt bewaren). De functie is relatief veelomvattend. Je kunt er ook een foto mee maken van de locatie waar je je voertuig hebt achtergelaten, of notities (bijv. het nummer van het parkeervak) en ook terug navigeren naar je opgeslagen locatie. Er kan slechts één locatie per keer worden opgeslagen.

De versie van de BRP Connect app die op je apparaat is geïnstalleerd, vind je gemakkelijk in het optiemenu (knop linksboven in het Thuis-scherm). Kies het “informatie” submenu en vervolgens “versie”. De app-versie vind je in het derde hoofdstuk.

Neem contact op met BRP Customer Service of met uw dichtstbijzijnde BRP dealer voor extra hulp.

De volgende stappen moeten uitsluitend gedurende de initiële configuratie van BRP Connect worden voltooid:

1. Download de “BRP Connect” app uit de app store. Wordt de app de eerste maal geopend, dan doorloop je de basisconfiguratie en accepteer je de Algemene voorwaarden van BRP Connect.
2. Houd de smartphone vlakbij je Can-Am Spyder voertuig -- het contact moet zijn ingeschakeld en er moet via Bluetooth verbinding zijn gemaakt met het voertuig (de gedetailleerde procedure vind je in de gebruikershandleiding).
3. Open de “BRP Connect” app.
4. Sluit de smartphone op het voertuig aan via de USB-kabel die met de smartphone is meegeleverd en via de USB-aansluiting in de voorste bergruimte van de RT en het handschoenenkastje van de F3.

Houd er rekening mee dat je smartphone nadat deze is verbonden met BRP Connect vergrendeld is en dat je daarna voor toegang tot BRP Connect de bedieningsknoppen op het stuur moet gebruiken.

Nadat deze eerste stappen zijn voltooid, zijn de stappen 3 & 4 de enige die moeten worden herhaald.

Ga naar je app store (Apple's App Store of Google Play Store), zoek naar BRP Connect en download de app. Open de app voor de eerste maal om de initiële instelprocedures te doorlopen.

In het dashboardkastje van Spyder F3-modellen of de voorste bergruimte van Spyder RT-modellen. De Spyder F3 Limited en RT Limited hebben een USB-ingang in de achterste bergruimte, maar die ingang dient als smartphone-laadpunt voor een tweede telefoon en is niet compatibel met BRP Connect.

Ga hiervoor naar het Instellingenmenu van het instrumentenpaneel van je voertuig. Een gedetailleerde procedure vind je in de gebruikershandleiding.

Ja.

Controleer of je apparaat vergrendeld is (d.w.z. je hebt je apps vóór je, een PIN, wachtwoord of eventuele andere ontgrendelprocedures zijn niet nodig) wanneer het met het voertuig wordt verbonden. Controleer ook of de smartphone op de USB is aangesloten voorin het voertuig en dat een USB-kabel van goede kwaliteit wordt gebruikt, d.w.z. de kabel die door de fabrikant met de smartphone is meegeleverd. Werkt het niet, ga dan na of je apparaat compatibel aan de hand van de toepasselijke vraag hierboven.

Controleer eerst of het volume van je audiosysteem niet gedempt is en/of te laag staat.

Controleer vervolgens of je smartphone correct gekoppeld is via Bluetooth Je hebt toegang tot het Bluetooth-menu via het "Instellingen"-menu (het tandwiel-icoon) in de standaardweergave van de display. Kies vervolgens "Bluetooth" en "Telefoon". Het systeem bevestigt of je smartphone al dan niet aan het voertuig is gekoppeld.

P adviseert het gebruik van een originele smartphone OEM USB-kabel om een smartphone met het voertuig te verbinden.

De smartphone moet worden opgeborgen vlakbij de plek waar zich de USB-aansluiting van het voertuig bevindt: In het dashboardkastje van Spyder F3-modellen en in de voorste bergruimte van Spyder RT-modellen.

BRP Connect ondersteunt de volgende apparaten.

• Apple: iPhone 6 en hoger
• Android: de meeste apparaten vanaf 2016 en later (bijv. Samsung Galaxy S7, S8, A3, A5, J3, J5, J7; Huawei P9 Lite; LG G5)

BRP Connect is met succes getest met de volgende besturingssystemen (OS):

• Apple: iOS 10 en hoger
• Android: Android 6.0 en hoger

Bluetooth-connectiviteit biedt niet voldoende bandbreedte om datalasten van video-output te versturen. Het is alleen berekend op audio. Daarom is er een hardwire-verbinding nodig.

Helemaal niet. De initiële instellingen vereisen meer tijd om ervoor te zorgen dat je apparaat correct geïntegreerd is met BRP Connect en dat je de verschillende autorisaties die nodig zijn om BRP Connect te gebruiken accepteert. Vanaf daar is de dagelijkse verbinding relatief eenvoudig.

Controleer het volgende:

• Het scherm van je smartphone moet ontgrendeld zijn wanneer je verbinding met je Can-Am Spyder maakt.
• Behuizingen of schermcovers mogen niet gesloten zijn (sommige behuizingen of schermcovers vergrendelen de smartphone automatisch zodra ze gesloten worden).
• De smartphone moet aangesloten zijn op de speciale USB-poort en moet via Bluetooth met het voertuig gekoppeld zijn.

Kan het probleem hiermee niet verholpen worden, controleer dan of het apparaat wordt ondersteund door BRP Connect (zie de betreffende vraag in deze Q&A).

Nee. Is de smartphone al gekoppeld, dan verbindt deze zich automatisch na enkele seconden wanneer de toets in de “on” positie staat.  De display kan maximaal 5 apparaten onthouden.  De laatst verbonden smartphone heeft voorrang boven de andere apparaten indien zich meer dan één gekoppeld apparaat bij het voertuig bevindt.

Nee, voor een Android smartphone selecteer je 'Altijd toestaan' wanneer je daarnaar wordt gevraagd; in de toekomst opent de app zich dan automatisch. In het geval van een iPhone, wordt je gevraagd om toestemming te geven tot het openen van de app (indien de app niet reeds in bedrijf is).

Houd er rekening mee dat je smartphone moet zijn ontgrendeld bij het aansluiten.

BRP Connect is compatibel met apps die relevant zijn voor de powersport rijervaring, vermindert de onoverzichtelijkheid van de display en zorgt voor een plezieriger en veiliger rijervaring. Alle apps worden eerst door BRP gevalideerd voordat ze toegang krijgen tot BRP Connect.

In losgekoppelde modus is de BRP Connect app in twee schermen verdeeld:

1. Het bovenste deel van het scherm toont apps die op je Smartphone zijn geïnstalleerd EN compatibel zijn met BRP Connect.
2. De lijst in het onderste scherm toont apps die compatibel zijn met BRP Connect, maar die op dit moment niet op je smartphone zijn geïnstalleerd.

BRP Connect wordt gratis beschikbaar gesteld op zowel Google Play als de Apple App Store. Voor sommige derden-apps moet betaald worden of moet een abonnement worden genomen.

Je hoeft geen speciale procedures te volgen om een met BRP Connect compatibele app te installeren. Je kunt ze direct van je app store downloaden (Apple's App Store of Google Play Store), net zoals iedere andere app. Alvorens te downloaden adviseren we je na te gaan welke apps compatibel zijn met BRP Connect; ofwel via het onderste deel van de BRP Connect app of via de Can-Am Spyder website.

De meeste smartphones bieden de mogelijkheid om apps automatisch te updaten via Wi-Fi of geven een melding dat nieuwe updates beschikbaar zijn. Je kunt je apps ook handmatig updaten via Apple’s App Store of Google’s Play Store.

Je hoeft geen account aan te maken om BRP Connect te gebruiken. Bij derden-apps kan het echter nodig zijn voor optimaal gebruik een account aan te maken.

Deze procedure geldt alleen voor iPhone apparaten. Je moet:

1. De app selecteren die je wilt ontgrendelen.
2. Bevestigen dat je deze app via BRP Connect wilt gebruiken (deze bevestiging wordt op de display van je voertuig uitgevoerd).
3. Opnieuw bevestigen dat je deze app via BRP Connect wilt gebruiken (deze tweede bevestiging wordt op je smartphone uitgevoerd).

Dit goedkeuringsproces is vereist voor alle apps met uitzondering van de Music en Genius Map apps.

In de meeste gevallen zijn de apps geoptimaliseerd voor gebruik tijdens het rijden. Sommige functies kunnen echter gedeactiveerd worden wanneer het voertuig in beweging is. Berijders moeten zich echter altijd bewust zijn van het potentiële afleidingsgevaar dat de display met zich meebrengt.

Aanbevolen wordt de app zo af en toe direct vanaf de smartphone te openen. Meldingen afkomstig van de app kunnen verhinderen dat de app correct werkt met BRP Connect.

Apple Music is de enige muziekstreamdienst die toegankelijk is via de generieke "Music" app. Controleer of je geabonneerd bent op Apple Music en dat je toegang hebt tot mobiele data alvorens te proberen de service te openen:

1. Open Apple Music op je smartphone, zoek en selecteer een nummer, album, artiest, enz.  
2. Voeg het nummer, album, artiest, enz. toe aan je Apple Media bibliotheek (“+” knop).
3. Controleer of Cloud Music in de BRP Connect app geactiveerd is (BRP Connect App -> Instellingen -> Apps -> Cloud Music -> AAN).
4. Alle geselecteerde nummers, albums, artiesten, enz. van Apple Music worden weergegeven en zijn te selecteren via de generieke Music App.

 Alle vragen over de functies van de app moeten direct aan de uitgever van de app worden gericht.

De integratie van een derden-app voor de smartphone vertoont overeenkomsten met een externe GPS, maar beschikt ook over een aantal voordelen:

Overeenkomsten

1. Toegang tot navigatie van hoge kwaliteit.
2. Offline bruikbaarheid die geen gebruik van mobiele data vereist.
3. Het gebruik van de app is niet beperkt tot een Can-Am Spyder; ze kan ook in andere voertuigen worden gebruikt (met gebruik van een geschikte beugel).
   

Voordelen

1. Updates worden voltooid via een gebruikelijke app update; handelingen met het apparaat of een SD-kaart zijn overbodig.
2. Er is minder risico op diefstal dan bij een externe GPS-eenheid.
3. De voertuigintegratie en het algemene aanzien zijn aantrekkelijker.

Google (Waze en Google Maps) en Apple (Apple Maps) hebben hun apps op dit moment niet beschikbaar gesteld aan BRP Connect. Deze apps bieden in offline-modus echter ook geen toegang tot navigatie.  Dit was een belangrijk verzoek van klanten tijdens de ontwikkeling.