Política de privacidade

Última atualização: 12 de junho de 2020

Índice

1.     Escopo e finalidade

2.     Informações pessoais e não pessoais

3.     Quais tipos de informações pessoais coletamos

4.     Como usamos as suas informações pessoais

5.     Como compartilhamos as suas informações pessoais

6.     Motivos legais da BRP para processar suas informações pessoais

7.     Por quanto tempo mantemos suas informações pessoais

8.     Política de cookies

9.     Como protegemos suas informações pessoais

10.  Links para sites de terceiros

11.  Proteção da privacidade de crianças

12.  Mudanças nesta política de privacidade

13.  Direitos sobre suas informações pessoais

1.     ESCOPO E FINALIDADE

Bombardier Recreational Products Inc., BRP US Inc., BRP European Distribution SA., (junto com suas empresas afiliadas e subsidiárias, "BRP", "nós", "nos") é líder global no mundo de veículos motorizados e de sistemas de propulsão.

Assumimos o compromisso de proteger sua privacidade e apoiar uma política geral de abertura com relação a como coletamos, usamos e divulgamos suas Informações pessoais (conforme definido a seguir). Esta Política de privacidade se aplica às informações, incluindo Informações pessoais que coletamos sobre você pela BRP. A finalidade desta Política de privacidade é informar sobre as práticas da BRP com relação à coleta, uso e divulgação de Informações pessoais, que podem ser fornecidas por meio do acesso ou uso de nossos sites da Internet ou serviços e produtos ou que podem, de outra forma, ser coletadas pela BRP.

Esta Política de privacidade também explica como você pode nos contatar, se tiver alguma dúvida sobre esse assunto, quiser fazer alguma alteração ou quiser excluir alguma Informação pessoal que a BRP possa ter sobre você. É extremamente recomendado que você leia cuidadosamente esta Política de privacidade e guarde-a para referência futura.

Se for um residente da Califórnia, a lei da Califórnia pode proporcionar a você direitos adicionais em relação ao uso de suas Informações pessoais. Para saber mais sobre os direitos de privacidade da Califórnia, consulte o Aviso de privacidade para residentes da Califórnia.

2.     INFORMAÇÕES PESSOAIS E NÃO PESSOAIS

Para o propósito desta Política de privacidade.

(a)   "Informações pessoais" quer dizer informações sobre um indivíduo identificável; e

(b)   "Informações não pessoais" quer dizer informações que não podem ser usadas para identificá-lo (por exemplo, dados estatísticos agregados).

Informações não pessoais não constituem Informações pessoais e qualquer coleta ou processamento de informações não pessoais não está sujeita às práticas de coleta, uso ou divulgação contempladas por esta Política de privacidade. Quaisquer divulgações de informações não pessoais feitas nesta Política de privacidade são fornecidas apenas para fins informacionais.

3.     QUAIS TIPOS DE INFORMAÇÕES PESSOAIS COLETAMOS

Informações fornecidas por você

Coletamos informações que você voluntariamente fornece, como o seu nome, idioma de comunicação, telefone, endereço e e-mail quando quiser saber mais sobre os produtos e serviços de manutenção da BRP, quando se tornar proprietário de um produto BRP ou quando contatar nosso grupo de Atendimento ao Consumidor para obter assistência para os seus produtos BRP ou para o serviço de manutenção pós-venda.

Informações coletadas automaticamente

Coletamos automaticamente informações sobre você, como informações coletadas por cookies e tecnologias similares quando você utiliza nossos sites na Internet ou sites de concessionárias ou distribuidores da BRP. Por exemplo, podemos coletar informações sobre o tipo de dispositivo que você utiliza para acessar nossos sites, o sistema operacional e versão, seu endereço IP, sua localização geográfica, como indicado por seu endereço IP, o seu tipo de navegador, as páginas de Internet que você visualiza em nosso site ou nos sites de nossas concessionárias ou distribuidores, e se e como você interage com o conteúdo disponível presente nestes sites.

Informações coletadas de outras fontes

Podemos receber informações sobre você, como informações demográficas, de outras fontes, incluindo terceiros, como concessionárias e parceiros com os quais oferecemos serviços de manutenção ou participamos de atividades de marketing conjunto. Também podemos receber informações sobre você de plataformas de mídias sociais, como o Facebook e o Twitter, por exemplo, durante a sua interação conosco nessas plataformas. Protegemos os dados obtidos de terceiros de acordo com as práticas descritas nesta Política de privacidade e também aplicamos quaisquer restrições adicionais impostas pela fonte dos dados.

Informações coletadas de interações com a BRP

Destacamos diferentes ocasiões em que a BRP potencialmente poderia coletar Informações pessoais de clientes. Considera-se violação das interações do cliente com a BRP nos seguintes segmentos:

Conhecendo a BRP

Ao obter informações sobre a BRP, você pode visitar virtualmente ou fisicamente uma instalação, navegar pelo site da BRP ou chamar nossos representantes de vendas internos, visitar fisicamente uma loja de propriedade da BRP, inscrever-se para receber boletins informativos da BRP ou participar de concursos, sorteios e eventos patrocinados pela BRP. Para saber mais sobre os produtos da BRP, você pode voluntariamente fornecer informações pessoais, como o seu nome, endereço e e-mail durante estas interações. Também podemos coletar informações sobre você on-line por meio de cookies ou tecnologias similares quando você visita nossos sites. Sujeitos às nossas obrigações de acordo com as leis anti-spam aplicáveis, usamos estas informações para compartilhar novidades sobre eventos e produtos oferecidos pela BRP. Além disso, os endereços IP nos ajudam a entender melhor as informações geográficas sobre os visitantes de nossos sites na Internet para que possamos melhorá-los para todos. 

É nosso interesse legítimo processar as suas informações pessoais para estes propósitos.

Aquisição de produtos BRP

Se decidir comprar um produto BRP, oferecemos maneiras para você comprar diretamente conosco ou por meio de nossos sites na Internet ou em uma concessionária da BRP. Ao comprar conosco, será solicitado que você forneça informações para que possamos concluir a sua compra. Usamos estas informações para concluir a transação, acompanhar com você a sua compra, ajudar com quaisquer problemas de entrega, lidar com devoluções, oferecer manutenção pós-venda e outras questões relacionadas à sua compra de produtos BRP.

É necessário processar suas informações pessoais para este fim para o cumprimento do contrato que temos com você.

Observe que não armazenamos qualquer informação relativa ao pagamento ou cartão de crédito. Somente utilizamos informações sobre o pagamento quando relacionadas às compras de produtos da BRP.

Registro de seus produtos BRP

Como parte do registro de seu produto BRP para fins de propriedade, recall de segurança e garantia, a BRP coletará informações, como o seu nome, endereço e e-mail. Você deve fornecer estas informações para fazer o registro de seu produto BRP. Coletamos estas informações para ajudar a estabelecer a propriedade de produtos BRP individuais, executar recalls de segurança e oferecer garantia e manutenção pós-venda.

É nosso interesse legítimo, e de vital importância para você em termos de recalls de segurança, processar suas Informações pessoais para estes fins.

Obtenção de ajuda da BRP

De tempos em tempos, você pode decidir entrar em contato com o nosso grupo de Atendimento ao Consumidor para obter assistência para os seus produtos BRP. Para sermos capazes de oferecer o melhor serviço possível, coletamos alguns dados seus e dos seus produtos BRP. Coletamos estas informações para oferecer o melhor e mais eficiente suporte ao cliente possível.

É nosso interesse legítimo processar as suas informações pessoais para estes propósitos.

4.     COMO USAMOS AS SUAS INFORMAÇÕES PESSOAIS

A BRP utiliza os dados que coletamos para fornecer informações sobre os produtos e serviços da BRP que oferecemos, que incluem dados para aprimorar e personalizar a sua experiência. Também usamos os dados para nos comunicarmos com você, por exemplo, para aconselhá-lo sobre sua conta, novos produtos ou serviços disponíveis da BRP, segurança e outros tipos de atualizações. A BRP utiliza os dados para os seguintes propósitos:

Suporte ao cliente

Utilizamos os dados para responder perguntas dos clientes, diagnosticar problemas do produto, reparar produtos BRP dos clientes e oferecer outros cuidados e serviços de suporte ao cliente.

Segurança, proteção e resolução de conflitos

Usamos os dados para proteger sua segurança, detectar e impedir roubos, para solucionar conflitos e seguirmos o que está previsto nos nossos contratos.

Comunicação, personalização, marketing e publicidade

Utilizamos os dados que coletamos para fornecer e personalizar nossas comunicações com você. Por exemplo, sujeito às nossas obrigações de acordo com as leis anti-spam aplicáveis, podemos contatar você por e-mail ou outro meio de comunicação eletrônica para informar sobre novos produtos ou serviços da BRP, para oferecer um serviço personalizado, para atualizá-lo sobre um problema de suporte ou para convidá-lo a participar de uma pesquisa.

 

Vendas e pós-vendas

Nossos serviços de vendas e pós-vendas usarão os seus dados para processar sua venda e configurar e fazer a manutenção do seu produto BRP. Vamos obter suas informações de contato, informações sobre o veículo e detalhes da configuração e informações de vendas e serviços, quando você comprar, fizer manutenção ou consertar um veículo de ou através de nossas vendas de veículos e serviços pós-venda como parte da venda ou manutenção e as usaremos para oferecer os serviços solicitados e notificá-lo sobre problemas com relação ao seu veículo. Estas informações podem ser acessadas pela BRP para solucionar problemas técnicos ou outras questões relacionadas ao fornecimento destes serviços, para ajudar a melhorar continuamente a qualidade do produto, para cruzar informações em determinadas circunstâncias, como em associação com reivindicações da garantia, ou para verificar se os recalls foram realizados de maneira apropriada.

Emprego e recrutamento

Quando você se candidata a uma vaga de emprego, coletamos e processamos suas informações pessoais para fins relacionados ao recrutamento, para gerenciar sua candidatura, para determinar se sua candidatura corresponde à função para a qual você se inscreveu, para nos comunicarmos com você sobre sua candidatura ou abertura além do escopo de sua candidatura original e para entender melhor quem está se candidatando aos cargos da BRP e como melhor atrair candidatos para as vagas da BRP. 

Informações não pessoais

Também usamos Informações não pessoais. Por exemplo, podemos: 

(a)   coletar e analisar informações agregadas e/ou descaracterizadas para gerar dados estatísticos para fins de pesquisa e para desenvolver e melhorar os produtos e serviços da BRP, incluindo a manutenção e melhoria do desempenho de nossos produtos e serviços BRP, desenvolvimento e adição de novos recursos ou capacidades;

(b)   usar cookies e tecnologias similares para oferecer a você a publicidade BRP mais relevante. Ao utilizar cookies e dados coletados, podemos criar públicos que incluem listas de usuários e compartilhá-las com terceiros autorizados para alcançar pessoas que possam ter interesses semelhantes aos que interagiram com os sites da BRP; e

(c)   desenvolver análises agregadas e inteligência de negócios que nos permitem operar, proteger, tomar decisões informadas e relatar o desempenho de nossos negócios.

5.     COMO COMPARTILHAMOS AS SUAS INFORMAÇÕES PESSOAIS

As informações pessoais que a BRP coletou podem ser transferidas a um grupo limitado de terceiros. Neste caso, suas informações pessoais serão compartilhadas com estes agentes ou contratados, mas apenas com a finalidade de executar serviços em nome e sob as instruções da BRP e de acordo com esta Política de privacidade.

As informações são compartilhadas de forma segura, com o uso de um protocolo de segurança consistente entre a BRP e os terceiros. Quando a BRP compartilha informações com outras partes, garantimos que estas partes utilizam estas informações pessoais apenas para os fins para os quais foram fornecidas, de acordo com esta Política de privacidade.

Os tipos de terceiros com os quais compartilhamos informações são: 

·         Afiliadas e subsidiárias da BRP;

·         Agências de marketing selecionadas, incluindo call centers, que executam campanhas de marketing em nome da BRP;

·         Concessionárias e distribuidores autorizados da BRP;

·         Empresas gráficas;

·         Agências de recrutamento (somente com relação aos dados coletados no contexto do recrutamento); e

·         Qualquer terceiro autorizado pela BRP ou por você para processar informações pessoais para os fins contemplados nesta Política de privacidade

A BRP também pode divulgar e/ou transferir informações pessoais a terceiros, no caso de uma compra proposta ou real, venda (incluindo liquidação, realização, execução ou reintegração de posse), "leasing", fusão, associação, joint venture, parceria estratégica ou qualquer outro tipo de aquisição, descarte, transferência, alienação ou financiamento de toda ou qualquer parte da BRP, ou de qualquer um dos negócios ou ativos ou ações da BRP ou uma divisão deles, para que você continue a receber os mesmos produtos e serviços de terceiros.

Também podemos divulgar informações não pessoais em algumas circunstâncias, incluindo, mas não se limitando às circunstâncias identificadas acima.

6.     MOTIVOS LEGAIS DA BRP PARA PROCESSAR SUAS INFORMAÇÕES PESSOAIS

A BRP utilizará as suas informações pessoais descritas acima, conforme permitido pelas diferentes leis de privacidade dos países onde atuamos. Assim sendo, na medida permitida pelas leis de privacidade aplicáveis, a BRP obedecerá aos seguintes princípios:

·         A BRP obteve o seu consentimento;

·         São necessárias para a execução de um contrato;

·         A BRP tem a obrigação legal de processar as suas informações pessoais;

·         Existe um interesse vital para o titular dos dados;

·         Uma tarefa é realizada no interesse público; e

·         Existe um interesse legítimo da BRP em processar suas informações pessoais, exceto quando tal interesse for anulado por seus direitos e liberdades fundamentais.

A BRP se reserva o direito de divulgar informações pessoais a terceiros se uma lei, regulamento, mandado de busca e apreensão, intimação ou ordem judicial assim o exigir ou nos autorizar a fazer isso.

7.     POR QUANTO TEMPO MANTEMOS SUAS INFORMAÇÕES PESSOAIS

Suas informações pessoais são retidas apenas pelo tempo em que são necessárias para a finalidade à qual são obtidas e para quaisquer outras finalidades secundárias permitidas. Se as informações forem necessárias para mais de uma finalidade, vamos retê-la até a data de término da finalidade com maior duração; entretanto, vamos cessar qualquer uso das informações para finalidades com datas de término anteriores, tão logo essas datas sejam alcançadas.

Suas informações pessoais são mantidas em segurança e o acesso é estritamente limitado apenas às pessoas que precisam usá-las para uma finalidade relevante.

A duração da retenção se baseia nas necessidades empresariais e as informações pessoais que não são mais necessárias, se tornam irreversivelmente anônimas ou são destruídas com segurança.

8.     POLÍTICA RELACIONADA AOS COOKIES

O que é um cookie?

Um cookie é um pequeno arquivo de texto colocado em seu computador quando você visita um site da Internet. Geralmente é criado quando uma nova página da Internet é carregada.

Os cookies armazenam informações não pessoais no computador para gerenciar sua experiência com sites da Internet, como o seu tipo de navegador. Eles são criados para reter uma pequena quantidade de dados específicos a um determinado usuário e site para permitir que páginas da Internet entregues sejam personalizadas a um usuário específico, ou algumas páginas podem conter algum script que considera os dados no cookie e, por isso, é capaz de levar as informações de uma visita ao site (ou site relacionado) para outra. Os cookies também armazenam informações preferenciais para personalizar a experiência com o site. A maioria dos navegadores de Internet permite o controle dos cookies através de suas preferências de configuração.  

Utilizamos cookies para gerenciar os sites da BRP e programas de e-mail.

Cookies e outras tecnologias de rastreamento usadas nos sites da BRP

Cookies estritamente necessários

Sempre ativo: estes cookies são necessários para o funcionamento do site. Eles são uma resposta às ações que você realizou, como logins, preferências de idioma, configurações do navegador e formulários de preenchimento automático. É possível configurar o navegador para alertá-lo quando estes cookies estiverem sendo usados ou para bloqueá-los. Fique atento porque algumas partes do site podem não funcionar com o bloqueio destes cookies.

Pixel do Facebook

Estes cookies são usados pela BRP e pelo Facebook para medir, construir e melhorar os públicos de publicidade do Facebook. Isso funciona identificando exclusivamente o seu navegador e dispositivo e garantindo que a BRP exiba as suas campanhas de publicidade no Facebook para usuários que estariam interessados nessa publicidade. Isso é feito mediante a análise de com qual conteúdo o usuário interage.

Cookies de marketing

Estes cookies são usados pela BRP e por terceiros para construir um perfil de seus interesses, mostrar comunicações relevantes, assim como entender o desempenho da publicidade. Eles rastreiam informações, como identificadores de navegadores e dispositivos, o número de visitantes únicos, o número de cliques em anúncios e as páginas carregadas mais recentemente. Também são usados para construir perfis de consumidores, incluindo a exibição de anúncios com base em produtos que são visualizados ou atos que foram realizados nos sites da BRP. Ao desativar estes cookies, você não receberá a experiência de publicidade direcionada em diferentes sites da Internet.

Cookies de redirecionamento/comportamentais/estatísticos

Estes cookies são usados pela BRP e por terceiros para criar públicos que incluem listas de usuários que interagiram com o site da BRP de uma maneira específica. Estes cookies não contêm identificadores nem informações pessoais identificáveis.

Suas configurações de cookies

A qualquer momento, é possível desativar completamente alguns ou todos os cookies nas configurações avançadas do seu navegador. Para obter mais informações sobre como desativar os cookies, consulte https://cookies.insites.com/disable-cookies/

Clear GIFs

Clear GIFs (também conhecidos como web beacons, web bugs ou pixel tags) são gráficos minúsculos com um identificador exclusivo, semelhante em função aos cookies. Em contraste com os cookies, porém, os clear GIFs são incorporados de maneira invisível nas páginas da Internet, não armazenados no disco rígido.  Estas “imagens” são carregadas automaticamente no seu navegador/dispositivo quando você visita o nosso site ou abre uma mensagem de e-mail da BRP em formato html, que nos informa se uma determinada página foi visitada ou se uma mensagem de e-mail foi aberta. Os clear GIFs permitem o registro de ações simples do usuário relacionadas aos nossos sites e às comunicações por e-mail que você recebe da BRP para nos ajudar a determinar o uso e a eficácia do nosso site e das comunicações. Podemos usar clear GIFs para rastrear as atividades de nossos visitantes, ajudar a gerenciar o conteúdo e compilar estatísticas sobre o uso. A BRP e seus provedores de serviços terceirizados também podem usar clear GIFs em e-mails em HTML com nossos clientes para nos ajudar a rastrear as taxas de resposta de e-mails, identificar quando nossos e-mails são visualizados e controlar se nossos e-mails são encaminhados. Eles podem ser bloqueados com o uso de um aplicativo de terceiros, como o Ghostery (https://www.ghostery.com) ou, no caso de e-mails, alterando as suas configurações para evitar que imagens sejam baixadas (onde o seu cliente de e-mail tiver suporte para esta funcionalidade).

Análise de terceiros.

Usamos dispositivos e aplicativos automatizados, como o Google Analytics (https://support.google.com/analytics/answer/6004245) (para cancelar, clique aqui (https://tools.google.com/dlpage/gaoptout).

Também utilizamos serviços que nos permitem entender melhor as necessidades dos usuários e otimizar a nossa plataforma e a experiência dos usuários. Estes serviços utilizam cookies e outras tecnologias para coletar dados sobre o comportamento dos usuários (rastreando quanto tempo os usuários passam em quais páginas, quais links os usuários escolhem clicar, o que os usuários gostam ou não) e seus dispositivos (em particular o endereço IP do dispositivo (capturados e armazenados apenas de forma anônima), tamanho da tela do dispositivo, tipo de dispositivo (identificadores exclusivos do dispositivo), informações do navegador, localização geográfica (apenas país), idioma preferido usado para exibição em nosso site). Estas informações são armazenadas em um perfil de usuário com pseudônimo e não serão usadas para identificar usuários individuais ou para combiná-las com outros dados sobre um usuário individual.

9.     COMO PROTEGEMOS SUAS INFORMAÇÕES PESSOAIS

A BRP faz esforços comercialmente razoáveis para garantir que as informações pessoais coletadas sobre você sejam protegidas contra perda e acesso não autorizado. Esta proteção se aplica em relação às informações armazenadas em formato eletrônico e impresso. O acesso às suas informações pessoais é restrito a indivíduos que tenham uma necessidade comercial consistente com o motivo pelo qual as informações foram fornecidas. Além disso, a BRP emprega técnicas geralmente aceitas de segurança de informações, como firewalls e procedimentos de controle de acesso, para proteger as informações pessoais contra perda e acesso não autorizado.

Quando usamos provedores de serviços que podem ter acesso às suas informações pessoais, exigimos que tenham padrões de privacidade e segurança comparáveis aos nossos. Utilizamos contratos e outras medidas com os nossos provedores de serviços para manter a confidencialidade e segurança de suas informações pessoais e para evitar que sejam usadas para qualquer outra finalidade.

Transferências internacionais de dados pessoais

Ao compartilhar dados com terceiros de acordo com esta Política de privacidade, suas informações pessoais podem ser transferidas para países onde as leis de proteção de dados podem oferecer um padrão de proteção inferior às suas Informações pessoais do que sua jurisdição de residência, incluindo os Estados Unidos. Tomamos muito cuidado na proteção de suas informações pessoais e implementamos mecanismos adequados para protegê-las quando forem transferidas internacionalmente.  Suas informações pessoais serão transferidas em conformidade com as leis de proteção de dados aplicáveis e serão implementadas proteções apropriadas para garantir que suas informações pessoais sejam adequadamente protegidas de acordo com todas as leis aplicáveis. Observe que quando suas informações pessoais são transferidas para fora do seu país de residência, elas estarão sujeitas às leis da jurisdição em que estão situadas.

Para dados pessoais que envolvem cidadãos da União Europeia, as transferências de dados pessoais para fora da União Europeia serão cuidadosamente analisadas antes da transferência para garantir que fiquem dentro dos limites impostos pelo Regulamento Geral sobre a Proteção de Dados 2016/679. Isso depende em parte do julgamento da Comissão Europeia quanto à adequação da proteção dos dados pessoais aplicáveis no país de destino, sendo que isso pode mudar com o decorrer do tempo.

10.  LINKS PARA SITES DE TERCEIROS

Nossos sites podem oferecer links para sites de terceiros. Você deve estar ciente de que os operadores dos sites vinculados também podem coletar suas informações pessoais (incluindo informações geradas por meio do uso de cookies) ao se conectar a este sites na Internet. A BRP não é responsável pela forma como terceiros coletam, utilizam ou divulgam suas informações pessoais, por isso, é importante que você se familiarize com suas políticas de privacidade antes de fornecer a eles suas informações pessoais.

11.  PROTEÇÃO DA PRIVACIDADE DE CRIANÇAS

Os sites da BRP não são direcionados ou destinados para serem usados por crianças. Não coletamos intencionalmente informações pessoais de crianças menores de 16 anos. Crianças menores de 16 anos não devem se registrar nem fornecer à BRP qualquer informação pessoal identificável, sem o consentimento de um dos pais ou responsável legal.

12.  MUDANÇAS NESTA POLÍTICA DE PRIVACIDADE

A BRP reserva-se o direito de modificar esta Política de privacidade a qualquer momento, sem aviso prévio. A Política de privacidade publicada através deste site será considerada como a Política de privacidade então em vigência e a data na parte superior da Política de privacidade será atualizada para refletir a data de entrada em vigor.  Recomendamos que você verifique este site de tempos em tempos para se informar sobre quaisquer alterações nesta Política de privacidade. 

13.  DIREITOS SOBRE SUAS INFORMAÇÕES PESSOAIS

Você pode perguntar à BRP quais informações pessoais ela tem sobre você e pode pedir para corrigi-las se forem imprecisas.

Você pode pedir a interrupção do envio de comunicações comerciais. A maneira mais simples de fazer isso é retirar o seu consentimento, o que você pode fazer a qualquer momento, clicando no link de cancelamento no final de qualquer boletim informativo e comunicações comerciais, ou enviando à BRP um e-mail, escrevendo ou telefonando à empresa usando as informações de contato abaixo. Observe, entretanto, que ao fazer isso, você está retirando o seu consentimento para o recebimento de comunicações comerciais da BRP, mas ainda pode continuar a receber comunicações comerciais de concessionárias e distribuidores, que têm sua própria administração independente de consentimento.

Você pode pedir à BRP para parar completamente o processamento de suas informações pessoais e/ou apagá-las de nosso banco de dados. Observe que qualquer solicitação para interrupção do processamento ou exclusão de suas informações pessoais de nosso banco de dados não será aplicável quando a BRP tiver a obrigação de se comunicar com você por questões relacionadas à saúde ou segurança, como um recall de segurança ou questões de garantia relacionadas aos seus produtos BRP.

Para qualquer uma de suas solicitações, a BRP pode exigir informações ou detalhes relevantes para autenticá-lo adequadamente.

Você pode nos ajudar a manter a precisão de suas informações pessoais, notificando a BRP de quaisquer alterações nestas informações. No caso de você ter alguma dúvida sobre a Política de privacidade da BRP ou alguma reclamação sobre o uso de suas informações pessoais, incluindo o nosso uso de prestadores de serviços fora de sua jurisdição de residência, você pode entrar em contato com o nosso agente de privacidade de uma das seguintes maneiras:

E-mail: privacyofficer@brp.com

CORREIO: Bombardier Recreational Products Inc.
Attention: Legal Services
726, St-Joseph Street
Valcourt, Quebec
J0E 2L0
Canadá

Estamos empenhados em trabalhar com você para obter uma solução justa para qualquer reclamação ou preocupação que possa ter sobre o uso de suas informações pessoais. Se, no entanto, você acreditar que não fomos capazes de auxiliá-lo com a sua reclamação ou preocupação, você tem o direito de apresentar uma reclamação junto à autoridade de proteção de dados de seu país (se houver uma em seu país) ou autoridade de supervisã

CORRESPONDÊNCIA: 

Bombardier Recreational Products Inc.
Attention: Senior Legal Counsel-Privacy Officer

726, St-Joseph Street
Valcourt, Quebec
J0E 2L0
Canadá