BRP GO! - OVERZICHT

BRP GO! is jouw complete oplossing voor al je connectiviteitsbehoeften met je elektrische motorfiets of driewielig voertuig. De BRP GO!-app heeft BRP Connect-technologie, waarmee je een aantal van je favoriete apps rechtstreeks op het 7,8 inch brede LCD-kleurenscherm van je Can-Am Spyder kunt gebruiken. De app heeft ook een handige stapsgewijze handleiding om ervoor te zorgen dat je de telefoon op de juiste manier aan het voertuig koppelt.

BRP GO! ondersteunt apparaten met Apple iOS 14+ of Android 8.0 (Pie)+-besturingssystemen.

De volgende talen worden ondersteund door BRP GO!: Engels, Frans, Spaans, Portugees, Zweeds, Fins, Noors, Duits, Russisch, Italiaans, Japans en Chinees.

BRP GO! past zich automatisch aan de taal van je smartphone aan. Je kunt de taal van de app niet handmatig wijzigen in de BRP GO!-app, dit kan alleen via het taalmenu van het besturingssysteem van je smartphone.

BRP GO! is beschikbaar voor drie speelterreinen: Sneeuw, Water en On-Road. Dit zijn de belangrijkste functionaliteiten van het On-Road-speelterrein:

Functionaliteiten van BRP Connect
- Rechtstreeks toegang tot hoogwaardige apps van derden op je Can-Am On-Road-display

Belangrijkste functionaliteiten van compatibele apps van derden:
- Rever: Ontdek de mooiste routes, stel je eigen trajecten samen en deel je ritten met vrienden.
- Genius Maps: Premium GPS-navigatie-app voor offline routeplanning, verkenning en navigatie
- Fobobike: Het eerste slimme systeem ter wereld voor het controleren van bandenspanning via Bluetooth
- Sygic GPS-navigatie: GPS-navigatie-app van wereldklasse leidt je veilig naar je bestemming, zelfs zonder internetverbinding
- EatSleepRIDE: Maak contact met mensen in meer dan 130 landen voor het delen van routes, groepsritten en veiligheidstips
- Dash Radio: Premium radio zonder reclame en 100% gratis
- Cardo: De allerbeste ontvangstkwaliteit over lange afstanden dat een communicatiesysteem voor motoren te bieden heeft.

BRP GO! is gratis beschikbaar via zowel Google Play als de Apple App Store. Voor sommige externe apps (compatibel met BRP Connect) moet je mogelijk betalen of een abonnement afsluiten.

Jazeker. BRP GO! is een mobiele app met uitgebreide navigatie- en sociale functies, terwijl BRP Connect een technologie is waarmee bepaalde smartphone-apps direct toegang krijgen tot het display van het voertuig. Screen-mirroring van BRP Connect-technologie is een onderdeel van de BRP GO!-app.

Alleen het nieuwe grote panoramische 7,8 inch brede LCD-kleurendisplay ondersteunt app-mirroring via BRP Connect-technologie, zoals te vinden op bepaalde Can-Am Spyder-modellen. Je kunt bepaalde functies bedienen via het stuur. Voor deze opstelling heb je je telefoon en een USB-kabel nodig.

Check het gedeelte over BRP Connect op deze pagina met veelgestelde vragen voor meer info over compatibele voertuigen, instellingen en meer.

Maak je geen zorgen! Je kunt je telefoon met een smartphonehouder op je voertuig bevestigen om de app en alle functies ervan te gebruiken.

Jazeker! Je vriend(in) kan de telefoon op zijn/haar voertuig bevestigen om de app en alle functies ervan te gebruiken.

Je hoeft geen account aan te maken om de BRP GO!-app te gebruiken. Sommige functionaliteiten van de app (zoals een rit opslaan en vrienden toevoegen) werken echter alleen als je bent ingelogd met een account. Voor de beste gebruikerservaring raden we daarom aan om een account aan te maken of in te loggen.

BRP GO! biedt nu aangepaste content voor drie speelterreinen: Sneeuw, Water en On-Road. We voegen voortdurend nieuwe functionaliteiten toe en willen deze app graag voor zoveel mogelijk productlijnen beschikbaar maken.

Ja, BRP GO! ondersteunt de liggende (landscape) modus op alle belangrijke schermen van de app.

Technische gegevens over je smartphone (model en besturingssysteem), het voertuig (type, model of VIN), de configuratie van de BRP GO!-app of de GPS-gegevens van je smartphone kunnen door BRP GO! en/of apps van derden worden verwerkt om specifieke functionaliteiten van de app mogelijk te maken. Deze informatie wordt op zo’n manier verstuurd dat, tenzij anders is aangegeven, de gegevens niet kunnen worden herleid naar de eigenaar of gebruiker van de smartphone of de individuele gebruiker van BRP GO!.

Je vindt meer informatie over het privacybeleid van BRP GO! in de BRP GO!-app (ga naar Menu > Informatie > Juridisch).

De versie van de BRP GO!-app die op jouw apparaat is geïnstalleerd, vind je gemakkelijk in het menu Instellingen (knop rechtsboven in het startscherm). De versie van de app zie je onderaan (bijv. v2.0.0 (1671000)).

Momenteel hebben we nog geen eigen navigatie-app voor het On-Road-speelterrein ontwikkeld, omdat we een aantal goede apps van derden aanbieden die deze functionaliteit ondersteunen. Maak daarom gebruik van de mobiele apps die je kunt koppelen aan BRP Connect voor een unieke navigatie-ervaring, rechtstreeks op het display van je voertuig.

Sommige webbrowsers (zoals MI en DuckDuckGo) werken niet goed met de BRP-tool voor inloggen en het aanmaken van accounts. Daardoor kun je de inlogpagina niet openen als je telefoon standaard een van deze browsers gebruikt. De oplossing is om de standaardbrowser van je apparaat te veranderen naar een andere browser (bijvoorbeeld: Chrome, Safari of Firefox).

Zo kun je de standaardbrowser op je Android-apparaat wijzigen:
1. Ga naar de Instellingen op je telefoon
2. Ga naar Apps
3. Ga naar Apps beheren
4. Tik op “...” (rechtsboven)
5. Ga naar Standaard Apps
6. Ga naar Browser
7. Selecteer “Chrome” (of een andere browser)

Zo kun je de standaardbrowser op je iOS-apparaat wijzigen:
1. Ga naar de Instellingen op je telefoon
2. Scroll naar beneden totdat je de browser-app vindt
3. Tik op de app
4. Tik op "Standaardbrowserapp"
5. Selecteer een webbrowser om die als standaard in te stellen.

OVERZICHT VAN BRP CONNECT

BRP Connect is een technologie waarmee je een aantal van je favoriete smartphone-apps rechtstreeks op het 7,8 inch brede LCD-kleurenscherm van je Can-Am Spyder kunt gebruiken. De apps zijn op een paar belangrijke punten geoptimaliseerd om het rijden nog leuker en veiliger te maken:
1. BRP Connect is compatibel met apps die relevant zijn voor het rijden, zodat je display overzichtelijk blijft
2. Elke app is zo geoptimaliseerd dat je alleen de informatie ziet die echt belangrijk is
Bestuurders kunnen zo de navigatie gebruiken, naar hun favoriete muziek luisteren en ervaringen delen, terwijl ze genieten van de open weg.

Het 7,8 inch brede LCD- kleurenscherm is momenteel beschikbaar op de Can-Am Spyder F3-S Special Series, F3-T, F3 Limited, RT, RT Limited en RT Sea-to-Sky-pakketten.

Je moet er eerst voor zorgen dat je smartphone op de juiste manier is gekoppeld met het voertuig via Bluetooth en correct is aangesloten via de USB-kabel.

Als je eenmaal in de standaardweergave bent, kun je makkelijk schakelen tussen de standaardweergave en de BRP Connect-weergave met de telefoonknop die je links op het stuur vindt, vlakbij je wijsvinger. Je kunt ook in het middengedeelte van de joystick drukken voor toegang tot het displaymenu. BRP Connect staat bovenaan in het menu.

Houd de middelste knop ingedrukt om het BRP Connect startscherm te openen, waar je een andere app kunt selecteren.

De BRP GO! app en apps die compatibel zijn met BRP Connect, vereisen normaal gesproken toegang tot mobiele data om alle functionaliteiten volledig te kunnen gebruiken. Je kunt echter wel toegang tot BRP GO! krijgen en apps gebruiken die offline mogelijkheden bieden.

Met Genius Maps kun je bijvoorbeeld routebeschrijvingen bekijken zonder mobiel internet te gebruiken, omdat de app ook offline werkt.

Je kunt je smartphone niet langer gebruiken zodra hij met BRP Connect is verbonden, omdat het toestel dan automatisch op ‘vergrendeld’ gaat.

Als je toch besluit je smartphone te gebruiken terwijl deze verbonden is, kun je BRP Connect niet op het voertuig gebruiken. Als je je telefoon gebruikt en BRP Connect stopt met werken op je voertuig, open dan de BRP GO!-app op je telefoon en je telefoon schakelt weer over naar de vergrendelingsmodus.

Jazeker. Elke smartphone met de BRP GO!-app kan worden verbonden met een voertuig dat BRP Connect ondersteunt. Houd er rekening mee dat de smartphone ook een Bluetooth-verbinding tot stand moet brengen.

BRP CONNECT - INSTELLINGEN

De volgende stappen hoef je alleen te doorlopen als je BRP Connect voor het eerst installeert:
1. Download de BRP GO!-app uit de app store. Als je de app voor het eerst opent, moet je de basisinstellingen configureren en akkoord gaan met de algemene voorwaarden. Selecteer het On-Road-speelterrein en druk daarna op "BRP Connect" in de interface van de app.
2. Houd de smartphone vlakbij je Can-Am Spyder-voertuig. Het contact moet zijn ingeschakeld en er moet via Bluetooth verbinding zijn gemaakt met het voertuig (de gedetailleerde procedure vind je in de gebruikershandleiding in de BRP GO!-app).
3. Zorg ervoor dat je smartphone ontgrendeld is en dat de BRP GO!-app is geopend.
4. Sluit de smartphone aan op het voertuig via de USB-kabel die met je smartphone werd meegeleverd en via de USB-aansluiting in de voorste bergruimte van de F3 en het handschoenenkastje van de RT.

Let op: zodra je verbonden bent met BRP Connect wordt je telefoon vergrendeld en daarna moet je de bedieningsknoppen op het stuur gebruiken om toegang te krijgen tot BRP Connect.

Nadat deze eerste stappen zijn voltooid, zijn stap 3 en 4 de enige stappen die je moet herhalen.

Deze video geeft een overzicht van alle stappen van het verbindingsproces

Je kunt je telefoon aansluiten in het dashboardkastje. De Can-Am Spyder F3 Limited en RT Limited hebben een USB-aansluiting in de topcase. Deze aansluiting is bedoeld om een tweede telefoon op te laden en is niet compatibel met BRP Connect.

Op het voertuig:
1- Start je voertuig en druk kort op de joystick om toegang te krijgen tot het menu.
2- Wacht tot het zandloperpictogram (links onderaan in het rechterscherm) van het scherm verdwijnt.
3- Ga naar beneden, selecteer “Instellingen” en druk op rechts.
4- Selecteer “Bluetooth” en druk op rechts.
5- Selecteer “Telefoon” en druk op rechts.
6- Selecteer “Telefoon toevoegen” en druk op rechts. Bluetooth is nu zichtbaar op de telefoon.

Op de telefoon:
1- Activeer de Bluetooth-functie van je telefoon. Raadpleeg de gebruikershandleiding van je fabrikant voor de uitgebreide procedure.
2- Kies “BRP Connect”
3- Je ziet een bevestigingsnummer op het scherm van je telefoon en op het display van je voertuig. Controleer of deze nummers overeenkomen.
4- Druk op “Koppelen” op je telefoon en selecteer het groene vinkje op het display van je voertuig.
5- Sta Contacten en Favorietensynchronisatie toe op je telefoon.

Houd er rekening mee dat het display maximaal vijf apparaten kan onthouden. De laatst verbonden telefoon krijgt voorrang boven andere apparaten als er meerdere gekoppelde telefoons in de buurt van het voertuig zijn.

Jazeker.

- Controleer of je toestel niet is vergrendeld (d.w.z. je ziet je apps voor je en er is geen PIN, wachtwoord of andere ontgrendelprocedure nodig) en dat BRP GO! op je telefoon is geopend wanneer je die op het voertuig aansluit.
- Controleer ook of de smartphone is aangesloten op de USB-aansluiting aan de voorkant van het voertuig en dat je een USB-kabel van goede kwaliteit gebruikt, d.w.z. de kabel die meestal door de fabrikant van de smartphone wordt meegeleverd.
- Als je een Android-apparaat hebt, zorg er dan voor dat je in de instellingen van je telefoon hebt toegestaan dat BRP GO! over andere apps mag worden weergegeven (weergeven boven andere apps).
- Als dit niet werkt, controleer dan of je apparaat compatibel is met BRP GO!. De BRP GO! app ondersteunt uitsluitend specifieke telefoonmodellen en ondersteunt geen tablets of iPods. Dit betekent dat een verbinding met niet-ondersteunde telefoons, iPads of iPods misschien wel werkt, maar dat je niet zeker weet of het ook goed zal functioneren.

Controleer eerst of het volume van je audiosysteem niet is gedempt en/of te laag staat.

Controleer daarna of je smartphone goed is gekoppeld via Bluetooth. Je kunt het Bluetooth-menu openen via het menu “Instellingen” (het tandwielpictogram) in de standaardweergave van het display. Kies vervolgens “Bluetooth” en “Telefoon”. Het systeem controleert dan of je smartphone al dan niet aan het voertuig is gekoppeld.

We adviseren je om een originele USB-kabel van de fabrikant te gebruiken om je smartphone aan te sluiten op het voertuig.

De telefoon moet worden opgeborgen naast de USB-aansluiting van het voertuig, bijvoorbeeld in het handschoenenkastje.

Bluetooth biedt niet genoeg bandbreedte om de grote hoeveelheid gegevens voor video-uitvoer te verwerken Het kan alleen maar audio verwerken. Daarom is een bekabelde verbinding (USB) noodzakelijk.

Nee. Nadat de telefoon eenmaal is gekoppeld, maakt hij automatisch na 30 tot 45 seconden weer verbinding zodra de sleutel in de positie ‘Aan’ staat. Het display kan maximaal vijf apparaten onthouden. De laatst verbonden telefoon krijgt voorrang boven andere apparaten als er meerdere gekoppelde apparaten in de buurt van het voertuig zijn.

Je moet je telefoon echt in de vergrendelingsmodus (zwart scherm met een vinkje) van de BRP GO!-app laten staan om de BRP Connect-technologie op het display van je voertuig te kunnen gebruiken.

Als je dit scherm sluit, kan het display van je voertuig niet meer bij de inhoud van de app en wordt de BRP Connect-modus afgesloten. Als dit gebeurt, open je gewoon de BRP GO!-app opnieuw op je telefoon en dan moet het scherm van de vergrendelingsmodus weer verschijnen (als je telefoon nog steeds via Bluetooth en een USB-kabel is aangesloten).

Jazeker. Je moet elke keer je telefoon ontgrendelen en de BRP GO!-app openen voordat je verbinding maakt (open de app voordat je de USB-kabel aansluit).

BRP CONNECT - APPS

Handige apps voor het On-Road-speelterrein die compatibel zijn met BRP Connect*:
- REVER: Ontdek de beste plekken om te rijden, maak eigen routes en leg je ritten vast om te delen met je vrienden
- Genius Maps: Premium GPS-navigatie-app voor offline routeplanning, verkenning en navigatie
- FOBO Bike 2: ‘s Werelds eerste slimme systeem voor het controleren van bandenspanning via Bluetooth.
- Sygic GPS-navigatie: GPS-navigatie-app van wereldklasse leidt je veilig naar je bestemming, zelfs zonder internetverbinding
- EatSleepRIDE (alleen beschikbaar op iOS): Maak contact met mensen in meer dan 130 landen voor het delen van routes, groepsritten en veiligheidstips
- Dash Radio: Premium radio zonder reclame en 100% gratis
- Cardo Connect: De allerbeste ontvangstkwaliteit over lange afstanden dat een communicatiesysteem voor motoren te bieden heeft.
- AccuWeather: Profiteer van betrouwbare en nauwkeurige weersvoorspellingen en op maat gemaakte weerinformatie

Er zijn nog meer apps van derden beschikbaar voor de Sneeuw- en Water-speelterreinen.

De lijst met apps die je in een bepaald speelterrein kunt gebruiken vind je in het gedeelte BRP Connect van de BRP GO!-app. Je ziet apps die op je telefoon staan EN die werken met BRP Connect (onder "Mijn apps") en de lijst met apps die compatibel zijn met BRP Connect maar nu niet op je telefoon staan (onder "Andere compatibele apps").

*Houd er rekening mee dat de lijst met compatibele apps in jouw land kan verschillen, afhankelijk van de beschikbaarheid van deze apps in je regio.

BRP Connect werkt met apps die handig zijn voor de powersport-rijervaring, waardoor je display niet onnodig vol raakt en je ritten leuker en veiliger worden. Alle apps worden eerst gevalideerd door BRP voordat ze toegang krijgen tot BRP Connect.

De meeste smartphones bieden de mogelijkheid om apps automatisch bij te werken via wifi of om meldingen te verzenden wanneer er nieuwe updates beschikbaar zijn. Je kunt je apps ook handmatig updaten via de Apple App Store of Google Play Store.

Dit proces geldt alleen voor iPhone-apparaten. Je moet het volgende doen:
1- Selecteer de app die je wilt ontgrendelen.
2- Bevestig dat je deze app wilt gebruiken via BRP Connect (deze bevestiging wordt uitgevoerd op het display van je voertuig).
3- Bevestig nogmaals dat je deze app wilt gebruiken via BRP Connect (deze tweede bevestiging wordt uitgevoerd op je smartphone).
Dit goedkeuringsproces is vereist voor alle apps, met uitzondering van de apps Music en Genius Map.

In de meeste gevallen zijn de apps geoptimaliseerd voor gebruik tijdens het rijden. Sommige functies kunnen echter worden uitgeschakeld wanneer het voertuig in beweging is. Hoe dan ook, wees altijd bewust van het potentiële gevaar van afleiding door het display.

We raden je aan om de app af en toe rechtstreeks vanaf je smartphone te openen. Meldingen vanuit de app kunnen er soms toe leiden dat de app niet goed werkt met BRP Connect.

Google (Waze en Google Maps) en Apple (Apple Maps) hebben hun apps op dit moment nog niet beschikbaar gesteld aan BRP Connect. Daarbij moet ook worden opgemerkt dat navigatie in de offline-modus een belangrijk verzoek was van klanten tijdens de ontwikkeling, maar dat geen van de bovengenoemde apps deze functie ondersteunt.