QUELLE EST LA DIFFÉRENCE ENTRE QUAD ET SSV ?

Découvrez comment différencier un quad d’un véhicule côte à côte, les avantages de l’un par rapport à l’autre, ce qui les rend uniques et plus encore ! Mieux vaut commencer par définir clairement chaque véhicule.

Qu’est-ce qu’un quad ?

Un quad est un véhicule tout-terrain. Conçus pour rouler hors route, les quads (quadricycles) (parfois désignés par l’acronyme anglais ATV pour « all-terrain vehicle »), ont généralement quatre ou six roues, une position d’assise à califourchon et un guidon pour la direction. Les sentiers accidentés, les pistes étroites, les bourbiers profonds et les pentes raides sont les terrains de jeu habituels de nombreux conducteurs de quads.

Ces véhicules sont conçus pour gérer tout cela grâce à des pneus basse pression, une suspension résistante ainsi que la capacité à manœuvrer dans des virages serrés et à pousser l’accélération. Les quad s’avèrent très utiles pour le travail comme les loisirs. Ils sont capables aussi bien de tracter de lourdes charges pour les travaux difficiles que de vous procurer les frissons attendus lorsque vous vous éclatez dans la nature. Ces véhicules polyvalents existent en une variété de modèles et peuvent être personnalisés à votre goût.

Qu’est-ce qu’un véhicule côte à côte ou utilitaire tout-terrain (VUTT) ?

Un véhicule côte à côte (souvent désigné par l’acronyme anglais SSV pour « side-by-side vehicle ») est un véhicule hors route reconnaissable par la présence de quatre à six roues, sa configuration unique de siège baquet côte à côte (d’où son nom) et son système de conduite avec volant et pédale. Il présente souvent des caractéristiques similaires à celles d’une automobile, notamment un arceau de sécurité ou une cage et une protection contre le vent qui lui donne une apparence fermée. Conçus avec une protection extérieure robuste, ces véhicules sont un excellent choix pour les loisirs de plein air, même s’ils se révèlent tout aussi fiables pour un usage professionnel. C’est pourquoi ils sont également appelés VUTT (véhicules utilitaires tout-terrain) puisqu’ils sont techniquement conçus pour accomplir des tâches.

Aujourd’hui, agriculteurs et chasseurs tirent le meilleur parti de la capacité des véhicules côte à côte pour transporter de lourdes charges et des quantités impressionnantes d’un endroit à l’autre. Avec des modèles comme le Maverick, axé sur les performances, le Traxter aux grandes capacités et les Maverick Trail et Sport pour le travail et les loisirs, ainsi que les nombreuses modifications offertes, trouver un SSV qui correspond à votre style de vie est un jeu d’enfant.

 

Quels sont les principaux avantages d’un quad ?

Quads et véhicules côte à côte sont tous deux dignes d’intérêt. Voici les principaux avantages qu’un quad peut avoir par rapport à un véhicule côte à côte.

  • Manœuvrabilité impressionnante : Comparé à un SSV, un quad est beaucoup plus maniable en raison de sa petite taille et de son agilité. La plupart des modèles ne dépassant pas 1,27 mètre de large, c’est le véhicule idéal pour faire face aux passages étroits et aux virages extrêmement serrés que l’on trouve souvent sur les pistes. Si vous prévoyez de partir à l’aventure en forêt, choisissez un quad sans hésiter.
  • Respectueux de votre portefeuille : Si vous avez un petit budget, un quad est le bon choix. À son niveau le plus élémentaire, un SSV est plus coûteux en raison des caractéristiques de sécurité intégrées. De plus, lorsqu’il s’agit de personnaliser le véhicule côte à côte, la variété des modifications possibles (système audio, éclairage à LED, etc.) augmente considérablement la note.
  • Faible encombrement : La beauté d’un quad est qu’il est assez petit pour que vous l’emportiez partout avec vous. Pas besoin d’une grande remorque. Vous pouvez facilement l’installer sur la plateforme d’une camionnette et le remiser tout aussi facilement.
  • Léger comme une plume : En termes de poids, un quad est plus léger qu’un SSV. Cela fait toute la différence en ce qui concerne le type de terrain sur lequel vous prévoyez de rouler. Les deux véhicules réagissent très bien sur terrain ferme. Mais quand le terrain est mou, vous préférerez peut-être un quad qui a un peu moins d’impact sur le terrain.
  • Pratique : De par la taille et le design, il est facile de monter sur un quad et d’en descendre. C’est très pratique lorsque vous effectuez des tâches qui vous obligent à des arrêts fréquents. Par rapport à un SSV où vous devez vous installer avant de démarrer, vous pouvez enfourcher un quatre-roues et démarrer en un clin d’œil.

En bref, si vous voulez un véhicule dynamique et abordable, dont vous pouvez profiter en solo et qui soit assez polyvalent pour une variété de terrains et d’activités, la réponse est : un quad.

Quels sont les principaux avantages d’un SSV ?

Mettons maintenant en avant les principaux avantages des véhicules côte à côte.

  • Capacité de chargement : L’espace de chargement et de rangement est un avantage important des véhicules côte à côte. Bien qu’un quad puisse également servir au transport, il y a des compartiments partout dans les SSV, sous les sièges et dans la plateforme de chargement notamment. Et c’est avant même toutes les modifications que vous pouvez apporter au véhicule pour créer des espaces de rangement supplémentaires.
  • De la place pour les amis et la famille : Par rapport à un quad une à deux places, les SSV sont conçus pour accueillir plus de personnes. Avec leurs sièges côte à côte, ils peuvent accueillir deux à trois passagers à l’avant et, selon le modèle, un couple de plus à l’arrière grâce à une deuxième rangée de sièges.
  • Capacité de transport : En raison de leur grande taille et de leur moteur plus puissant, les véhicules côte à côte ont une charge utile plus importante, ce qui leur permet de transporter plus d’équipement, plus gros et plus lourd. En fonction de l’usage que vous en faites, un véhicule comme le Can-Am Traxter ayant une capacité de remorquage de 1 136 kg peut changer la donne.
  • Personnalisation : Si vous prévoyez d’apporter des modifications à votre véhicule tout-terrain, faites le choix d’un véhicule côte à côte. Non seulement sa conception facilite l’ajout de plus d’accessoires, mais il y a énormément de personnalisations possibles pour ce type de véhicule. De nombreux propriétaires de SSV dépensent beaucoup d’argent pour personnaliser leur véhicule et améliorer ses performances à leur goût. Can-Am propose également une gamme impressionnante d’accessoires pour ces véhicules ! Vous pouvez tester immédiatement à quoi ressemble un SSV accessoirisé grâce à notre outil Personnalisez le vôtre.
  • Sécurité : Si la sécurité est votre priorité, alors un SSV est le véhicule que vous recherchez. Par rapport à la conception ouverte d’un quad, les véhicules côte à côte sont plus fermés. Ils présentent aussi des caractéristiques telles qu’une cage de protection, des ceintures de sécurité et un pare-brise qui protègent conducteur et passagers. De plus, vous pouvez ajouter de nombreuses autres options de sécurité qui correspondent à votre niveau de confort.
  • Confort : Le design et les commandes de conduite d’un SSV proches de ceux d’une automobile apportent un confort qui convient à nombre de conducteurs, quelles que soient leurs compétences ou leurs capacités. Les quads, en revanche, sont plus exigeants à conduire du point de vue physique et nécessitent un bon équilibre pour contrôler le véhicule. Si le confort est une préoccupation pour vous, choisissez sans hésiter un véhicule côte à côte.

Fondamentalement, si vous cherchez un véhicule que vous pouvez personnaliser, avec lequel vous pouvez affronter les éléments extérieurs de manière confortable et sûre et qui vous permet d’emporter autant d’équipement ou de passagers que vous le souhaitez, les SSV sont pour vous.


  • Info
    QUEL TYPE DE CARBURANT DOIS-JE METTRE DANS MON QUAD OU MON SSV ?

    QUEL TYPE DE CARBURANT DOIS-JE METTRE DANS MON QUAD OU MON SSV ?



    Lire l'article
  • Technique
    QUELS SONT LES DIFFÉRENTS MODES DE CONDUITE CAN‑AM ?

    QUELS SONT LES DIFFÉRENTS MODES DE CONDUITE CAN‑AM ?



    Lire l'article
  • Technique
    QUELLE EST LA DIFFÉRENCE ENTRE QUAD ET SSV ?

    QUELLE EST LA DIFFÉRENCE ENTRE QUAD ET SSV ?



    Lire l'article
  • VTT
    QUADS 4x4 et 6x6 – CE QU’IL FAUT CHOISIR

    QUADS 4x4 et 6x6 – CE QU’IL FAUT CHOISIR



    Lire l'article
  • Technique
    QUE SONT LES CLÉS D.E.S.S. ?

    QUE SONT LES CLÉS D.E.S.S. ?



    Lire l'article