Quand vous faites du hors route, vous devez mettre un casque, que vous soyez conducteur ou passager. En clair : portez toujours un casque. Pourquoi c’est important? Parce que très concrètement, ça sauve des vies.
Choisissez un casque portant l’approbation du DOT (pour Department of Transportation, en anglais, c’est-à-dire le ministère des Transports des États-Unis). Il ne doit pas y avoir de fissures et encore moins de craques, ni de signes d’endommagement. C’est une façon de vérifier que le casque a été fait conformément à des normes rigoureuses et qu’en cas d’accident, il fournira une protection adéquate.
Même si les lois en vigueur dans votre région n’exigent pas le port du casque, nous le recommandons. Il en va d’abord de votre sécurité, mais les vétérans du hors route concéderont que le casque procure aussi un certain confort. Vous vous souciez moins du soleil, du sable, des cailloux et des débris – et vous n’avez même pas besoin de vous préoccuper de votre coiffure.
Bref, à bord d’un Can-Am, tout le monde porte un casque.
