L'aventure vous attend - soyez prêt ! Obtenez 0% d'intérêt pendant 60 mois ou jusqu'à 3 000 $ de rabais sur certains VCC et VTT 2024. Voir les offres!

VTT OU VCC? LES DIFFÉRENCES, LES AVANTAGES ET TOUT LE RESTE

Two Can-Am ATVs and three Can-Am side-by-sides parked in a forest

La vie est remplie de décisions difficiles, dont celle de choisir le bon véhicule hors route. Tout conducteur connaît la sensation d’adrénaline derrière le volant, mais il y a toujours un véhicule qui parvient à nous amener vers de nouveaux sommets. Lorsqu’il s’agit de choisir entre le VTT ou le véhicule côte à côte, il importe surtout de connaître la différence entre eux, les avantages de l’un par rapport à l’autre et comment ils se distinguent. Dans cette optique, nous avons condensé tous ces renseignements afin de vous permettre de faire le meilleur choix.

All Can-Am Off-Road ATV & Side-by-Side models near a lake

 

 

Définition d’un VTT et d’un véhicule côte à côte

Qu’est-ce qu’un VTT?

« VTT » est l’acronyme de véhicule tout-terrain. Aussi appelés « quads » ou « motoquads », ils sont conçus pour la conduite hors route, généralement dotés de quatre roues, d’un siège à chevaucher et d’un guidon pour la direction. Les chemins accidentés, les sentiers étroits, la boue profonde et les pentes raides sont des terrains familiers pour de nombreux conducteurs de VTT. Ces véhicules conviennent à tous les terrains en raison de leurs pneus à basse pression, de leur suspension robuste, de leur manœuvrabilité et de leur vitesse maximale élevée. Les VTT sont très utiles dans les environnements de travail et de loisirs. Ils peuvent remorquer de grosses charges pour les travaux agricoles lourds et fournissent une tonne de sensations fortes en nature. Ces véhicules polyvalents sont disponibles dans une variété de modèles et peuvent être personnalisés à votre goût. 

Pour en savoir plus sur les VTT et sur les critères d’achat, jetez un coup d’œil à notre guide d’achat ultime de VTT.

 

Dustin Jones on a Can-Am Outlander X mr and Ostacruiser on a Can-Am Renegade X mr

 

 

Qu’est-ce qu’un véhicule côte à côte ou VCC?

Un véhicule côte à côte (VCC) est un véhicule hors route à quatre ou six roues muni de sièges baquets côte à côte (d’où son nom) et d’un système de conduite à volant et à pédale. Ce véhicule comprend également des caractéristiques que l’on retrouve dans une voiture, comme un arceau de sécurité ou une cage, et d’un pare-brise qui crée une apparence fermée. Bien que sa cage en fasse un choix idéal pour l’aventure récréative en plein air, il s’est aussi révélé un véhicule de travail des plus fiables. Cette capacité de travail est d’ailleurs la raison pour laquelle on l’appelle également VCC, pour véhicule utilitaire tout-terrain. Il est aujourd’hui utilisé par de nombreux fermiers, éleveurs et chasseurs pour transporter de lourdes charges. Avec des modèles comme le Maverick X3 qui misent tout sur la performance, le véhicule Defender et le véhicule Commander pour le travail et les loisirs, ainsi que les nombreuses modifications disponibles pour chacun d’entre eux, trouver un côte à côte qui convient à votre style de vie est un jeu d’enfant.

Pour en savoir plus sur les types de véhicule côte à côte, leurs prix et plus encore, jetez un coup d’œil à notre guide d’achat  de véhicules côte à côte.

 

Two people riding a Can-Am Maverick X3 side-by-side in a trail near a mountain

 

 

Quels sont les principaux avantages d’un VTT?

Les VTT et les véhicule côte à côte offrent tous deux une valeur incroyable. Voici les principaux avantages d’un VTT par rapport à un véhicule côte à côte.

Grosso modo, si vous voulez un véhicule actif et abordable que vous pouvez apprécier en solo et qui convient à une variété de terrains et d’activités, alors ne cherchez pas plus loin que VTT.

 

Man riding a Can-Am Renegade X xc ATV in a trail

 

 

Quels sont les principaux avantages d’un véhicule côte à côte?

Examinons maintenant les principaux avantages des véhicules côte à côte.

Essentiellement, si vous voulez un véhicule que vous pouvez personnaliser, avec lequel vous pouvez explorer le plein air confortablement et en toute sécurité et qui vous permet de transporter autant d’équipement ou de passagers que vous le voulez, le véhicule côte à côte est fait pour vous.

 

Dale Brisby towing a trailer at the farm with a Can-Am Defender side-by-side

 

 

VTT ou véhicule côte à côte? Le bon véhicule pour chaque utilisation

Maintenant que nous avons défini les VTT et les véhicules côte à côte et que vous comprenez les principales caractéristiques qui les distinguent, voyons lequel de ces véhicules tout-terrain convient le mieux à certaines utilisations. Un VTT est-il meilleur qu’un véhicule côte à côte pour la chasse? Et pour la conduite en famille? Voici notre avis!

Il est clair que les VTT et véhicule côte à côte peuvent être conçus et personnalisés en fonction de l’activité et de l’environnement que vous avez en tête. Ce ne sont certainement pas les modèles et les accessoires qui manquent. Certains véhicules comme le VTT Can-Am Outlander ou le véhicule côte à côte Can-Am Commander se spécialisent à la fois dans le travail et les loisirs pour que vous puissiez profiter du meilleur des deux mondes!

 

A group of hunters walking beside their Can-Am Outlander ATV and Can-Am Defender side-by-side

 

 

VTT ou véhicule côte à côte? Vous seul avez la réponse!

Lorsqu’il s’agit de comparer un VTT à un véhicule côte à côte, sachez que ce sont tous deux d’excellents véhicules. Ils ont chacun leurs propres avantages et inconvénients en fonction d’une variété de facteurs comme l’environnement, les activités et la logistique. Au final, c’est à vous de décider. Votre véhicule, votre décision. Plusieurs décident d’en acheter un de chaque type, question de n’être jamais pris au dépourvu. Il n’y a certes aucun mal à sauter le processus décisionnel et à faire de même!

People riding a Can-Am Defender MAX Lonestar Edition side-by-side and a Can-Am Outlander DPS ATV

AIDEZ-MOI À CHOISIR

IL Y A UN CAN-AM POUR TOUT LE MONDE

Il est maintenant temps de partir à l’aventure aux commandes de nos véhicules hors route de classe mondiale. Nous sommes là pour vous aider à faire un choix et à vous surpasser avec notre gamme de véhicules côte à côte et VTT.

A man putting wood in a basket in the back of his custom Can-Am Outlander ATV

CONFIGUREZ LE VÔTRE

CONSTRUISEZ VOTRE VÉHICULE HORS ROUTE DE RÊVE

Choisissez n’importe quel modèle parmi notre gamme, du côte à côte Defender performant au puissant VTT Outlander, et configurez-le selon vos spécifications. Ajoutez des accessoires pour créer votre propre véhicule de rêve.

A Can-Am Maverick X3 side-by-side in the air

LA VIE HORS ROUTE

NÉS POUR VIVRE

Restez au fait des actualités chez Can-Am avec un accès complet à des récits, des vidéos et des photos de partout où nos véhicules roulent.

VOUS AIMEREZ PEUT-ÊTRE AUSSI

  • Guide d'achat
    L'ultime guide d’achat des véhicules côte à côte (VCC)

    L'ultime guide d’achat des véhicules côte à côte (VCC)



    Lire l'article
  • Guide d'achat
    Le guide d’achat complet de VTT/4 roues

    Le guide d’achat complet de VTT/4 roues



    Lire l'article

INSCRIVEZ-VOUS À NOTRE LISTE D’ENVOI

SOYEZ PARMI LES PREMIERS À CONNAÎTRE LES ARTICLES, NOUVELLES ET ÉPISODES LES PLUS RÉCENTS.