Can-Am logo
  • Side-by-Side Vehicle Icon Side‑by‑Side
  • All-Terrain Vehicle Icon Quad
  • 3-Wheel Vehicle Icon 3-Roues
  • Motorcycle Vehicle Icon Motos
  • Can-Am Shop Icon PIÈCES, ACCESSOIRES & VÊTEMENTS
  • Build your Can‑Am Icon Configurateur
  • Promotions Promotions
  • Dealer near me Icon CONCESSIONS PROCHES
  • Discover Can‑Am Icon Découvrir
    Can-Am
  • dots icon Plus
be-fr
Banner
Retour à modèles précédents

2021 Renegade

  • Renegade 650 T
    2021

    Renegade 650 T

    • Performance Performance
    • Sentier
    desert-tan---black
    • 59 ch (44 kW)
    • Pneus Pneus ITP Holeshot† ATR 63,5 cm
    • Pare-chocs avant
    • 267 mm de garde au sol
    Votre comparateur est complet! Vous pouvez comparer seulement 3 options à la fois.
    close

    Renegade 650 T

    /content/dam/global/en/can-am-off-road/my21/photos/vehicle-line-up/atv/renegade/Renegade-650-T/Studio/MY21-Can-Am-Renegade-DPS-650-Desert-Tan-Black-34front-EU.png
    desert-tan---black

    De la puissance à revendre et une grande maniabilité pour garder les pneus collés au sol dans toutes vos aventures. Découvrir de nouveaux horizons n’a jamais été aussi agréable qu’avec ce 4 x 4, le plus puissant et réactif de sa catégorie.

    • Moteur

      Moteur

      Bicylindre en V Rotax 650 cm³, refroidissement liquide

    • Suspension

      Suspension

      Avant : bras triangulaire double cintré avec barre stabilisatrice avant / Arrière : indépendante à bras triangulaires d'articulation à torsion (TTI)

    • Jantes

      Jantes

      Jantes 30 cm en fonte d’aluminium brossé

    • Protection

      Protection

      Pare-chocs avant, plaque de protection centrale

    • Différentiel

      Différentiel

      Sélecteur de mode 2 x 4 / 4 x 4 avec différentiel avant à verrouillage automatique Visco-Lok†

    Télécharger la fiche de spécifications
    Moteur
    Moteur
    • 650
    Cylindrée
    • 650
    Type
    • 650: 59 Ch, 2 cylindres en V Rotax de 649,6 cc, refroidi par liquide
    Système d'alimentation en carburant
    • Accélérateur intelligent (iTC™️) avec injection électronique de carburant (EFI)
    Transmission
    • CVT, sous-transmission avec hautes et basses vitesses, stationnement, point mort et marche arrière, frein moteur de série
    Groupe motopropulseur
    • Sélecteur de mode 2 x 4 / 4 x 4 avec antipatinage lors du freinage (Brake Traction Control – BTC)
    Direction assistée
    • Direction assistée dynamique à trois modes (DPS)
    Tires/Wheels
    Pneus avant
    • ITP Holeshot† ATR 63,5 x 20,3 x 30,5 cm (25 x 8 x 12 po)
    Pneus arrière
    • ITP Holeshot† ATR 63,5 x 25,4 x 30,5 cm (25 x 10 x 12 po)
    Roues
    • Aluminium moulé de 30,5 cm (12 po)
    Breaks
    Avant
    • Deux disques ventilés de 214 mm avec étriers hydrauliques à deux pistons
    Arrière
    • Un disque ventilé de 214 mm avec étrier hydraulique à deux pistons
    Dimensions
    L x l x H
    • 218,4 x 121,9 x 124 cm (86 x 48 x 49 po)
    Empattement
    • 129,5 cm (51 po)
    Dégagement au sol
    • 26,7 cm (10,5 po)
    Poids à sec
    • 303 kg (668 lb)
    Capacité des supports
    • Arrière : 16 kg (35 lb)
    Capacité de rangement totale
    • N/D
    Capacité de remorquage
    • Remorque de 660 kg avec freins et remorque de 335 kg sans freins
    Capacité en carburant
    • 20,5 L (5,4 gal)
    Hauteur du siège
    • 87,7 cm (34,5 po)
    Suspensions
    Suspension avant
    • Bras triangulaire double arqués avec barre stabilisatrice avant Débattement de 23,3 cm (9,2 po)
    Amortisseurs avant
    • Huile
    Suspension arrière
    • Indépendante (TTI) Débattement de 25,1 cm (9,9 po)
    Amortisseurs arrière
    • Huile
    Fonctionnalité
    Indicateur
    • Écran numérique de 11,4 cm (4,5 po) : indicateur de vitesse, tachymètre, odomètre, compteurs cumulatif et horaire, position de rapport de vitesse, indicateur 4 x 4, température, voyants du moteur, jauge de carburant électronique et horloge
    Appareillage
    • Prise de type allume-cigarettes, connecteur standard à l’arrière (15 A)
    Système antivol
    • Système de sécurité à encodage numérique (D.E.S.S.™️)
    Éclairage
    • 240 W provenant de quatre phares à projections montés sur les ailes (60 W) avec feux arrière de frein
    Caractéristiques du treuil
    • N/D
    Siège
    • Standard
    Protection
    • Pare-chocs avant guidon profilé en aluminium avec protège-mains plaque de protection avant et centrale
    Garantie
    Fabricant
    • 2 ans de garantie limitée BRP
    Modèle précédent Modèle suivant
  • Renegade X xc 650/1000 T
    2021

    Renegade X xc 650/1000 T

    • Performance Performance
    • Sentier
    • Catégorie T homologuée CE
    • Plus de 60 km/h
    desert-tan---carbon-black black---can-am-red
    • 650 T : 59 Ch ( 44 kW ) 1 000 T : 82 Ch ( 61 kW )
    • Amortisseurs FOX† 1.5 PODIUM RC2†
    • Pneus ITP Holeshot† ATR 25 po
    • Direction assistée tri-mode (DPS)
    • Garde au sol de 26,7 cm (10,5 po)
    Votre comparateur est complet! Vous pouvez comparer seulement 3 options à la fois.
    close

    Renegade X xc 650/1000 T

    /content/dam/global/en/can-am-off-road/my21/photos/vehicle-line-up/atv/renegade/renegade-x-xc-650-1000-T/Studio/MY21-Can-Am-Renegade-X-xc-650-Desert-Tan-Black-34front-EU.png
    desert-tan---carbon-black black---can-am-red

    Plus de 60 km/h

    /content/dam/global/en/can-am-off-road/my21/photos/vehicle-line-up/atv/renegade/renegade-x-xc-650-1000-T/Studio/MY21-Can-Am-Renegade-X-xc-1000-Black-Can-Am-Red-34front-EU.png
    desert-tan---carbon-black black---can-am-red

    Plus de 60 km/h

    • Moteur

      Moteur

      650 T : Bicylindre en V Rotax de 649,6 cm³ à refroidissement liquide 1 000 T : Bicylindre en V Rotax de 976 cm³, refroidissement liquide

    • Suspension

      Suspension

      Avant : Bras triangulaire double cintré avec barre stabilisatrice/Arrière: Indépendante à bras triangulaires d'articulation à torsion (TTI)

    • Jantes

      Jantes

      Jantes 12 po en aluminium avec anneau de retenue (Beadlock)

    • Protection

      Protection

      Pare-chocs avant, guidon conique en aluminium avec déflecteurs d’air, plaque de protection avant centrale, garde-boue

    • Différentiel

      Différentiel

      Sélecteur de mode 2 x 4 / 4 x 4 avec système antipatinage à activation des freins (BTC)

    Télécharger la fiche de spécifications
    Moteur
    Moteur
    • 650
      1000
    Cylindrée
    • 650
      1000
    Type
    • 650: 59 Ch, 2 cylindres en V Rotax de 649,6 cc, refroidi par liquide
      1000T: 80 Ch, 2 cylindres en V Rotax de 976 cc, refroidi par liquide
    Système d'alimentation en carburant
    • Accélérateur intelligent (iTC™️) avec injection électronique de carburant (EFI)
    Transmission
    • CVT, sous-transmission avec hautes et basses vitesses, stationnement, point mort et marche arrière, frein moteur de série
    Groupe motopropulseur
    • Sélecteur de mode 2 x 4 / 4 x 4 avec antipatinage lors du freinage (Brake Traction Control – BTC)
    Direction assistée
    • Direction assistée dynamique à trois modes (DPS)
    Tires/Wheels
    Pneus avant
    • ITP Holeshot† ATR 63,5 x 20,3 x 30,5 cm (25 x 8 x 12 po)
    Pneus arrière
    • ITP Holeshot† ATR 63,5 x 25,4 x 30,5 cm (25 x 10 x 12 po)
    Roues
    • Verrou de talon en aluminium moulé de 30,5 cm (12 po)
    Breaks
    Avant
    • Deux disques ventilés de 214 mm avec étriers hydrauliques à deux pistons
    Arrière
    • Un disque ventilé de 214 mm avec étrier hydraulique à deux pistons
    Dimensions
    L x l x H
    • 218,4 x 121,9 x 124 cm (86 x 48 x 49 po)
    Empattement
    • 129,5 cm (51 po)
    Dégagement au sol
    • 26,7 cm (10,5 po)
    Poids à sec
    • 303 kg (668 lb)
      323 kg (710 lb)
    Capacité des supports
    • Arrière : 16 kg (35 lb)
    Capacité de rangement totale
    • N/D
    Capacité de remorquage
    • Remorque de 660 kg avec freins et remorque de 335 kg sans freins
    Capacité en carburant
    • 20,5 L (5,4 gal)
    Hauteur du siège
    • 87,7 cm (34,5 po)
    Suspensions
    Suspension avant
    • Bras triangulaire double arqués avec barre stabilisatrice avant Débattement de 23,3 cm (9,2 po)
    Amortisseurs avant
    • FOX† 1.5 PODIUM† RC2
    Suspension arrière
    • Indépendante (TTI) Débattement de 25,1 cm (9,9 po)
    Amortisseurs arrière
    • FOX† 1.5 PODIUM† RC2
    Fonctionnalité
    Indicateur
    • Écran numérique de 11,4 cm (4,5 po) : indicateur de vitesse, tachymètre, odomètre, compteurs cumulatif et horaire, position de rapport de vitesse, indicateur 4 x 4, température, voyants du moteur, jauge de carburant électronique et horloge
    Appareillage
    • Prise de type allume-cigarettes, connecteur standard à l’arrière (15 A)
    Système antivol
    • Système de sécurité à encodage numérique (D.E.S.S.™️)
    Éclairage
    • 240 W provenant de quatre phares à projections montés sur les ailes (60 W) avec feux arrière de frein
    Caractéristiques du treuil
    • N/D
    Siège
    • Standard
    Protection
    • Pare-chocs avant guidon profilé en aluminium avec protège-mains plaque de protection avant et centrale
    Garantie
    Fabricant
    • 2 ans de garantie limitée BRP
    Modèle précédent Modèle suivant
  • Renegade X xc 1000R
    2021

    Renegade X xc 1000R

    • Performance Performance
    • Sentier
    black---can-am-red
    • 91 ch (68 kW)
    • Amortisseurs FOX† 1.5 PODIUM RC2†
    • Pneus ITP Holeshot† ATR 63,5 cm
    • Pare-chocs avant
    • 267 mm de garde au sol
    Votre comparateur est complet! Vous pouvez comparer seulement 3 options à la fois.
    close

    Renegade X xc 1000R

    /content/dam/global/en/can-am-off-road/my21/photos/vehicle-line-up/atv/renegade/renegade-x-xc/studio/MY21-Can-Am-Renegade-X-xc-1000R-Black-Can-Am-Red-34view-INT.png
    black---can-am-red

    Des aventures sur piste et de la puissance à revendre, une maniabilité extraordinaire quel que soit le terrain. Il s’agit bien sûr du X xc. Un moteur 1000R, désormais doté de 91 ch, ultrafiable sur tous les terrains ? Du jamais vu, rendu possible grâce à une suspension entièrement repensée.

    • Moteur

      Moteur

      Bicylindre en V Rotax 976 cm³, refroidissement liquide

    • Suspension

      Suspension

      Avant : bras triangulaire double cintré avec barre stabilisatrice avant / Arrière : indépendante à bras triangulaires d'articulation à torsion (TTI)

    • Jantes

      Jantes

      Jantes 30 cm en fonte d’aluminium brossé avec anneau de retenue (Beadlock)

    • Protection

      Protection

      Pare-chocs avant, plaque de protection centrale avant, Guidon profilé en aluminium brossé avec protège-mains enveloppants

    • Différentiel

      Différentiel

      Sélecteur de mode 2 x 4 / 4 x 4 avec différentiel avant à verrouillage automatique Visco-Lok†

    Télécharger la fiche de spécifications
    Moteur
    Moteur
    • 1000
    Cylindrée
    • 1000
    Type
    • 1000: 90 Ch, 2 cylindres en V Rotax 976 cc, refroidi par liquide
    Système d'alimentation en carburant
    • Accélérateur intelligent (iTC™️) avec injection électronique de carburant (EFI)
    Transmission
    • CVT, sous-transmission avec hautes et basses vitesses, stationnement, point mort et marche arrière, frein moteur de série
    Groupe motopropulseur
    • Sélecteur de mode 2 x 4 / 4 x 4, avec différentiel avant à verrouillage automatique Visco-Lok QE
    Direction assistée
    • Direction assistée dynamique à trois modes (DPS)
    Tires/Wheels
    Pneus avant
    • ITP Holeshot† ATR 63,5 x 20,3 x 30,5 cm (25 x 8 x 12 po)
    Pneus arrière
    • ITP Holeshot† ATR 63,5 x 25,4 x 30,5 cm (25 x 10 x 12 po)
    Roues
    • Verrou de talon en aluminium moulé de 30,5 cm (12 po)
    Breaks
    Avant
    • Deux disques ventilés de 214 mm avec étriers hydrauliques à deux pistons
    Arrière
    • Un disque ventilé de 214 mm avec étrier hydraulique à deux pistons
    Dimensions
    L x l x H
    • 218,4 x 121,9 x 124 cm (86 x 48 x 49 po)
    Empattement
    • 129,5 cm (51 po)
    Dégagement au sol
    • 26,7 cm (10,5 po)
    Poids à sec
    • 323 kg (710 lb)
    Capacité des supports
    • Arrière : 16 kg (35 lb)
    Capacité de rangement totale
    • N/D
    Capacité de remorquage
    • 590 kg (1 300 lb)
    Capacité en carburant
    • 20,5 L (5,4 gal)
    Hauteur du siège
    • 87,7 cm (34,5 po)
    Suspensions
    Suspension avant
    • Bras triangulaire double arqués avec barre stabilisatrice avant Débattement de 23,3 cm (9,2 po)
    Amortisseurs avant
    • FOX† 1.5 PODIUM† RC2
    Suspension arrière
    • Indépendante (TTI) Débattement de 25,1 cm (9,9 po)
    Amortisseurs arrière
    • FOX† 1.5 PODIUM† RC2
    Fonctionnalité
    Indicateur
    • Écran numérique de 11,4 cm (4,5 po) : indicateur de vitesse, tachymètre, odomètre, compteurs cumulatif et horaire, position de rapport de vitesse, indicateur 4 x 4, température, voyants du moteur, jauge de carburant électronique et horloge
    Appareillage
    • Prise de type allume-cigarettes, connecteur standard à l’arrière (15 A)
    Système antivol
    • Système de sécurité à encodage numérique RF (D.E.S.S.™)
    Éclairage
    • 240 W provenant de quatre phares à projections montés sur les ailes (60 W) avec feux arrière de frein
    Caractéristiques du treuil
    • N/D
    Siège
    • Précâblé pour treuil disponible
    Protection
    • Pare-chocs avant guidon profilé en aluminium avec protège-mains plaque de protection avant et centrale
    Garantie
    Fabricant
    • 2 ans de garantie limitée BRP
    Modèle précédent Modèle suivant
  • Renegade X mr 1000R
    2021

    Renegade X mr 1000R

    • Boue Boue
    • Performance
    • Sentier
    neo-yellow---black-with-visco-4lok
    • 1000R : 91 Ch
    • Amortisseurs FOX† 1.5 PODIUM QS3†
    • 30 po. Pneus ITP Cryptid†
    • Treuil 1590 kg, Pare-chocs avant et arrière
    • Visco-4Lok disponible, garde au sol de 31,8 cm
    Votre comparateur est complet! Vous pouvez comparer seulement 3 options à la fois.
    close

    Renegade X mr 1000R

    /content/dam/global/en/can-am-off-road/my21/photos/vehicle-line-up/atv/my21-5/MY21-Can-Am-Renegade-X-mr-1000R-Neo-Yellow-Black-34view.png
    neo-yellow---black-with-visco-4lok

    Notre véhicule tout-terrain le plus puissant ! Le nouveau Renegade X mr 1000R de 91 Ch est construit pour rouler vite et loin dans la boue. Avec la nouvelle génération de suspension et le différentiel avant Visco-4Lok, les règles du jeu ont vraiment changé.

    • Moteur

      Moteur

      Bicylindre en V Rotax de 976 cm³, refroidissement liquide

    • Suspension

      Suspension

      Avant : bras triangulaire double cintré avec barre stabilisatrice avant / Arrière : Indépendante à bras triangulaires d'articulation à torsion (TTI)

    • Jantes

      Jantes

      Jante avec anneau de retenue (Beadlock) en fonte d’aluminium 14 pouces

    • Protection

      Protection

      Pare-chocs avant et arrière, Plaque de protection avant centrale en aluminium brossé, Guidon profilé en aluminium brossé avec poignée de maintien et protège-mains complets, Garde-boues

    • Différentiel

      Différentiel

      Sélecteur de mode 2 x 4 / 4 x 4 / verrouillage 4 x 4 avec différentiel avant Visco-4Lok†

    Télécharger la fiche de spécifications
    Moteur
    Moteur
    • 1000R
    Cylindrée
    • 1000
    Type
    • 91 ch, 2 cyl. en V Rotax de 976 cc, refroidi par liquide
    Système d'alimentation en carburant
    • Accélérateur intelligent (iTCMC) avec injection électronique (EFI)
    Transmission
    • CVT, sous-transmission avec hautes et basses vitesses, stationnement, point mort et marche arrière, frein moteur de série
    Groupe motopropulseur
    • Sélecteur de mode 2x4 / 4x4 / 4x4 Lock avec différentiel avant Visco-4Lok
    Direction assistée
    • Direction assistée dynamique à trois modes (DPS)
    Tires/Wheels
    Pneus avant
    • ITP Cryptid 76,6 x 22,9 x 35,6 cm (30 x 9 x 14 po)
    Pneus arrière
    • ITP Cryptid 76,6 x 22,9 x 35,6 cm (30 x 9 x 14 po)
    Roues
    • Aluminium avec anneau de retenue de 35,6 cm (14 po)
    Breaks
    Avant
    • Deux disques ventilés de 214 mm avec étriers hydrauliques à 2 pistons
    Arrière
    • Un disque ventilé de 214 mm avec étriers hydrauliques à 2 pistons
    Dimensions
    L x l x H
    • 224 x 127 x 131 cm (83 x 50 x 56 po)
    Empattement
    • 129,5 cm (51 po)
    Dégagement au sol
    • 31,8 cm (12,5 po)
    Poids à sec
    • 450 kg (991 lb)
    Capacité des supports
    • Arrière : 16 kg (35 lb)
    Capacité de rangement totale
    • N/D
    Capacité de remorquage
    • 590 kg (1 300 lb)
    Capacité en carburant
    • 20,5 L (5,4 gal)
    Hauteur du siège
    • 93,3 cm (36,75 po)
    Suspensions
    Suspension avant
    • Bras triangulaire double arqués avec barre stabilisatrice
    Amortisseurs avant
    • FOX† 1.5 PODIUM† RC2
    Suspension arrière
    • Indépendante (TTI)
    Amortisseurs arrière
    • FOX† 1.5 PODIUM† RC2
    Fonctionnalité
    Indicateur
    • Écran numérique de 4,5 po : indicateur de vitesse, tachymètre, odomètre, compteurs cumulatif et horaire, position de rapport de vitesse, indicateur 4 x 4, température, voyants du moteur, jauge de carburant électronique et horloge
    Appareillage
    • Prise de type allume-cigarettes, connecteur standard à l'arrière (15 A)
    Système antivol
    • Système de sécurité à encodage numérique RF (D.E.S.S.™)
    Éclairage
    • 240 W de quatre phares à projection haute densité (60 W) fixés aux ailes avec feu arrière de frein
    Caractéristiques du treuil
    • N/D
    Siège
    • Précâblé pour treuil disponible
    Protection
    • Pare-chocs avant guidon profilé en aluminium avec protège-mains plaque de protection avant et centrale
    Garantie
    Fabricant
    • 2 ans de garantie limitée BRP
    Modèle précédent Modèle suivant
Partager
Copier le lien de la page

2024 Renegade

Découvrir
voir tous les modèles

Ressources

  • Besoin d'aide
  • Rappels de sécurité
  • Carrières
  • Devenir un Concessionnaire
  • Mise à jour sur les livraisons

S'inscrire

Inscrivez-vous à nos courriels. Recevez les dernières nouvelles, les événements et les offres.

Abonnez-vous

Nous suivre

  • Instagram link
  • Tiktok link
  • Facebook link
  • YouTube link
BRP logo
  • Ski-Doo logo
  • Lynx logo
  • Sea-Doo logo
  • Can-Am logo
  • Rotax logo
  • Alumacraft logo
  • Manitou logo
  • Quintrex logo
Belgique (français)

© BRP 2003-2025

  • Avis juridique
  • Politique de confidentialité
  • Utilisation des cookies
  • Accessibilité
  • Carte du site
  • Paramètres des cookies