ÉTAPE 2 :
Sur le quad Can‑Am Outlander, vous trouverez la batterie sous le siège. Il vous faudra la retirer. Vous devriez voir une bride de sécurité de la batterie maintenue par trois vis. Prenez une clé de 10 mm, retirez ces vis et mettez le support de batterie de côté.
Sur le SSV Can‑Am Traxter, la batterie est située sous le siège passager. Basculez le siège et retirez la boîte à outils si vous en avez une. Vous devriez voir un panneau d’accès. Il y a une rainure pour passer la main et simplement retirer le panneau. La batterie est maintenue en place par un support de batterie avec deux boulons de 10 mm que vous pouvez retirer rapidement. Remarque : sur les modèles Traxter PRO, la batterie se trouve dans la boîte de rangement côté passager.