- Motorisation
- Maniabilité
- ITC
- Suspension
Ensembles & Spécifications Renegade
-
2023Renegade
Une surcharge de commodité de 450 $ sera ajoutée.-
Sentier
- Performance
- Pare-chocs avant
- Jantes en aluminium moulé de 12 po avec pneus 25 po
![/content/dam/global/en/can-am-off-road/my23/photos/vehicle-lineup/atv/renegade/renegade-std/ORV-ATV-MY23-Can-Am-Renegade-STD-650-Catalyst-Gray-0005PPB00-34FR-NA.png]()
![gris-catalyst]()
Maîtrisez vos aventures avec un surcroît de puissance et une maniabilité optimale qui colle la machine au sol comme jamais. Partir à la découverte et parcourir des terrains inconnus n’a jamais été aussi amusant depuis de nombreuses années, grâce à une puissance leader du secteur, une réactivité agile et une transmission intégrale stupéfiante.
À partir de 12 699 $
13 499 $ avec transport et préparation
Une surcharge de commodité de 450 $ sera ajoutée.-
Moteur
Moteur 2 cylindres en V 62 ch Rotax de 650
-
Différentiel
Sélecteur de mode 2x4 / 4x4, avec différentiel avant à verrouillage automatique Visco-Lok†
Moteur Moteur - 650
Cylindrée - 650
Type de moteur - 62 CH, Rotax de 650 cc, 2 cyl. en V, refroidi par liquide
Système d'alimentation - Accélérateur intelligent (iTCMC) avec injection électronique de carburant (EFI)
Transmission - CVC, sous-transmission avec hautes et basses vitesses, stationnement, point mort et marche arrière, freinage d’urgence intelligent (iEB)
Rouage d'entraînement - Sélecteur de mode 2 x 4 / 4 x 4, avec différentiel avant à verrouillage automatique Visco-Lok
Direction assistée - N/D
Tires/Wheels Pneus avant - ITP Holeshot ATR 63,5 x 20,3 x 30,5 cm (25 x 8 x 12 po)
Pneus arrière - ITP Holeshot ATR 63,5 x 25,4 x 30,5 cm (25 x 10 x 12 po)
Jantes - Aluminium de 12 po
Breaks Freins avant - Deux disques de 214 mm avec étriers hydrauliques à 2 pistons
Freins arrière - Un disque ventilé de 214 mm avec étrier hydraulique à 2 pistons
Dimensions L x L x H - 218,4 x 121,9 x 124 cm (86 x 48 x 49 po)
Empattement - 129,5 cm (51 po)
Garde au sol - 26,7 cm (10,5 po)
Poids à sec - 340 kg (750 lb)
Capacité des supports - Arrière : 16 kg (35 lb)
Capacité de rangement totale - N/D
Capacité de remorquage - 590 kg (1 300 lb)
Réservoir de carburant - 20,5L (5,4 gal)
Hauteur du siège - 87,7 cm (34,5 po)
Suspensions Suspension avant - Bras triangulaires double arqués avec barre stabilisatrice avant Débattement de 23,3 cm (9,2 po)
Amortisseurs avant - Gaz
Suspension arrière - Bras longitudinal de torsion (TTI) indépendant Débattement de 25,1 cm (9,9 po)
Amortisseurs arrière - Gaz
Fonctionnalité Indicateur - Écran numérique de 4,5 pouces
Instrumentation - Prise CC, connecteur 15-A
Système anti-vol - Système de sécurité à encodage numérique RF (D.E.S.S. MC)
Éclairage - Phares à DEL
Caractéristiques du treuil - Précâblé pour le treuil disponible
Siège - Standard
Caractéristiques de protection - Pare-chocs avant Guidon profilé en aluminium avec protège-mains Plaque de protection avant et centrale
Garantie Manufacturier - Garantie limitée BRP de 6 mois
Service prolongé BRP - Jusqu’à 36 mois de protection B.E.S.T.
-
-
2023Renegade X xc
Une surcharge de commodité de 450 $ sera ajoutée.-
Performance
- Sentier
- Caractéristiques principales du Renegade
- Guidon profilé en aluminium avec protège-mains
- Coloration et housse de siège de l’ensemble X
- FOX† 1.5 PODIUM† RC2
- Jantes en aluminium avec anneau de retenue de 12 po avec pneus 25 po
![/content/dam/global/en/can-am-off-road/my23/photos/vehicle-lineup/atv/renegade/renegade-x-xc/ORV-ATV-MY23-Can-Am-Renegade-XXC-1000R-Catalyst-Gray-Neo-Yellow-0005VPA00-34FR-NA.png]()
![gris-catalyst-et-jaune-neo]()
Pour remonter des pistes inconnues avec une puissance jamais épuisée, et une maniabilité qui vous colle au sol, rien ne vaut le X xc. Exploiter la nouvelle puissance de 91 chevaux du 1000R n’a jamais procuré autant de confiance en tout-terrain grâce à sa suspension repensée.
À partir de 18 799 $
19 599 $ avec transport et préparation
Une surcharge de commodité de 450 $ sera ajoutée.-
Moteur
Moteur 2 cylindres en V Rotax de 1000
-
Protection
Plaques de protection avant et central
-
Différentiel
Sélecteur de mode 2x4 / 4x4, avec différentiel avant à verrouillage automatique Visco-Lok† QE
Moteur Moteur - 1000R
Cylindrée - 1000
Type de moteur - 91 ch, Rotax de 976 cc, 2 cyl. en V, refroidi par liquide
Système d'alimentation - Accélérateur intelligent (iTCMC) avec injection électronique de carburant (EFI)
Transmission - CVC, sous-transmission avec hautes et basses vitesses, stationnement, point mort et marche arrière, freinage d’urgence intelligent (iEB)
Rouage d'entraînement - Sélecteur de mode 2 x 4 / 4 x 4, avec différentiel avant à verrouillage automatique Visco-Lok† QE
Direction assistée - Système de servodirection dynamique (DPS) Tri-Mode
Tires/Wheels Pneus avant - ITP Holeshot ATR 63,5 x 20,3 x 30,5 cm (25 x 8 x 12 po)
Pneus arrière - ITP Holeshot ATR 63,5 x 25,4 x 30,5 cm (25 x 10 x 12 po)
Jantes - Roues de 12 po en aluminium avec anneau de retenue
Breaks Freins avant - Deux disques de 214 mm avec étriers hydrauliques à 2 pistons
Freins arrière - Un disque ventilé de 214 mm avec étrier hydraulique à 2 pistons
Dimensions L x L x H - 218,4 x 121,9 x 124 cm (86 x 48 x 49 po)
Empattement - 129,5 cm (51 po)
Garde au sol - 26,7 cm (10,5 po)
Poids à sec - 361 kg (795 lb)
Capacité des supports - Arrière : 16 kg (35 lb)
Capacité de rangement totale - N/D
Capacité de remorquage - 590 kg (1 300 lb)
Réservoir de carburant - 20,5L (5,4 gal)
Hauteur du siège - 87,7 cm (34,5 po)
Suspensions Suspension avant - Bras triangulaires double arqués avec barre stabilisatrice avant Débattement de 23,3 cm (9,2 po)
Amortisseurs avant - FOX† 1.5 PODIUM† RC2
Suspension arrière - Bras longitudinal de torsion (TTI) indépendant Débattement de 25,1 cm (9,9 po)
Amortisseurs arrière - FOX† 1.5 PODIUM† RC2
Fonctionnalité Indicateur - Écran numérique de 4,5 pouces
Instrumentation - Prise CC, connecteur 15-A
Système anti-vol - Système de sécurité à encodage numérique RF (D.E.S.S. MC)
Éclairage - Phares à DEL
Caractéristiques du treuil - Précâblé pour le treuil disponible
Siège - Standard
Caractéristiques de protection - Pare-chocs avant, guidon profilé en aluminium avec protège-mains, plaque de protection avant et centrale
Garantie Manufacturier - Garantie limitée BRP de 6 mois
Service prolongé BRP - Jusqu’à 36 mois de protection B.E.S.T.
-
-
2023Renegade X mr 650
Une surcharge de commodité de 450 $ sera ajoutée.-
Boue
- Sentier
- Caractéristiques principales du Renegade
- Pare-chocs arrière
- Coloration et housse de siège de l’ensemble X
- Différentiel avant Visco-Lok QE
- Jantes en aluminium avec anneau de retenue de 12 po avec pneus 28 po
![/content/dam/global/en/can-am-off-road/my23/photos/vehicle-lineup/atv/renegade/renegade-xmr/ORV-ATV-MY23-Can-Am-Renegade-XMR-650-Catalyst-Gray-Neo-Yellow-0004TPA00-34FR-NA.png]()
![gris-catalyst-et-jaune-neo]()
ENFIN UNE MACHINE VRAIMENT CONÇUE POUR LA BOUE. Pneus pour la boue, moteur Rotax bicylindre en V avec entrées d’air protégées, protection des soubassements, pour que les pièges les plus profonds deviennent vos meilleures tentations.
À partir de 16 149 $
16 949 $ avec transport et préparation
Une surcharge de commodité de 450 $ sera ajoutée.-
Moteur
Moteur 2 cylindres en V 62 ch Rotax de 650, avec col d’entrée d’air
-
Protection
Plaque de protection avant et centrale en aluminium, Guidon profilé en aluminium avec poignée de maintien et protège-mains, Garde-boue
-
Différentiel
Sélecteur de mode 2 x 4 / 4 x 4 avec différentiel autobloquant avant Visco-Lok QE
Moteur Moteur - 650
Cylindrée - 650
Type de moteur - 62 ch, Rotax de 650 cc, 2 cyl. en V, avec col d’entrée d’air refroidi par liquide avec radiateur repositionné
Système d'alimentation - Accélérateur intelligent (iTCMC) avec injection électronique de carburant (EFI)
Transmission - CVC, sous-transmission avec hautes et basses vitesses, stationnement, point mort et marche arrière, freinage d’urgence intelligent (iEB)
Rouage d'entraînement - Sélecteur de mode 2 x 4/4 x 4/4 x 4 Lock avec différentiel avant Visco-4Lok
Direction assistée - Système de servodirection dynamique (DPS) Tri-Mode
Tires/Wheels Pneus avant - ITP Mega Mayhem 71,1 x 20,3 x 30,5 cm (28 x 8 x 12 po)
Pneus arrière - ITP Mega Mayhem 71,1 x 25,4 x 30,5 cm (28 x 10 x 12 po)
Jantes - Roues de 12 po en aluminium avec anneau de retenue
Breaks Freins avant - Deux disques de 214 mm avec étriers hydrauliques à 2 pistons
Freins arrière - Un disque ventilé de 214 mm avec étrier hydraulique à 2 pistons
Dimensions L x L x H - 224 x 127 x 131 cm (83 x 50 x 56 po)
Empattement - 129,5 cm (51 po)
Garde au sol - 30,5 cm (12 po)
Poids à sec - 395 kg (870 lb)
Capacité des supports - Arrière : 16 kg (35 lb)
Capacité de rangement totale - N/D
Capacité de remorquage - 590 kg (1 300 lb)
Réservoir de carburant - 20,5L (5,4 gal)
Hauteur du siège - 89,5 cm (35,25 po)
Suspensions Suspension avant - Bras triangulaires double arqués avec barre stabilisatrice avant
Amortisseurs avant - Gaz
Suspension arrière - Bras longitudinal de torsion (TTI) indépendant
Amortisseurs arrière - Gaz
Fonctionnalité Indicateur - Écran numérique de 4,5 pouces
Instrumentation - Prise CC, connecteur 15-A
Système anti-vol - Système de sécurité à encodage numérique RF (D.E.S.S. MC)
Éclairage - Phares à DEL
Caractéristiques du treuil - Précâblé pour le treuil disponible
Siège - Standard
Caractéristiques de protection - Pare-chocs avant et arrière Guidon profilé en aluminium avec poignée de maintien et protège-mains Aile Plaque de protection avant et centrale en aluminium
Garantie Manufacturier - Garantie limitée BRP de 6 mois
Service prolongé BRP - Jusqu’à 36 mois de protection B.E.S.T.
-
-
2023Renegade X mr 1000R
Une surcharge de commodité de 450 $ sera ajoutée.-
Boue
- Performance
- Caractéristiques principales du Renegade X mr
- Treuil de 1 588 kg (3 500 lb)
- FOX† 1.5 PODIUM† QS3
![/content/dam/global/en/can-am-off-road/my23/photos/vehicle-lineup/atv/renegade/renegade-xmr/ORV-ATV-MY23-Can-Am-Renegade-XMR-1000R-Catalyst-Gray-Neo-Yellow-0004FPA00-34FR-NA.png]()
![gris-catalyst-et-jaune-neo]()
![titane-liquide-et-rouge-can-am]()
Notre VTT le plus puissant! Le nouveau Renegade X mr de 91 chevaux avec moteur 1 000R est conçu pour être robuste, et conduire dans la boue. Avec une suspension nouvelle génération et le différentiel avant Visco-4Lok, les règles du jeu ont vraiment changées.
À partir de 20 349 $
21 149 $ avec transport et préparation
Une surcharge de commodité de 450 $ sera ajoutée.![/content/dam/global/en/can-am-off-road/my23/photos/vehicle-lineup/atv/renegade/renegade-xmr/ORV-ATV-MY23-Can-Am-Renegade-XMR-1000R-Liquid-Titanium-CanAm-Red-0004FPB00-34FR-NA.png]()
![gris-catalyst-et-jaune-neo]()
![titane-liquide-et-rouge-can-am]()
Notre VTT le plus puissant! Le nouveau Renegade X mr de 91 chevaux avec moteur 1 000R est conçu pour être robuste, et conduire dans la boue. Avec une suspension nouvelle génération et le différentiel avant Visco-4Lok, les règles du jeu ont vraiment changées.
À partir de 20 849 $
21 649 $ avec transport et préparation
Une surcharge de commodité de 450 $ sera ajoutée.-
Moteur
Moteur 2 cylindres en V 91 ch Rotax de 1000, avec col d’entrée d’air
-
Protection
Plaque de protection avant et centrale en aluminium, Guidon profilé en aluminium avec poignée de maintien et protège-mains, Garde-boue
-
Différentiel
Sélecteur de mode 2 x 4 / 4 x 4 avec différentiel autobloquant avant Visco-Lok QE
Moteur Moteur - 1000R
Cylindrée - 1000
Type de moteur - 91 ch, Rotax de 976 cc, 2 cyl. en V, avec col d’entrée d’air refroidi par liquide avec radiateur repositionné
Système d'alimentation - Accélérateur intelligent (iTCMC) avec injection électronique de carburant (EFI)
Transmission - CVC, sous-transmission avec hautes et basses vitesses, stationnement, point mort et marche arrière, freinage d’urgence intelligent (iEB)
Rouage d'entraînement - Sélecteur de mode 2 x 4/4 x 4/4 x 4 Lock avec différentiel avant Visco-4Lok
Direction assistée - Système de servodirection dynamique (DPS) Tri-Mode
Tires/Wheels Pneus avant - ITP Cryptid 76,6 x 22,9 x 35,6 cm (30 x 9 x 14 po)
Pneus arrière - ITP Cryptid 76,6 x 22,9 x 35,6 cm (30 x 9 x 14 po)
Jantes - Roues de 14 po en aluminium avec anneau de retenue
Breaks Freins avant - Deux disques de 214 mm avec étriers hydrauliques à 2 pistons
Freins arrière - Un disque ventilé de 214 mm avec étrier hydraulique à 2 pistons
Dimensions L x L x H - 224 x 127 x 131 cm (83 x 50 x 56 po)
Empattement - 129,5 cm (51 po)
Garde au sol - 31.8 cm (12,5 po)
Poids à sec - 440 kg (971 lb)
Capacité des supports - Arrière : 16 kg (35 lb)
Capacité de rangement totale - N/D
Capacité de remorquage - 590 kg (1 300 lb)
Réservoir de carburant - 20,5L (5,4 gal)
Hauteur du siège - 93,3 cm (36,75 po)
Suspensions Suspension avant - Bras triangulaires double arqués avec barre stabilisatrice avant
Amortisseurs avant - FOX† 1.5 PODIUM† QS3
Suspension arrière - Bras longitudinal de torsion (TTI) indépendant
Amortisseurs arrière - FOX† 1.5 PODIUM† QS3
Fonctionnalité Indicateur - Écran numérique de 4,5 pouces
Instrumentation - Prise CC, connecteur 15-A
Système anti-vol - Système de sécurité à encodage numérique RF (D.E.S.S. MC)
Éclairage - Phares à DEL
Caractéristiques du treuil - Treuil de 3 500 lb (1588 kg)
Siège - Standard
Caractéristiques de protection - Pare-chocs avant et arrière, guidon profilé en aluminium avec poignée de maintien et protège-mains, garde-boue, plaque de protection avant et centrale en aluminium
Garantie Manufacturier - Garantie limitée BRP de 6 mois
Service prolongé BRP - Jusqu’à 36 mois de protection B.E.S.T.
-
Télécharger la fiche de spécifications
