-
2020Renegade
-
Performance
- Sendero
- 570: 48 hp / 850: 78 hp
- 850: Amortiguadores FOX† 1.5 PODIUM
- Neumáticos ITP Holeshot† ATR de 63.5 cm (25 plg.)
- Altura del chasis al suelo de 26.7 cm (10.5 plg.)
![/content/dam/global/en/can-am-off-road/my20/vehicle-line-up/atv/renegade/renegade/Renegade-Base-570-Sunburst-Yellow_3-4-front.png]()
![sunburst-yellow]()
Domina tus aventuras con potencia de sobra y un manejo que resiste a cualquier terreno como nunca antes. Explorar terrenos sin importar por donde conduzcas nunca había sido tan divertido: la potencia líder en su clase, las respuestas ágiles y una increíble 4WD lo hacen posible.
-
Motores
570: Bicilíndrico en V Rotax de 570 cc refrigerado por líquido 850: Bicilíndrico en V Rotax de 854 cc, refrigerado por líquido
-
Suspensiones
Delantera: Brazo A de doble arco con barra estabilizadora delantera / Trasera: Brazo oscilante torsional independiente (TTI)
-
Rines
Rines de aluminio fundido de 30.5 cm (12 plg.)
-
Protección
Parachoques delantero
-
Diferencial
Tracción 2WD/4WD seleccionable con diferencial delantero de bloqueo automático Visco-Lok†
Motor Motor - 570
850
Desplazamiento del motor - 570
850
Tipo de motor - Motor bicilíndrico en V Rotax de 570 CC y 48 HP, refrigerado por líquido
Motor bicilíndrico en V Rotax de 854 CC y 78 HP, refrigerado por líquido
Sistema de Aceleración y Admisión - Inyección electrónica de combustible (EFI)
Control de aceleración inteligente (iTC™) con inyección electrónica de combustible (EFI)
Transmisión - CVT, P / R / N / H / L, freno de motor estándar
Tren Motriz - Tracción 2WD/4WD seleccionable con diferencial delantero de bloqueo automático Visco-Lok†
Dirección asistida - N/A
Tires/Wheels Neumáticos Delanteros - ITP Holeshot ATR 63.5 x 20.3 x 30.5 cm (25 x 8 x 12 plg.)
Neumáticos Traseros - ITP Holeshot ATR 63.5 x 25.4 x 30.5 cm (25 x 10 x 12 plg.)
Ruedas / Aros - Aluminio fundido de 30.5 cm (12 plg.)
Breaks Frenos delanteros - Frenos de disco ventilados dobles de 214 mm con pinzas hidráulicas de doble pistón
Frenos traseros - Freno de disco ventilado sencillo de 214 mm con pinza hidráulica de doble pistón
Dimensiones Largo x Ancho x Alto - 218.4 x 121.2 x 124 cm (86 x 48 x 49 plg.)
Distancia entre ejes - 129.5 cm (51 plg.
Altura sobre el suelo - 26.7 cm (10.5 plg.)
Peso en seco - 286 kg (628 lb)
310 kg (681 lb)
Capacidad del estante - Trasero: 16 kg (35 lb
Capacidad - N/A
Capacidad de arrastre - 590 kg (1,300 lb)
Capacidad de combustible - 20.5 L (5.4 US gal.)
Altura del asiento - 87.7 cm (34.5 plg.)
Suspensions Suspensión Delantera - Brazo A de doble arco con barra estabilizadora delantera 23.3 cm (9.2 plg.) de recorrido
Amortiguadores Delanteros - Aceite
FOX† 1.5 PODIUM†
Suspensión trasera - Brazo oscilante torsional independiente (TTI) 25.1 cm (9.9 plg.) de recorrido
Amortiguadores traseros - Aceite
FOX† 1.5 PODIUM†
Función Indicador - Digital multifunción: Velocímetro, tacómetro, cuentakilómetros, medidores de distancia y tiempo, combustible, posición de velocidades, indicador de 4x4, diagnóstico, reloj
Tomacorriente - Salida de CC tipo encendedor en consola, conector estándar atrás (15 A)
Sistema anti-robo - Sistema de seguridad de codificación digital RF (D.E.S.S.)
Iluminación - 240 W de 4 faros (60 W) montados en guardabarros con luz trasera / luz de freno
Cabrestante - Preconexión para cabrestante disponible
Asientos - Estándar
Protección - Parachoques delantero, deflectores de viento
Garantía Garantía de fábrica - 6 meses de garantía limitada BRP
Términos de servicio extendido - Condiciones B.E.S.T. disponibles para un máximo de 30 meses
-
-
2020Renegade X xc
-
Performance
- Sendero
- 850: 78 hp / 1000R: 91 hp
- Amortiguadores FOX† 1.5 PODIUM RC2†
- Neumáticos ITP Holeshot† ATR de 63.5 cm (25 plg.)
- Dirección asistida dinámica (DPS) de tres modos
- Altura del chasis al suelo de 26.7 cm (10.5 plg.)
![/content/dam/global/en/can-am-off-road/my20/vehicle-line-up/atv/renegade/renegade-x-xc/Renegade-X-xc-850-Black-Grey-Sunburst-Yellow_3-4-front.png]()
![black--grey---sunburst-yellow]()
![black---can-am-red]()
Sigue aventuras con potencia de sobra y un manejo que resiste a cualquier terreno, bajo tu control: solo con X xc. Irrumpir en cualquier terreno, ahora con 1000R de 91 hp, nunca había sido tan confiable: la suspensión totalmente rediseñada lo hace posible.
![/content/dam/global/en/can-am-off-road/my20/vehicle-line-up/atv/renegade/renegade-x-xc/Renegade-X-xc-1000R-Black-Can-Am-Red_3-4-front.png]()
![black--grey---sunburst-yellow]()
![black---can-am-red]()
Sigue aventuras con potencia de sobra y un manejo que resiste a cualquier terreno, bajo tu control: solo con X xc. Irrumpir en cualquier terreno, ahora con 1000R de 91 hp, nunca había sido tan confiable: la suspensión totalmente rediseñada lo hace posible.
-
Motores
850: Bicilíndrico en V Rotax de 854 cc refrigerado por líquido 1000R: Bicilíndrico en V Rotax de 976 cc, refrigerado por líquido
-
Suspensiones
Delantera: Brazo A de doble arco con barra estabilizadora delantera / Trasera: Brazo oscilante torsional independiente (TTI)
-
Rines
Rines de aluminio fundido con aro de refuerzo BeadLock de 30.5 cm (12 plg.)
-
Protección
Parachoques delantero, Manillar de aluminio de perfil cónico con deflectores de viento y almohadilla cuadrada, Protector de chasis delantero y central
-
Diferencial
Tracción 2WD/4WD seleccionable con diferencial delantero de bloqueo automático Visco-Lok† QE
Motor Motor - 850
1000R
Desplazamiento del motor - 850
1000
Tipo de motor - Motor bicilíndrico en V Rotax de 854 CC y 78 HP, refrigerado por líquid
Motor bicilíndrico en V Rotax de 976 CC y 91 HP, refrigerado por líquido
Sistema de Aceleración y Admisión - Control de aceleración inteligente (iTC™) con inyección electrónica de combustible (EFI)
Transmisión - CVT, P / R / N / H / L, freno de motor estándar
Tren Motriz - Tracción 2WD/4WD seleccionable con diferencial delantero de bloqueo automático Visco-Lok† QE
Dirección asistida - Dirección asistida dinámica (DPS) de tres modos
Tires/Wheels Neumáticos Delanteros - ITP Holeshot ATR 63.5 x 20.3 x 30.5 cm (25 x 8 x 12 plg.)
Neumáticos Traseros - TP Holeshot ATR 63.5 x 25.4 x 30.5 cm (25 x 10 x 12 plg.)
Ruedas / Aros - Aluminio fundido con aro de refuerzo BeadLock de 30.5 cm (12 plg.)
Breaks Frenos delanteros - Frenos de disco ventilados dobles de 214 mm con pinzas hidráulicas de doble pistón
Frenos traseros - Freno de disco ventilado sencillo de 214 mm con pinza hidráulica de doble pistón
Dimensiones Largo x Ancho x Alto - 218.4 x 121.9 x 124 cm (86 x 48 x 49 plg.)
Distancia entre ejes - 129.5 cm (51 plg.
Altura sobre el suelo - 26.7 cm (10.5 plg.)
Peso en seco - 312 kg (686 lb)
323 kg (710 lb)
Capacidad del estante - Trasero: 16 kg (35 lb)
Capacidad - N/A
Capacidad de arrastre - 590 kg (1,300 lb)
Capacidad de combustible - 20.5 L (5.4 US gal.)
Altura del asiento - 87.7 cm (34.5 plg.)
Suspensions Suspensión Delantera - Brazo A de doble arco con barra estabilizadora delantera 23.3 cm (9.2 plg.) de recorrido
Amortiguadores Delanteros - FOX† 1.5 PODIUM† RC2
Suspensión trasera - Brazo de remolque torsional independiente (TTI) 25.1 cm (9.9 plg.) de recorrido
Amortiguadores traseros - FOX† 1.5 PODIUM† RC2
Función Indicador - Digital multifunción: Velocímetro, tacómetro, cuentakilómetros, medidores de distancia y tiempo, combustible, posición de velocidades, indicador de 4x4, diagnóstico, reloj
Tomacorriente - Salida de CC tipo encendedor en consola, conector estándar atrás (15 A)
Sistema anti-robo - Sistema de seguridad de codificación digital RF (D.E.S.S.™)
Iluminación - 240 W de 4 faros (60 W) montados en guardabarros con luz trasera / luz de freno
Cabrestante - Preconexión para cabrestante disponible
Asientos - Estándar
Protección - Parachoques delantero, manillar de aluminio de perfil cónico con protectores de envoltura completa, protectores delanteros y centrales
Garantía Garantía de fábrica - 6 meses de garantía limitada BRP
Términos de servicio extendido - Condiciones B.E.S.T. disponibles para un máximo de 30 meses
-
-
2020Renegade X mr 570
-
Lodo
- Performance
- Sendero
- 48 hp
- Amortiguadores FOX† 1.5 PODIUM
- Neumáticos ITP Mega Mayhem† de 71.1 cm (28 plg.)
- Dirección asistida dinámica (DPS) de tres modos
- Altura del chasis al suelo de 30.5 cm (12 plg.)
![/content/dam/global/en/can-am-off-road/my20/vehicle-line-up/atv/renegade/renegade-x-mr-570/Renegade-X-mr-570-Black-Grey-Sunburst-Yellow_3-4-front.png]()
![black--grey---sunburst-yellow]()
EL BARRO HA ENCONTRADO A SU COMPLEMENTO. Los neumáticos para barro, el motor Rotax bicilíndrico en V con esnórquel, la protección de la parte inferior y los amortiguadores Fox 1.5 PODIUM garantizan que las condiciones de barro profundo se disfrutarán más que nunca.
-
Motores
Bicilíndrico en V Rotax de 570 cc, con esnórquel, refrigerado por líquido
-
Suspensiones
Delantera: Brazo A de doble arco con barra estabilizadora delantera / Trasera: Brazo oscilante torsional independiente (TTI)
-
Rines
Rines de aluminio fundido con aro de refuerzo BeadLock de 30.5 cm (12 plg.)
-
Protección
Parachoques delantero y trasero, Manillar de aluminio de perfil cónico con asidero, deflectores de viento y almohadilla cuadrada, Guardabarros, Protectores de aluminio delanteros y centrales
-
Diferencial
Tracción 2WD/4WD seleccionable con diferencial delantero de bloqueo automático Visco-Lok† QE
Motor Motor - 570
Desplazamiento del motor - 570
Tipo de motor - Motor bicilíndrico en V Rotax de 570 cc y 48 HP, con esnórquel, refrigerado por líquido
Sistema de Aceleración y Admisión - Inyección electrónica de combustible (EFI)
Transmisión - CVT, P / R / N / H / L, freno de motor estándar
Tren Motriz - Tracción 2WD/4WD seleccionable con diferencial delantero de bloqueo automático Visco-Lok† QE
Dirección asistida - Dirección asistida dinámica (DPS) de tres modos
Tires/Wheels Neumáticos Delanteros - ITP Mega Mayhem 71.1 x 20.3 x 30.5 cm (28 x 8 x 12 plg.)
Neumáticos Traseros - ITP Mega Mayhem 71.1 x 25.4 x 30.5 cm (28 x 10 x 12 plg.)
Ruedas / Aros - Aluminio fundido con aro de refuerzo BeadLock de 30.5 cm (12 plg.)
Breaks Frenos delanteros - Frenos de disco ventilados dobles de 214 mm con pinzas hidráulicas de doble pistón
Frenos traseros - Freno de disco ventilado sencillo de 214 mm con pinza hidráulica de doble pistón
Dimensiones Largo x Ancho x Alto - 224 x 127 x 131 cm (83 x 50 x 56 plg.)
Distancia entre ejes - 129.5 cm (51 plg.)
Altura sobre el suelo - 30.5 cm (12 plg.)
Peso en seco - 393 kg (865 lb)
Capacidad del estante - Trasero: 16 kg (35 lb)
Capacidad - N/A
Capacidad de arrastre - 590 kg (1,300 lb)
Capacidad de combustible - 20.5 L (5.4 US gal.)
Altura del asiento - 89.5 cm (35.25 plg.)
Suspensions Suspensión Delantera - Brazo A de doble arco con barra estabilizadora delantera
Amortiguadores Delanteros - FOX 1.5 PODIUM
Suspensión trasera - Brazo oscilante torsional independiente (TTI)
Amortiguadores traseros - FOX 1.5 PODIUM
Función Indicador - Digital multifunción: Velocímetro, tacómetro, cuentakilómetros, medidores de distancia y tiempo, combustible, posición de velocidades, indicador de 4x4, diagnóstico, reloj
Tomacorriente - Salida de CC tipo encendedor en consola, conector estándar atrás (15 A)
Sistema anti-robo - Sistema de seguridad de codificación digital RF (D.E.S.S.™)
Iluminación - 240 W de 4 faros (60 W) montados en guardabarros con luz trasera / luz de freno
Cabrestante - Preconexión para cabrestante disponib
Asientos - Estándar
Protección - Parachoques delantero y trasero, manillar de aluminio de perfil cónico con asidero, protectores de envoltura completa, guardabarros, protectores de aluminio delanteros y centrales
Garantía Garantía de fábrica - 6 meses de garantía limitada BRP
Términos de servicio extendido - Condiciones B.E.S.T. disponibles para un máximo de 30 meses
-
-
2020Renegade X mr 1000R
-
Lodo
- Performance
- Sendero
- 91 hp
- Amortiguadores FOX† 1.5 PODIUM QS3†
- Neumáticos ITP Cryptid† de 76.2 cm (30 plg.)
- Dirección asistida dinámica (DPS) de tres modos
- Altura del chasis al suelo de 31.8 cm (12.5 plg.)
![/content/dam/global/en/can-am-off-road/my20/vehicle-line-up/atv/renegade/renegade-x-mr-1000r/Renegade-X-mr-1000R-Black-Platinum-Silver_3-4-front.png]()
![black---platinum-silver]()
![iron-gray---manta-green]()
El ATV más potente es el nuevo Renegade X mr con 1000R de 91 hp de fabricación resistente para llegar más lejos y rápido en el barro, con la suspensión de próxima generación para dominio todoterreno
![/content/dam/global/en/can-am-off-road/my20/vehicle-line-up/atv/renegade/renegade-x-mr-1000r/Renegade-X-mr-1000R-Iron-Gray-Manta-Green_3-4-front.png]()
![black---platinum-silver]()
![iron-gray---manta-green]()
El ATV más potente es el nuevo Renegade X mr con 1000R de 91 hp de fabricación resistente para llegar más lejos y rápido en el barro, con la suspensión de próxima generación para dominio todoterreno
-
Motores
Bicilíndrico en V Rotax de 976 cc, refrigerado por líquido
-
Suspensiones
Delantera: Brazo A de doble arco con barra estabilizadora delantera / Trasera: Brazo oscilante torsional independiente (TTI)
-
Rines
Rines de aluminio fundido con aro de refuerzo BeadLock de 35.6 cm (14 plg.)
-
Protección
Parachoques delantero y trasero, Manillar de aluminio de perfil cónico con asidero, deflectores de viento y almohadilla cuadrada, Guardabarros, Protectores de aluminio delanteros y centrales
-
Diferencial
Tracción 2WD/4WD seleccionable con diferencial delantero de bloqueo automático Visco-Lok† QE
Motor Motor - 1000R
Desplazamiento del motor - 1000
Tipo de motor - Motor bicilíndrico en V Rotax de 976 cc y 91 HP, con esnórquel, refrigerado por líquido
Sistema de Aceleración y Admisión - Control de aceleración inteligente (iTC) con inyección electrónica de combustible (EFI)
Transmisión - CVT, P / R / N / H / L extra baja, freno de motor estándar
Tren Motriz - Tracción 2WD/4WD seleccionable con diferencial delantero de bloqueo automático Visco-Lok† QE
Dirección asistida - Dirección asistida dinámica (DPS) de tres modos
Tires/Wheels Neumáticos Delanteros - ITP Cryptid 76.6 x 22.9 x 35.6 cm (30 x 9 x 14 plg.)
Neumáticos Traseros - ITP Cryptid 76.6 x 22.9 x 35.6 cm (30 x 9 x 14 plg.)
Ruedas / Aros - Aluminio fundido con aro de refuerzo BeadLock de 35.6 cm (14 plg.)
Breaks Frenos delanteros - Frenos de disco ventilados dobles de 214 mm con pinzas hidráulicas de doble pistón
Frenos traseros - Freno de disco ventilado sencillo de 214 mm con pinza hidráulica de doble pistón
Dimensiones Largo x Ancho x Alto - 224 x 127 x 131 cm (83 x 50 x 56 plg.)
Distancia entre ejes - 129.5 cm (51 plg.)
Altura sobre el suelo - 31.8 cm (12.5 plg.)
Peso en seco - 450 kg (991 lb)
Capacidad del estante - Trasero: 16 kg (35 lb)
Capacidad - N/A
Capacidad de arrastre - 590 kg (1,300 lb)
Capacidad de combustible - 20.5 L (5.4 US gal.)
Altura del asiento - 93.3 cm (36.75 plg.)
Suspensions Suspensión Delantera - Brazo A de doble arco con barra estabilizadora delantera
Amortiguadores Delanteros - FOX† 1.5 PODIUM† QS3
Suspensión trasera - Brazo oscilante torsional independiente (TTI)
Amortiguadores traseros - FOX† 1.5 PODIUM† QS3
Función Indicador - Digital multifunción: Velocímetro, tacómetro, cuentakilómetros, medidores de distancia y tiempo, combustible, posición de velocidades, indicador de 4x4, diagnóstico, reloj
Tomacorriente - Salida de CC tipo encendedor en consola, conector estándar atrás (15 A)
Sistema anti-robo - Sistema de seguridad de codificación digital RF (D.E.S.S.™)
Iluminación - 240 W de 4 faros (60 W) montados en guardabarros con luz trasera / luz de freno
Cabrestante - Cabrestante WARN de 1,361 kg (3,000 lb) con guía de rodillo
Asientos - Estándar
Protección - n Parachoques delantero y trasero, manillar de aluminio de perfil cónico con asidero, protectores de envoltura completa, guardabarros, protectores de aluminio delanteros y centrale
Garantía Garantía de fábrica - 6 meses de garantía limitada BRP
Términos de servicio extendido - Condiciones B.E.S.T. disponibles para un máximo de 30 meses
-
Descargar la hoja de especificaciones
